Regula et al. în APA 7 și cum s-a schimbat față de APA 6

Un coordonator corectează cu roșu o citare care redă Alvarez, Kim, Osei, și Patel (2023) și scrie un singur cuvânt în margine: scurtează. Studentul care a scris toate cele patru nume nu a fost neglijent. A învățat APA după a șasea ediție, unde era corect să fie numiți integral până la cinci autori la o primă citare, și nimeni nu a menționat că regula se schimbase între timp.

Când folosiți et al în APA 7? Încă de la prima citare, pentru orice sursă cu trei sau mai mulți autori. A șaptea ediție a eliminat complet vechiul pas al citării inițiale în formă integrală. Scrieți numele de familie al primului autor, adăugați et al. și opriți-vă acolo, de fiecare dată când apare acea sursă, inclusiv la prima mențiune.

Propriile pagini de stil ale APA afirmă acest lucru fără ezitare: pentru o lucrare cu trei sau mai mulți autori, includeți numele doar al primului autor plus et al. în fiecare citare, chiar și în prima. Blogul de stil al organizației prezintă aceasta ca pe o schimbare deliberată a celei de-a șaptea ediții, menționând că citările în text pentru lucrări cu trei sau mai mulți autori se scurtează acum imediat la et al., în loc să aștepte o a doua mențiune.

A șasea ediție APA funcționa diferit, iar de aici provine, de fapt, confuzia. Ghidurile bibliotecilor universitare care descriu acea regulă retrasă sunt de acord asupra formei ei: o primă citare numea integral până la cinci autori, iar et al. era păstrat pentru al șaselea autor sau pentru orice citare repetată, odată ce o sursă fusese deja introdusă. Paginile actuale de pe Apastyle.apa.org marchează a șaptea ediție ca o schimbare față de a șasea, fără a relua în detaliu vechea regulă, astfel că cifrele specifice pentru a șasea ediție de aici provin din îndrumări bibliotecare, nu de pe propriul site al APA.

APA este unul dintre mai multe stiluri majore de referențiere, iar fiecare combină o logică de citare autor-data, numerotată sau în note, cu propriile sale detalii. Ghidul mai amplu al TextPulse despre stilurile de referențiere arată ce familie acoperă fiecare disciplină, iar acest articol rămâne strict la un singur aspect al detaliilor APA, anume când este necesar et al. și când nu este.

Când folosiți et al. în APA 7? Ce s-a schimbat față de APA 6

Structurată după numărul de autori, schimbarea efectivă privește doar o singură categorie. Citările cu doi autori nu au fost niciodată modificate, iar citările cu șase sau mai mulți autori foloseau deja et al. în ediția a șasea.

Număr de autori	APA 6 (prima citare)	APA 7 (fiecare citare)
2 autori	Ambii autori numiți, de fiecare dată	Ambii autori numiți, de fiecare dată, fără schimbare
3 până la 5 autori	Toți autorii numiți integral	Primul autor plus et al., imediat
6 sau mai mulți autori	Primul autor plus et al., imediat	Primul autor plus et al., imediat, fără schimbare

Regula care s-a schimbat se află în întregime în categoria cu trei până la cinci autori. Această categorie acoperă, de fapt, o parte importantă din cercetarea publicată în psihologie și în științele sociale, în special studiile de laborator cu mai mulți autori, motiv pentru care schimbarea din ediția a șaptea a părut amplă, deși mecanismul de bază este un singur prag restrâns, de la cinci autori la doi.

Se scurtează vreodată doi autori la et al.?

Nu. O sursă cu exact doi autori nu este niciodată scurtată la et al., în niciuna dintre ediții. Ambele nume de familie apar integral de fiecare dată când acea sursă este citată, deoarece et al. devine posibil doar atunci când există trei nume care pot fi abreviate. Cu doi autori, nu mai rămâne nimic de scurtat, astfel încât regula care s-a schimbat între ediții nu s-a aplicat niciodată acestui caz.

Ce se întâmplă dacă două surse s-ar scurta ambele la același et al.?

APA are o regulă directă pentru exact această coliziune. Scrieți cât de multe nume sunt necesare pentru a distinge referințele și abreviați restul numelor la et al. în toate citările. Acest lucru se întâmplă dacă aveți două surse fără legătură, cu același prim autor și același an de publicare, astfel încât scurtarea ambelor la primul autor plus et al. le-ar face să pară identice pe pagină.

Exemplul lucrat al APA arată două lucrări diferite din 2017 care încep ambele cu un cercetător numit Kapoor: una devine Kapoor, Bloom, Montez, et al. (2017), cealaltă devine Kapoor, Bloom, Zucker, et al. (2017). Scrierea explicită a celui de-al treilea autor este ceea ce le diferențiază, deoarece acesta este punctul exact în care cele două liste sursă diverg, iar tot ce urmează poate fi în continuare prescurtat la et al. Tocmai acesta este genul de decizie pe care un in-text citation fixer este construit să o detecteze într-un draft complet, nu doar într-o singură referință la un moment dat.

O versiune mai strictă a aceleiași probleme apare atunci când diferă doar ultimul autor, iar fiecare nume anterior este identic. APA omite atunci complet et al. și scrie explicit fiecare autor în ambele citări, deoarece abrevierea ar șterge singurul detaliu care deosebește sursele: Hasan, Liang, Kahn, and Jones-Miller (2015) alături de Hasan, Liang, Kahn, and Weintraub (2015). Niciuna nu este prescurtată, deoarece nu există un punct anterior de diferență de la care să se poată abrevia.

Se pune punctul după et sau după al?

După al, niciodată după et. et este cuvântul latin complet pentru și, astfel că nu primește niciodată singur un punct. al. este prescurtarea de la alia sau alii, iar faptul că este o abreviere este exact motivul pentru care primește punctul pe care et nu îl primește niciodată. Forma corectă este et al., nu et. al sau et al fără niciun punct.

Nici o virgulă nu separă numele de familie de et al., astfel că Alvarez et al. (2023) este corect, iar Alvarez, et al. (2023) nu este. Când citarea încheie propoziția, punctul de după al. încheie și propoziția, iar apare un singur punct, nu două puncte suprapuse. Acestea sunt aspecte mici, mecanice, exact genul pe care an APA citation generator construit în jurul pragului actual din a șaptea ediție îl detectează automat.

Reguli pentru et al. pe scurt

• Doi autori: numiți-i pe amândoi, de fiecare dată, în fiecare citare, fără et al.
• Trei sau mai mulți autori: primul autor plus et al., începând cu prima citare, nu doar la repetări.
• Două surse care ar ajunge la aceeași formă et al.: scrieți explicit autorii suplimentari până când listele diverg, apoi abreviați restul.
• Un singur punct, plasat după al, niciodată după et, și niciodată o virgulă înainte de et al.

Locul în care apare citarea în propoziție schimbă forma, iar narațiunea față de paranteză este prezentată separat. Sursele fără autor numit ridică o altă întrebare, răspunsă pe propria pagină.

Pragul et al. este o regulă dintre zecile pe care o listă de referințe trebuie să le respecte simultan, alături de spațiere, indentare și formatarea DOI. Un generator de citări care construiește întreaga intrare dintr-o înregistrare reală menține celelalte zeci de elemente stabile în timp ce un autor se concentrează asupra acestuia, iar propozițiile aflate deasupra acelei liste de referințe sunt locul în care se află, de fapt, deciziile de judecată mai dificile.