Правило et al. в APA 7 и как оно изменилось по сравнению с APA 6

Руководитель правит красной ручкой ссылку, где указаны Alvarez, Kim, Osei, and Patel (2023), и пишет на полях одно слово: сократить. Студент, который выписал все четыре фамилии, не был небрежен. Он изучал APA по шестому изданию, где указание до пяти авторов полностью при первой ссылке было правильным, и никто не сказал ему, что с тех пор правило изменилось.

Когда следует использовать et al в APA 7? С самой первой ссылки, для любого источника с тремя и более авторами. Седьмое издание полностью отказалось от старого шага, когда при первой ссылке все имена приводились полностью. Пишите фамилию первого автора, добавляйте et al. и на этом останавливайтесь, каждый раз, когда этот источник появляется, включая первое упоминание.

Собственные страницы стиля APA формулируют это без оговорок: для работы с тремя и более авторами указывайте только имя первого автора плюс et al. в каждой ссылке, даже в первой. Блог организации описывает это как сознательное изменение седьмого издания, отмечая, что внутритекстовые ссылки на работы с тремя и более авторами теперь сразу сокращаются до et al., а не ждут второго упоминания.

Шестое издание APA работало иначе, и именно отсюда на самом деле возникает путаница. Руководства университетских библиотек, описывающие это уже отменённое правило, сходятся в его форме: при первой ссылке полностью назывались до пяти авторов, а et al. оставляли для шестого автора или для любой повторной ссылки после того, как источник уже был представлен. Текущие страницы Apastyle.apa.org отмечают седьмое издание как изменение по сравнению с шестым, не пересказывая старое правило подробно, поэтому конкретные цифры шестого издания здесь взяты из библиотечных рекомендаций, а не с сайта APA.

APA является одним из нескольких основных стилей оформления ссылок, и каждый из них сочетает логику ссылок по автору и дате, нумерованных ссылок или ссылок в сносках со своими собственными подробными правилами. Более широкий гид TextPulse по стилям оформления ссылок показывает, какая группа охватывает какую дисциплину, а этот материал сосредоточен только на одном пункте правил APA, именно на том, когда требуется et al. и когда не требуется.

Когда вы используете et al в APA 7? Что изменилось по сравнению с APA 6

Если разложить по числу авторов, реальное изменение затрагивает только один диапазон. Ссылки с двумя авторами не изменились, а ссылки с шестью и более авторами уже использовали et al. в шестом издании.

Author count	APA 6 (first citation)	APA 7 (every citation)
2 authors	Both authors named, every time	Both authors named, every time, no change
3 to 5 authors	All authors named in full	First author plus et al., immediately
6 or more authors	First author plus et al., immediately	First author plus et al., immediately, no change

Правило, которое действительно изменилось, полностью находится внутри диапазона от трёх до пяти авторов. Этот диапазон охватывает значительную долю опубликованных исследований в психологии и социальных науках, особенно многoавторские лабораторные исследования, поэтому изменение в седьмом издании воспринималось как масштабное, хотя сам механизм сводится к одному суженному порогу, с пяти авторов до двух.

Сокращают ли когда-нибудь двух авторов до et al.?

Нет. Источник с ровно двумя авторами никогда не сокращается до et al., ни в одном из изданий. Обе фамилии приводятся полностью каждый раз, когда на этот источник ссылаются, потому что et al. становится возможным только тогда, когда есть три имени, которые можно сократить. При двух авторах сокращать уже нечего, поэтому правило, которое изменилось между изданиями, в этом случае вообще не применялось.

Что делать, если два источника при сокращении оба дают одинаковое et al.?

APA прямо регулирует именно такой конфликт. Укажите столько имён, сколько нужно, чтобы различить ссылки, а остальные имена сокращайте до et al. во всех ссылках. Это происходит, если у вас есть два не связанных между собой источника с одним и тем же первым автором и годом публикации, так что сокращение обоих до first-author-plus-et-al. сделало бы их на странице одинаковыми.

Собственный пример APA показывает два разных текста 2017 года, которые оба начинаются с исследователя по фамилии Kapoor: один становится Kapoor, Bloom, Montez, et al. (2017), другой становится Kapoor, Bloom, Zucker, et al. (2017). Указание третьего автора и отличает их, поскольку именно в этой точке два исходных списка расходятся, а всё, что идёт после неё, по-прежнему можно сократить до et al. Именно такого рода решение по усмотрению инструмент для исправления внутритекстовых ссылок предназначен выявлять во всём черновике, а не по одной ссылке за раз.

Более строгий вариант той же проблемы возникает, когда отличается только последний автор, а все предыдущие имена совпадают. APA в таком случае вообще не использует et al. и вместо этого выписывает всех авторов в обеих ссылках, поскольку сокращение стирало бы ту единственную деталь, которая позволяет различить источники: Hasan, Liang, Kahn, and Jones-Miller (2015) рядом с Hasan, Liang, Kahn, and Weintraub (2015). Ни одна из ссылок не сокращается, потому что нет более ранней точки различия, от которой можно было бы сокращать.

Ставится ли точка после et или после al?

После al, никогда не после et. et является полным латинским словом для and, поэтому оно само по себе никогда не получает точку. al. является сокращением от alia или alii, и именно статус сокращения и даёт ему точку, которой et никогда не получает. Правильная форма, это et al., а не et. al и не et al без точки вообще.

Запятая также никогда не отделяет фамилию от et al., поэтому Alvarez et al. (2023) правильно, а Alvarez, et al. (2023) неправильно. Когда ссылка завершает предложение, точка после al. также завершает предложение, и появляется только одна точка, а не две, поставленные одна за другой. Это небольшие, механические моменты, именно такого рода генератор APA-ссылок, построенный вокруг текущего порога седьмого издания автоматически выявляет.

Правила et al. вкратце

• Два автора: указывайте обоих, каждый раз, в каждой ссылке, без et al.
• Три и более авторов: первый автор плюс et al., начиная с первой ссылки, а не только в повторных случаях.
• Два источника, которые свелись бы к одной и той же форме et al.: выписывайте дополнительных авторов, пока списки не разойдутся, затем сокращайте остальное.
• Только одна точка, ставится после al, никогда после et, и никогда не ставится запятая перед et al.

То, где ссылка стоит в предложении, меняет форму, а narrative against parenthetical изложено отдельно. Источники без указанного автора поднимают другой вопрос, на который дан ответ на отдельной странице.

Порог et al. это одно правило из десятков, которым список литературы должен одновременно соответствовать, среди прочего, наряду с интервалами, отступами и оформлением DOI. Генератор ссылок, который собирает всю запись из реальной записи удерживает остальные дюжину от сдвига, пока автор сосредоточен на этом одном, а предложения, стоящие над этим списком литературы, это как раз то место, где на самом деле возникают более трудные решения.