Koma Oxford: Apa yang Sebenarnya Dikehendaki oleh Panduan Gaya Anda
APA mewajibkan koma siri tanpa pengecualian, dan begitu juga Chicago dan MLA. Berikut ialah apa yang sebenarnya diwajibkan oleh setiap panduan gaya, mengapa koma itu wujud secara struktur, dan kes apabila meninggalkannya mengubah makna ayat.
Sebuah manuskrip kembali daripada jurnal berformat APA dengan satu komen dilampirkan pada senarai yang tersembunyi dalam bahagian kaedah: tambahkan koma sebelum and. Soalan di sebalik komen itu mempunyai jawapan yang langsung. Adakah APA menggunakan koma Oxford? Ya, dalam setiap senarai yang mempunyai tiga item atau lebih, tanpa pengecualian untuk senarai yang pendek.
Koma serial, juga dipanggil koma Oxford atau koma Harvard bergantung pada panduan gaya yang menamakan demikian, ialah koma yang diletakkan tepat sebelum kata hubung terakhir dalam sesuatu senarai: red, white, and blue bukannya red, white and blue. APA bukan satu-satunya yang mewajibkannya. Chicago dan MLA juga begitu. Gaya kewartawanan, dengan AP sebagai yang utama, umumnya tidak mewajibkannya, dan itulah sumber sebenar kebanyakan perselisihan yang dihadapi penulis sebelum mereka pun membuka panduan gaya sama sekali.
Adakah APA Menggunakan Koma Oxford?
Adakah APA menggunakan koma Oxford dalam setiap kes? Ya, tanpa pengecualian. Panduan gaya APA sendiri menyatakan peraturan itu dengan jelas: gunakan koma serial antara unsur dalam satu siri yang terdiri daripada tiga item atau lebih. Contoh yang diberikannya sendiri menunjukkan pola itu: faktor personaliti termasuk extraversion, conscientiousness, openness to experience, agreeableness, dan neuroticism. Gugurkan koma sebelum and neuroticism dan ayat itu salah menurut peraturan APA sendiri, bukan sekadar kurang kemas.
Apa yang Sebenarnya Diperlukan oleh Setiap Panduan Gaya
Empat panduan gaya merangkumi kebanyakan penulisan akademik dan kewartawanan yang pernah dihasilkan oleh seorang pelajar atau penyelidik, dan ia terbahagi mengikut garis yang agak jelas.
| Panduan gaya | Memerlukan koma serial | Catatan |
|---|---|---|
| APA | Ya, sentiasa | Publication Manual dan laman APA Style menyatakan peraturan ini tanpa pengecualian untuk senarai pendek |
| Chicago Manual of Style | Ya, sentiasa | Lama disebut sebagai koma Chicago, disyorkan tanpa pengecualian, atas alasan yang dinyatakan bahawa ia mengelakkan kekaburan |
| MLA | Ya, sentiasa | MLA Style Center menyokong koma serial dalam semua siri yang terdiri daripada tiga item atau lebih |
| AP Stylebook (journalism) | Hanya untuk siri yang kompleks | Secara umum diabaikan dalam siri yang ringkas, ditambah semula apabila item senarai itu sendiri mengandungi and atau jika sebaliknya boleh disalah baca |
Corak sebenar di sini bukanlah APA berbanding semua yang lain. Ia ialah panduan gaya akademik, yang dibina untuk pembaca yang menelusuri senarai pemboleh ubah atau sumber yang padat, berbanding gaya kewartawanan yang dibina untuk pembaca yang hanya mengimbas ayat sekali. Tiga daripada empat panduan gaya yang sebenarnya ditugaskan kepada pelajar memerlukan koma itu. Yang kebanyakannya tidak memerlukannya ditulis untuk genre yang senarai tiga item jarang menjadi cukup kompleks sehingga memerlukannya.
Humanisasikan kertas anda sendiri
Ubah teks anda yang dibantu AI dan jadikannya kedengaran seperti ditulis manusia, tanpa menyentuh perkataan penting atau sitasi.
Mengapa Koma Serial Wujud
Senarai ialah urutan item yang setara dari segi tatabahasa, dan setiap sempadan antara dua item sepatutnya ditandai dengan cara yang sama supaya senarai itu dapat dihuraikan dengan jelas. Koma selepas item pertama dan kedua dalam red, white, and blue sudah menandai dua sempadan. Menggugurkan koma sebelum and blue memperlakukan sempadan terakhir secara berbeza daripada sempadan sebelumnya, tanpa sebab yang berkaitan dengan fungsi item itu dalam senarai. Penghurai pembaca kemudian perlu menentukan sama ada white and blue ialah item ketiga yang berdiri sendiri, atau sama ada and blue melekat pada white sebagai satu unit, semata-mata melalui konteks, kerana tanda baca berhenti memberikan jawapan yang jelas tepat pada titik ia paling diperlukan.
Apabila Menggugurkannya Sebenarnya Mengubah Makna
Kebanyakan koma serial yang hilang sebenarnya tidak menimbulkan kekaburan. Tiada sesiapa yang salah membaca apples, oranges and bananas sebagai selain tiga buah. Tetapi dalam beberapa kes khas, koma itu memang diperlukan: Senarai yang dua item terakhirnya ialah kata nama khas, atau yang item kedua terakhirnya mungkin ditafsirkan sebagai penamaan semula bagi item sebelumnya. Sebagai contoh, koma diperlukan untuk ayat seperti ini: Apples, oranges and bananas.
| Tanpa koma serial | Dengan koma serial | Perubahan |
|---|---|---|
| Tesis itu didedikasikan kepada ibu bapa saya, Marie Curie and Rosalind Franklin. | Tesis itu didedikasikan kepada ibu bapa saya, Marie Curie, and Rosalind Franklin. | Tanpa koma, ayat itu boleh dibaca seolah-olah ibu bapa penulis dinamakan sebagai Marie Curie and Rosalind Franklin, bukannya disenaraikan sebagai dua penerima dedikasi tambahan |
| Bahan yang disertakan termasuk larutan kawalan, penimbal yang disediakan pada pH 7 and standard penentukuran. | Bahan yang disertakan termasuk larutan kawalan, penimbal yang disediakan pada pH 7, and standard penentukuran. | Tanpa koma, penimbal yang disediakan pada pH 7 and standard penentukuran boleh dibaca sebagai satu item gabungan dan bukannya dua bahan yang berasingan |
Koma serial menghalang bacaan kedua itu sebelum pembaca sempat memilih antara kedua-duanya. Kedua-dua contoh ini adalah falasi kerana menggunakan helah yang sama. Dalam bahasa Inggeris, tanpa koma akhir, anda boleh membaca dua item terakhir bersama-sama, seolah-olah kedua-duanya berada dalam aposisi dengan item yang mendahuluinya.
Menjaganya Konsisten Merentasi Draf
Peraturan yang terpakai dapat disemak dalam masa lima saat setelah anda mengetahui sasaran anda, garis panduan penulis sesebuah jurnal hampir selalu menamakan APA, Chicago, MLA atau gaya rumah yang dibina berasaskan salah satu daripadanya, dan nama itu menyelesaikan persoalan untuk keseluruhan manuskrip, bukan hanya ayat yang kebetulan dibulatkan oleh penyelia.
Ini berada dalam panduan lebih luas TextPulse tentang mekanik penulisan akademik, yang merangkumi tabiat tanda baca yang diperhatikan oleh penilai selain satu koma.
Penanda koma percuma TextPulse free comma checker menandakan koma serial yang hilang atau tidak konsisten dalam keseluruhan draf, yang menangkap perkara yang sering terlepas apabila senarai rujukan yang panjang dibaca secara sepintas lalu.
Koleksi free tools collection yang lebih luas merangkumi baki konvensyen tanda baca dan pemformatan dalam panduan gaya, daripada format rujukan hingga konsistensi ejaan, melangkaui satu koma yang dibincangkan dalam bahagian ini.
Apostrof menyebabkan lebih banyak draf yang ditanda berbanding koma, dan peraturan bagi bentuk posesif dan kontraksi dihuraikan secara berasingan, bersama-sama kesalahan tatabahasa yang paling kerap berulang dalam kertas penyelidikan.
Panduan gaya tidak meminta penulis menyukai pilihannya, hanya untuk menggunakannya secara konsisten merentasi setiap senarai dalam dokumen, termasuk yang terdapat dalam tajuk, kapsyen dan entri rujukan yang sering terlepas semasa semakan pruf pantas.
Soalan Lazim
Adakah APA menggunakan koma Oxford dalam setiap kes? Ya, tanpa pengecualian. Publication Manual dan panduan gaya APA sendiri mewajibkan koma sebelum item terakhir dalam mana-mana senarai yang mempunyai tiga item atau lebih, sama ada senarai itu terdiri daripada dua perkataan atau satu perenggan penuh klausa. Ketiadaan koma siri dalam penulisan berformat APA ialah ralat pemformatan, bukan pilihan gaya.
PhD in natural language processing, with years spent building NLP applications end to end. Moe works on text analysis: lexical and syntactic structure, and what separates machine-generated prose from human prose statistically. He has been experimenting with computational linguistics since the early days of NLTK, spaCy and WordNet, and still writes most of his tooling in Python.