Вызывает ли Grammarly обнаружение AI?

Да. Grammarly действительно вызывает срабатывание Turnitin, когда вы сильно перефразируете текст с его помощью. Функции переписывания Grammarly работают на основе AI, поэтому каждое принятое переписывание добавляет в ваш черновик формулировки, сгенерированные AI, а достаточное их количество повышает долю текста, который выглядит как AI. У Turnitin даже есть отдельная категория для такого результата: текст, "вероятно сгенерированный и изменённый AI-парафразером или word spinner". Приведённые ниже снимки экрана показывают, как этот механизм работает на реальной рукописи. Единственная безопасная зона, это слой исправлений, исправления орфографии, пунктуации и грамматики, которые меняют предложение слишком мало, чтобы быть зафиксированными.

Доказательства: переписывание Grammarly в сторону формулировок AI

Оба снимка экрана взяты из одного прохода проверки Grammarly по написанной человеком рукописи по экономике. В первом Grammarly заменяет "which can reduce" на "thereby reducing" и перестраивает "the consumers' perspective" в "the perspective of consumers".

Во втором тот же проход проверки предлагает "underscoring" вместо "which highlights". "Underscoring" является одним из наиболее узнаваемых слов, типичных для AI, в академической прозе.

Каждое предложение само по себе допустимо. Примите несколько десятков таких предложений, и статистический профиль документа изменится: ритм предложений станет более равномерным, связки станут формальными, а слова вроде "thereby", "moreover" и "underscoring" будут накапливаться. Именно этот профиль оценивает Turnitin, потому что Grammarly пишет с помощью AI, поэтому его переработки попадают в AI-формулировки. Сильно перефразированный Grammarly черновик представляет собой машинно-парафразированный текст, а машинно-парафразированный текст, это именно то, что выявляет категория AI-paraphrased.

Каждая функция Grammarly, оцененная по риску

Действие Grammarly	Что меняется в тексте	Влияние на оценку AI writing
Исправление орфографии и опечаток	Один или два символа внутри уже существующего слова	Никакого, длина, структура и выбор слов не меняются
Исправления пунктуации и согласования	Знаки препинания и флективные окончания	Никакого, предложение сохраняет свою форму
Предложение одного слова	Одно слово в том же месте того же предложения	Само по себе незначительно, но типичные для AI словоупотребления накапливаются после многих принятых вариантов
Переписывание всего предложения	Порядок клауз, длина предложения и несколько вариантов слов одновременно	Повышает его, и риск растет с каждым переписыванием, принятым в одном фрагменте
Корректировка тона в пределах абзаца	Несколько предложений переписываются в одном регистре	Повышает его быстрее всего, целые фрагменты возвращаются из генератора сразу

Почему сильное перефразирование помечается, а исправления нет

Turnitin не ищет Grammarly по названию. Его индикатор AI writing читает только готовый текст: он разбивает документ на перекрывающиеся сегменты по несколько сотен слов, оценивает каждое предложение от 0 для человеческого до 1 для AI и усредняет по всему документу. Он измеряет форму предложений на уровне целых фрагментов. Запятая или исправление орфографии не меняют этот ввод, поэтому исправления безопасны. Перефразирование заменяет ваше предложение на предложение, сгенерированное моделью, а сорок сгенерированных моделью предложений в разделе выглядят так, будто раздел написала модель, потому что так и есть. Полный механизм изложен в нашем разборе how AI detectors work.

Собственный продукт Grammarly подтверждает эту границу. Его функция Authorship ведет учет текста в четырех отдельных категориях: набрано вами, сгенерировано через AI, отредактировано с помощью Grammarly и скопировано с веб-сайта. Grammarly отслеживает собственные правки как отдельную категорию именно потому, что это не то же самое, что текст, который вы набрали, а его функции переписывания находятся на сгенерированной стороне этой границы в том смысле, который важен для классификатора: слова исходят от модели.

Что насчет собственного AI Detector и Humanizer Grammarly?

Grammarly продает обе стороны вопроса обнаружения, и его собственные страницы задают ожидания. Его AI detector заявляет точность обнаружения 99%, тогда как FAQ под этим утверждением говорит, что "No AI detector is 100% accurate"; прогон черновика через него дает вам предварительный результат от одного классификатора, а не прогноз Turnitin. Его AI Humanizer создан для тона и голоса в общем письме, с предустановленными стилями и пользовательским голосом, и он не указывает никаких показателей прохождения детекторов. Полное сравнение с академическим humanizer, созданным для этой цели, приведено в TextPulse vs Grammarly.

Если ваш черновик уже был отмечен

Прежде всего поместите число в контекст. Руководство Turnitin говорит, что его модель "may not always be accurate" и "should not be used as the sole basis for adverse actions against a student", а также публикует показатель ложноположительных срабатываний на уровне предложения около 4%. Подготовьте доказательства своего процесса: датированные черновики, комментарии, историю источников и отчет Authorship, если он был включен. Более полная процедура изложена в how to prove you did not use AI, а то, как раскрытие информации выглядит на практике, описано в our AI use policy guide.

Если Вам нужно снизить оценку, используйте правильный инструмент

Сильное перефразирование в Grammarly уводит черновик в неверном направлении, к формулировкам AI. Перевод его в другую сторону, к статистическим моделям человеческого академического письма, это задача humanizer. TextPulse's academic AI humanizer был создан именно для этого документа: он переписывает текст в сторону человеческих моделей, сохраняет внутритекстовые цитаты и записи в списке литературы в APA, MLA, IEEE, Chicago, Harvard и Vancouver, фиксирует технические термины с помощью freeze terms и публикует измеренные показатели прохождения 92.33% в Turnitin AI, 89.12% в Originality.ai и 87.91% в GPTZero. Используйте Grammarly для того, в чем он безопасен, для поиска опечаток, или воспользуйтесь нашим free grammar checker для той же задачи без единого сгенерированного предложения. Еще один менее заметный риск на выходе, инструменты редактирования могут оставить внутритекстовые цитаты, которые перестают совпадать со списком литературы, чего не отмечает ни один детектор и что проверяет каждый преподаватель.