Espansore gratuito delle contrazioni I possessivi restano esattamente come scritti
Un apostrofo svolge due funzioni diverse in inglese, e una sostituzione ingenua non può distinguerle. Uno indica una contrazione, don't per do not, it's per it is o it has. L'altro indica un possessivo, come in the study's aim, e quell'apostrofo non segnala mai una lettera mancante. Questo strumento espande ogni vera contrazione nella sua forma scritta formale, decide tra is, has, had o would leggendo il verbo che segue, e lascia ogni possessivo esattamente dove lo hai digitato.
Espande don't, it's, we've e altre 80+ forme informali in inglese scritto formale.
0 / 1,000 parole
84,000+
Ricercatori internazionali
Valutazione media
Scelto da ricercatori che pubblicano in
Come l'espansore distingue una contrazione da un possessivo
Invia la bozza
Un saggio, una lettera di presentazione, una sezione di relazione o un paragrafo generato da AI: qui funziona qualsiasi testo con registro informale.
Ogni apostrofo viene classificato
Una contrazione viene espansa nella sua forma scritta completa, un apostrofo genitivo, il tipo che indica possesso anziché una lettera mancante, viene lasciato invariato.
Rivedi le modifiche evidenziate
Ogni espansione è segnalata rispetto alla forma che ha sostituito, con l'originale visibile su richiesta, così una citazione che richiede una propria voce può essere ripristinata prima di copiare il risultato.
Come l'espansore di contrazioni legge un apostrofo
Il verbo dopo l'apostrofo decide l'interpretazione
Un participio perfetto come been indica has: it's been argued diventa it has been argued. Qualsiasi altra forma si risolve in is, e la stessa logica distingue would da had dopo 'd.
Un apostrofo genitivo non viene mai riscritto
The study's aim e the reviewers' comments indicano possesso, non una lettera mancante, e passano attraverso lo strumento esattamente come inviati.
Le forme irregolari e colloquiali vengono entrambe convertite
Le contrazioni standard, quelle irregolari come won't e shan't, e le forme del parlato come gonna o y'all si risolvono tutte nei loro equivalenti scritti formali.
Ogni espansione mostrata rispetto alla sua fonte
La forma originale resta visibile accanto alla sua sostituzione, trasformando il passaggio in un controllo anziché in una conversione cieca.
Perché lo stesso apostrofo ha due significati diversi
L'inglese chiede a un solo segno di punteggiatura di svolgere due funzioni che non hanno nulla a che vedere l'una con l'altra. Un apostrofo seguito da s può indicare una contrazione, al posto di un is o has omesso, oppure può indicare un possessivo, mostrando che ciò che segue appartiene al nome che lo precede. I registri formali, le tesi, i manoscritti, la scrittura giuridica e la maggior parte delle relazioni aziendali si aspettano che la contrazione venga risolta in parole complete, lasciando il possessivo esattamente com'è, e una semplice ricerca testuale non può stabilire quale funzione stia svolgendo un dato apostrofo.
I casi davvero difficili sono le due contrazioni che corrispondono a più di un'espansione. In it's been argued, il clitico sta per has; in it's likely, sta per is. In they'd expected, 'd sta per had; in they'd expect, sta per would. Ogni caso si risolve osservando la parola immediatamente dopo l'apostrofo: un participio passato segnala il tempo perfetto, mentre qualsiasi altra forma segnala il presente. Un possessivo non entra affatto in questa decisione, poiché l'obiettivo dello studio non contiene alcun verbo che il controllo possa esaminare, ed è proprio questo il segnale che lo indica come possesso anziché contrazione.
Le bozze assistite da un modello linguistico aggiungono un'ulteriore complicazione. Un modello di chat usa per default un registro conversazionale ricco di contrazioni, quindi una sezione che ha prodotto spesso si affianca a sezioni scritte a mano in un registro pienamente formale, e la giunzione tra le due è uno dei segnali più visibili di paternità mista. Far passare l'intera bozza attraverso un'unica fase di espansione elimina quella giunzione senza toccare alcun possessivo lungo il percorso.
Espandere le contrazioni sposta una bozza verso un registro formale, anche se il lavoro va oltre un singolo segno di punteggiatura. Intensificatori vaghi, qualificatori attenuati e connettivi colloquiali trasmettono lo stesso segnale informale e richiedono una propria revisione. Una volta stabilito il registro, il compito restante, rendere le frasi simili a quelle di una persona anziché di un modello, è ciò che il TextPulse humanizer affronta in seguito.
Chi usa l'espansore di contrazioni
Studenti universitari che rifiniscono un saggio
Adatta il testo al registro formale che una tesi o un elaborato richiede, senza cercare a mano ogni apostrofo.
Ricercatori magistrali che formalizzano una bozza
Allinea una sezione assistita da AI al resto di un manoscritto prima che la legga un relatore o un revisore.
Autori che completano un documento per un cliente
Trasforma una prima bozza colloquiale di un rapporto o di una proposta nella versione formale che un cliente si aspetta.
Autori che lavorano in una lingua diversa dalla propria
Vedi esattamente quale apostrofo indica una contrazione, quale indica il possesso e in cosa si espande la contrazione.
Il registro è ora formale.
Il ritmo della frase sottostante è una questione separata.
Espandere le contrazioni corregge un indicatore visibile di scrittura informale. Ciò che il lettore nota dopo è il ritmo e la scelta lessicale nell'intero brano. Il TextPulse humanizer rielabora formulazione e cadenza in una bozza completa, mantiene citazioni e dati numerici fissi al loro posto e restituisce ogni modifica come una revisione tracciata che si approva singolarmente.