Τι είναι ένα DOI και πώς να παραθέσετε ένα άρθρο που δεν έχει

Ο φοιτητής ανοίγει ένα PDF από το αναγνωστικό του πανεπιστημιακού μαθήματος, ακολουθεί το υπόδειγμα λίστας της APA για τη μορφοποίηση της αναφοράς και παγώνει όταν φτάνει στη γραμμή του DOI. Ούτε αριθμός σε εκθέτη, ούτε τυπωμένος σύνδεσμος, τίποτα στο κάτω μέρος της πρώτης σελίδας όπου συνήθως τοποθετείται ένα DOI. Η γεννήτρια παραπομπών προχωρά παρακάτω, αφήνοντας το πεδίο κενό, αν πρόκειται για πρόγραμμα που μπορεί να κάνει τέτοια πράγματα.

Το πώς να παραθέσει κανείς ένα άρθρο που δεν έχει DOI εξαρτάται από δύο πράγματα, από το ποιος οδηγός στυλ χρησιμοποιείται και, στην περίπτωση της APA, από το τι είδους πηγή είναι στην πραγματικότητα το άρθρο. Η MLA δεν θέτει καθόλου αυτό το δεύτερο ερώτημα. Και οι δύο κανόνες είναι σύντομοι. Κανένας δεν είναι προφανής μέχρι να τον δει κανείς μία φορά.

Η σωστή αναγνώριση του τύπου της πηγής είναι ένα μικρό μέρος μιας πολύ ευρύτερης εικόνας. Ο οδηγός του TextPulse για τα στυλ παραπομπών καλύπτει το πώς η APA, η MLA, το Chicago και άλλα μισή ντουζίνα συστήματα διαφέρουν σε δομικό επίπεδο, αυτό το κείμενο μένει σε ένα στενό σημείο αποτυχίας μέσα σε αυτή την εικόνα, στο τι συμβαίνει όταν το αναγνωριστικό που κάθε οδηγός στυλ θεωρεί δεδομένο απλώς δεν υπάρχει.

Τι Είναι Πράγματι ένα DOI

Ένα DOI, συντομογραφία του Digital Object Identifier, είναι ένα μόνιμο αναγνωριστικό, όχι μια καμουφλαρισμένη διεύθυνση ιστού. Το DOI Foundation το περιγράφει ως ένα ψηφιακό αναγνωριστικό που μπορεί να παραπέμπει σε οποιουδήποτε είδους αντικείμενο, φυσικό, ψηφιακό ή αφηρημένο, και το οποίο διαχειρίζεται σύμφωνα με το διεθνές πρότυπο ISO 26324. Τα επιμέρους DOI εκδίδονται μέσω οργανισμών καταχώρισης και όχι από το ίδιο το Foundation, το Crossref είναι το πιο γνωστό από αυτά για ακαδημαϊκά άρθρα περιοδικών.

Δομικά, ένα DOI αποτελείται από ένα πρόθεμα και ένα επίθημα που χωρίζονται με κάθετο, κάτι σαν 10.1000/182. Το πρόθεμα ταυτοποιεί τον εκδότη ή τον καταχωρισμένο φορέα, το επίθημα ταυτοποιεί το συγκεκριμένο τεκμήριο και, αφού αποδοθεί, αυτή η συμβολοσειρά δεν αλλάζει, ακόμη και αν ο εκδότης μεταφέρει το άρθρο σε νέο διακομιστή.

Αυτή η σταθερότητα είναι ακριβώς ο λόγος για τον οποίο τόσο το APA όσο και το MLA προτιμούν ένα DOI αντί για ένα URL κάθε φορά που υπάρχει ένα. Ένα URL μπορεί να καταστεί μη λειτουργικό την ημέρα που ένα περιοδικό μεταφέρει τον ιστότοπό του. Ένα DOI, όταν συντηρείται σωστά από τον φορέα καταχώρισής του, συνεχίζει να οδηγεί στην τρέχουσα τοποθεσία του έργου, ανεξάρτητα από το τι συμβαίνει στη σελίδα πίσω από αυτό.

Όταν υπάρχει DOI, η τρέχουσα καθοδήγηση του APA είναι ακριβής ως προς τη μορφή του: ένας μοναδικός σύνδεσμος που μπορεί να επιλυθεί, ο οποίος αρχίζει με https, έπειτα doi.org, έπειτα το πρόθεμα και το επίθημα, χωρίς τίποτε άλλο μπροστά του. Δεν υπάρχει ετικέτα "doi:". Δεν υπάρχει ούτε τελεία στο τέλος: η ίδια η καθοδήγηση του APA αναφέρει ότι μια τελική τελεία "may interfere with link functionality", επομένως η τελεία παραλείπεται σκόπιμα.

Πώς να Διαπιστώσετε αν μια Πηγή Πράγματι Δεν Έχει DOI

Δεν είναι κάθε πηγή χωρίς ορατό DOI πραγματικά χωρίς DOI. Οι εκδότες μερικές φορές παραλείπουν το αναγνωριστικό από το ίδιο το PDF, ενώ εξακολουθούν να καταχωρίζουν ένα για το άρθρο, το οποίο στη συνέχεια εμφανίζεται στη δική τους σελίδα προορισμού ή σε μια εγγραφή βάσης δεδομένων, παρότι δεν μπήκε ποτέ στο αρχείο που κατέβασε ένας φοιτητής.

• Αναζητήστε τον ακριβή τίτλο στον ίδιο τον ιστότοπο του εκδότη, αντί για ένα αντίγραφο από αποθετήριο. Το DOI συνήθως βρίσκεται δίπλα στην περίληψη, ακόμη και όταν δεν μπήκε ποτέ στο ίδιο το PDF.
• Ελέγξτε απευθείας την εγγραφή της βάσης δεδομένων, όχι μόνο το αρχείο που κατεβάσατε. Πολλές ακαδημαϊκές βάσεις δεδομένων εμφανίζουν πεδίο DOI, ακόμη και όταν το ίδιο το PDF του άρθρου δεν τυπώνει ένα.
• Δοκιμάστε ένα εργαλείο αναζήτησης DOI, όπως η ίδια η αναζήτηση του Crossref, το οποίο αντιστοιχίζει απευθείας έναν τίτλο και έναν κατάλογο συγγραφέων σε ένα καταχωρισμένο DOI.

Μια πηγή που εξακολουθεί να μην δίνει τίποτε μετά από όλους τους τρεις ελέγχους είναι πράγματι χωρίς DOI, και ακριβώς εκεί το APA και το MLA παύουν να συμφωνούν μεταξύ τους.

Πώς να Παραπέμψετε σε ένα Άρθρο που Δεν Έχει DOI στο APA

Ο κανόνας του APA δεν είναι ένας ενιαίος, σταθερός κανόνας. Διακλαδώνεται ανάλογα με τον τύπο της πηγής, και η εγγραφή στη λίστα αναφορών αλλάζει μορφή ανάλογα με το ποια διακλάδωση ισχύει.

Ένα έντυπο έργο χωρίς DOI δεν παίρνει τίποτε επιπλέον: ούτε DOI, ούτε URL, ούτε όνομα βάσης δεδομένων, μόνο τα συνήθη στοιχεία συγγραφέα, ημερομηνίας, τίτλου και έκδοσης.

Μια πηγή που αντλείται από τον ανοιχτό ιστό, χωρίς DOI τυπωμένο οπουδήποτε, παίρνει στη θέση του DOI ένα λειτουργικό URL.

Μια πηγή που διαβάζεται μέσω ακαδημαϊκής βάσης δεδομένων συνήθως δεν παίρνει ούτε το ένα ούτε το άλλο. Η ίδια η καθοδήγηση της APA αντιμετωπίζει το επιστημονικό έργο που φιλοξενείται σε βάση δεδομένων ως ευρέως διαθέσιμο και αλλού, έτσι ώστε η λίστα αναφορών να παραλείπει εντελώς την τοποθεσία αντί να παραπέμπει σε μια συνδρομή που μπορεί να μην έχει ο αναγνώστης.

Η εξαίρεση είναι μια πηγή που βρίσκεται μόνο σε ιδιόκτητη ή περιορισμένης κυκλοφορίας βάση δεδομένων. Αυτή η εγγραφή παίρνει το όνομα της βάσης δεδομένων μαζί με ένα URL, επειδή αυτή η πηγή πράγματι δεν είναι διαθέσιμη αλλού με τον τρόπο που συνήθως είναι μια συνηθισμένη πηγή ακαδημαϊκής βάσης δεδομένων.

Πώς να Παραθέσετε ένα Άρθρο που Δεν Έχει DOI σε MLA

Η MLA δεν ρωτά τι είδους πηγή εξετάζει. Εφαρμόζει ακριβώς μία σειρά προτίμησης, κάθε φορά, ένα DOI πρώτο, ένα permalink δεύτερο και ένα απλό URL τρίτο, που χρησιμοποιείται μόνο όταν δεν υπάρχει κανένα από τα δύο πρώτα.

Η ίδια η καθοδήγηση της MLA είναι σαφής ότι η σειρά ισχύει ανεξάρτητα από την πρόσβαση. Ένα permalink ή URL είναι χρησιμοποιήσιμο, με τα ίδια τα λόγια του οργανισμού, "even if the permalink or URL leads to gated content," επειδή ο κανόνας αφορά το ποιο αναγνωριστικό πρέπει να τυπωθεί, όχι το αν κάθε αναγνώστης μπορεί να περάσει απευθείας.

Αυτή η ενιαία σειρά είναι που καθιστά την MLA απλούστερη στην εφαρμογή από την APA ως προς αυτό το σημείο. Δεν υπάρχει απόφαση διακλάδωσης για τον τύπο της πηγής πρώτα, βρίσκετε το καλύτερο διαθέσιμο αναγνωριστικό με αυτή τη σειρά, το χρησιμοποιείτε και προχωράτε.

APA vs MLA: Το Ίδιο DOI που Λείπει, Δύο Διαφορετικοί Κανόνες

Τοποθετημένη δίπλα δίπλα, η διαφορά στην προσέγγιση είναι ευκολότερο να φανεί παρά να περιγραφεί, η μία μορφή συνεχίζει να ρωτά τι είδους πηγή είναι αυτή, η άλλη δεν θέτει ποτέ καθόλου το ερώτημα.

Τύπος πηγής	APA (7th edition)	MLA (9th edition)
Έντυπο έργο, χωρίς DOI	Καθόλου DOI ή URL	DOI, έπειτα permalink, έπειτα URL, με αυτή τη σειρά κάθε φορά
Γενικός ιστότοπος, χωρίς DOI	Συμπεριλάβετε ένα λειτουργικό URL	DOI, έπειτα permalink, έπειτα URL, με αυτή τη σειρά κάθε φορά
Ακαδημαϊκή βάση δεδομένων, χωρίς DOI	Συνήθως ούτε URL, αφού το έργο θεωρείται ευρέως διαθέσιμο	DOI, έπειτα permalink, έπειτα URL, με αυτή τη σειρά κάθε φορά
Ιδιόκτητη βάση δεδομένων ή βάση δεδομένων περιορισμένης κυκλοφορίας	Συμπεριλάβετε το όνομα της βάσης δεδομένων μαζί με ένα URL	DOI, έπειτα permalink, έπειτα URL, με αυτή τη σειρά κάθε φορά

Για μια πηγή που όντως έχει DOI, η άμεση μετατροπή του σε μορφοποιημένη αναφορά είναι ακριβώς ο σκοπός ενός εργαλείου DOI-to-citation: επικολλήστε μέσα το αναγνωριστικό, και η παραπομπή επιστρέφει μορφοποιημένη, χωρίς να ξαναπληκτρολογήσετε με το χέρι τη λίστα των συγγραφέων και τον τίτλο.

Στο LaTeX το ίδιο πρόβλημα είναι πεδίο και όχι απόφαση μορφοποίησης, και το BibTeX against BibLaTeX συγκρίνεται ξεχωριστά. Η αναδιαμόρφωση μιας λίστας αναφορών για διαφορετικό περιοδικό είναι δική της σελίδα.

Για τις περιπτώσεις χωρίς DOI παραπάνω, η ίδια λογική εξακολουθεί να ισχύει μόλις καθοριστεί ο τύπος της πηγής, συγγραφέας, ημερομηνία, τίτλος, στοιχεία δημοσίευσης, και έπειτα όποιος κανόνας DOI ή URL ταιριάζει. Ένα citation generator που υποστηρίζει τόσο APA όσο και MLA μορφοποιεί σωστά το υπόλοιπο μόλις ληφθούν αυτές οι δύο αποφάσεις, και συνήθως εκεί σκοντάφτει ο συγγραφέας υπό την πίεση της προθεσμίας, όχι στον ίδιο τον κανόνα του DOI.