Academic Writing

Cómo reducir el número de palabras en una tesis sin perder el argumento

Cuatro pasos ordenados para recortar una tesis hasta su límite de palabras: primero las frases de relleno y las nominalizaciones, luego los párrafos, después las secciones, sin incluir nunca el argumento mismo en la lista.

5 min
Table showing how to reduce word count in a thesis by trimming padded sentences to concise versions

Una tesis terminada que se sitúa cuatro mil palabras por encima del límite suele ser una señal de que el argumento está enterrado bajo palabras que no hacen ningún trabajo, no de que el argumento en sí sea demasiado grande para el formato. Saber cómo reducir el número de palabras en una tesis sin dañar ese argumento depende de trabajar en un orden fijo: primero los recortes más baratos, al final los más costosos, y el argumento mismo nunca en la lista en absoluto.

El orden importa porque cada nivel de recorte cuesta algo distinto. Una frase de relleno no cuesta nada eliminarla: ningún lector ha echado nunca de menos una frase que no aportaba información desde el principio. Una sección cuesta mucho, porque eliminar una corre el riesgo de eliminar también un argumento junto con ella.

Un desglose realista hace que el orden sea más fácil de aceptar. Si una tesis supera en cuatro mil palabras el límite, las frases de relleno y las nominalizaciones por sí solas suelen recuperar varios cientos hasta mil palabras en un manuscrito completo, los recortes a nivel de párrafo recuperan una cantidad similar de nuevo, y solo un exceso verdaderamente obstinado debería llegar alguna vez al nivel de sección. La mayoría de los escritores que empiezan eliminando secciones enteras están resolviendo un problema que los dos primeros pasos ya habrían resuelto.

Cómo reducir el número de palabras en una tesis: recorta primero las frases de relleno

Las frases de relleno son el recorte más barato disponible porque no aportan ninguna información en absoluto. "Due to the fact that", "in order to", "it should be noted that" y "a large number of" pueden eliminarse o acortarse sin tocar un solo hecho, una sola cautela ni una sola cita. Una tesis elaborada durante muchos meses, un párrafo a la vez, acumula cientos de estas sin que nadie escriba una sola a propósito.

El patrón se ve con más facilidad junto a una versión recortada de la misma oración:

Oración recargadaVersión recortadaLo que se eliminó
Debido al hecho de que el tamaño de la muestra era pequeño, los resultados deben interpretarse con cautela.Como la muestra era pequeña, interprete los resultados con cautela.Frase de relleno ("debido al hecho de que")
Debe señalarse que la intervención tuvo un efecto positivo en los resultados.La intervención tuvo un efecto positivo en los resultados.Apertura retardada ("debe señalarse que")
Los investigadores realizaron un análisis de los datos con el fin de determinar si el efecto era significativo.Los investigadores analizaron los datos para determinar si el efecto era significativo.Nominalización y relleno ("realizaron un análisis de", "con el fin de")
Cada uno de los participantes completó la versión completa y total de la encuesta.Cada participante completó la encuesta completa.Pares redundantes ("cada uno de", "completa y total")

Cada oración recortada de la derecha conserva la misma afirmación y el mismo matiz de cautela cuando existe, con la misma evidencia que la respalda. Nada de lo que la oración afirma ha cambiado, solo la cantidad de palabras que se necesitaron para afirmarlo.

Paso Dos: Desglosar las nominalizaciones

Una nominalización es un verbo vestido con ropa de sustantivo: "realizar un análisis de" en lugar de "analizar", "tomar una decisión sobre" en lugar de "decidir", "llevar a cabo una investigación sobre" en lugar de "investigar". La escritura académica acumula estas formas porque una oración cargada de sustantivos puede sonar más formal que un verbo simple, aunque el verbo simple diga exactamente lo mismo con menos palabras.

El hábito se extiende porque una nominalización a menudo arrastra consigo una segunda. "La implementación de una intervención dio lugar a una reducción de los síntomas" reúne dos verbos ocultos, implementar y reducir, en una sola oración sobrecargada, mientras que un simple "la intervención redujo los síntomas" dice lo mismo con la mitad de las palabras.

Desglosar una nominalización suele ahorrar tres o cuatro palabras cada vez que ocurre. Es posible que escriba fácilmente cincuenta de ellas por sección y ni siquiera lo note porque todas parecen muy distintas. Busque cualquier sustantivo que termine en -tion, -ment o -ance seguido de la palabra of. El verbo que está ahí debajo estará a solo una palabra de distancia.

La herramienta gratuita de TextPulse para acortar oraciones automatiza directamente estos dos primeros pasos. Se centra específicamente en frases de relleno, pares redundantes y nominalizaciones, deja cada matiz, número y cita exactamente donde estaba, y enumera cada supresión junto al texto que reemplazó, de modo que nada se acepta a ciegas. Este tipo de relleno suele representar entre el quince y el treinta por ciento de un pasaje demasiado largo, lo que en un gran número de resúmenes e introducciones cierra la mayor parte de la brecha antes de que haya que eliminar un solo dato.

Humanice su propio artículo

Transforme su texto asistido por IA y hágalo sonar humano, sin tocar palabras importantes ni citas.

Empezar gratis

Paso tres: recortar a nivel de párrafo

Una vez hechos los recortes a nivel de oración, pase a un nivel superior. Un párrafo que reformula un punto ya expuesto dos párrafos antes añade longitud sin añadir evidencia. Un párrafo que existe solo para resumir el párrafo anterior es un candidato para eliminarse por completo, no para recortarse línea por línea.

Un párrafo que termina con algo como "en resumen, la evidencia anterior apunta en más de una dirección" rara vez añade información nueva, ya que los párrafos circundantes ya expusieron ese punto de forma directa. Suprimir esa oración final, y a menudo el párrafo construido solo para contenerla, no cuesta nada que un lector notaría que falta.

Elimine el párrafo y vea si elimina una afirmación, una prueba o una transición necesaria. Si la respuesta es no, entonces su párrafo estaba rellenando una sección hasta una longitud que parecía adecuadamente exhaustiva, lo cual es un objetivo distinto de ser correcto.

Paso cuatro: recortar a nivel de sección

Por último, hay recortes a nivel de sección. Estos son los más difíciles y costosos. A menudo implican eliminar una sección construida para anticipar una objeción menor, un ejemplo desarrollado y extenso que repite un método ya mostrado una vez, o un contexto de fondo que un lector específico no necesita. A veces estas secciones pueden reducirse a una sola frase o trasladarse a un apéndice, si la normativa del departamento permite material en apéndice en absoluto.

Hay una comprobación útil antes de borrar nada en este nivel. Lea solo la frase inicial y la frase final de la sección, con el material entre ambas cubierto, y vea si la conexión entre las dos sigue necesitando todo lo que está actualmente en el medio para tener sentido.

Haga el recuento después de cada nivel, no solo al final. Un contador de palabras en vivo word counter muestra el total acumulado frente a un objetivo a medida que se realizan los recortes, lo que evita que un autor recorte en exceso una sección que nunca fue el problema en primer lugar.

Lo que nunca se recorta, diga lo que diga el límite

La contribución original, la evidencia que la respalda y las citas que la anclan al campo quedan fuera de todo este proceso. Una tesis que alcanza su límite de palabras al eliminar discretamente un estudio que complica el argumento ha creado un problema mayor que el que resolvió, y ningún recuento de palabras lo revelará jamás.

Una prueba rápida separa un recorte seguro de uno arriesgado: ¿podría un lector que omitiera esta frase, párrafo o sección reconstruir todavía el argumento completo y su respaldo a partir de lo que queda? Si la respuesta es sí, el material era andamiaje. Si la respuesta es no, era la tesis, y permanece independientemente de cuán por encima del límite siga estando el borrador.

Recortar a nivel de frase y de párrafo es una habilidad mecánica. Un manuscrito que sigue leyéndose rígido o formulaico después del recorte plantea un problema distinto con una solución distinta: la guía de TextPulse para usar un humanizador de IA en la escritura académica aborda directamente ese trabajo sección por sección, para cualquier parte del documento que siga sonando como una plantilla una vez que se ha eliminado el relleno.

Antes de cortar nada, compruebe si la lista de referencias cuenta dentro de su límite, ya que la respuesta cambia el objetivo. La estructura IMRaD que subyace a la mayoría de estos documentos se explica por separado.

Nada de esto requiere una herramienta de IA para ejecutarse. Una lectura cuidadosa y un bolígrafo rojo logran los mismos cuatro pasos a mano, solo que más lentamente. Donde el humanizador de IA de TextPulse ayuda es en la pasada posterior al corte, cuando un manuscrito necesita sonar como si lo hubiera escrito un solo autor de principio a fin, y no como si fuera el resultado de cuatro sesiones de corte separadas unidas entre sí.

XLinkedInFacebook

Preguntas frecuentes

Cómo reducir el número de palabras en una tesis consiste en recortar en un orden fijo, no en recortar donde resulte conveniente. Elimine primero las frases de relleno y las nominalizaciones, ya que no aportan información y no cuesta nada suprimirlas. Después recorte a nivel de párrafo, eliminando repeticiones y resúmenes innecesarios. Solo recorte a nivel de sección cuando se hayan agotado las opciones más baratas, y nunca recorte la contribución original ni la evidencia que la sustenta.

Sara

Content planner and copywriter at TextPulse. Sara runs the blog day to day, from planning and drafting through to publishing. She writes the practical guides: clear explanations of academic writing problems, aimed at the person who actually has to hand something in.

Mantente al día sobre la humanización con AI

Recibe en tu correo consejos sobre redacción académica, detección de AI y humanización.

Sin spam. Cancela la suscripción en cualquier momento.