Research Question vs Hypothesis vs Thesis Statement
A question, a hypothesis, and a thesis statement do three different jobs, and a paper only needs the ones that match what it is actually trying to do. This sorts out which combination fits a quantitative study, a qualitative one, and an argumentative paper.