18 / 30
ایک تھیسس میں تین مختلف قسم کی غلطیاں ہوتی ہیں، اور اسے ایک بار ابتدا سے آخر تک پڑھنا وہ طریقہ ہے جس سے ان تینوں کے چھوٹ جانے کا امکان سب سے زیادہ ہوتا ہے۔ یہاں یہ بتایا گیا ہے کہ اپنی ہی تحریر کی پروف ریڈنگ عام پڑھنے کو کیوں ناکام بناتی ہے، تین الگ مرحلوں میں سے ہر ایک اصل میں کیا پکڑتا ہے، اور وہ ترکیبیں کون سی ہیں جو مانوس جملوں کو اتنا غیر مانوس بنا دیتی ہیں کہ غلطی نظر آ جائے۔
تھیسس ایک مقالے کی نسبت 3 سے 5 گنا طویل ہوتا ہے، اور یہ ابواب میں مہینوں کے وقفے سے لکھا جاتا ہے، جن میں سے ہر ایک قدرے مختلف آواز کی طرف مائل ہوتا ہے۔ اسے باب بہ باب انسانی انداز میں لانا صرف آدھا کام ہے۔ دوسرا آدھا یہ یقینی بنانا ہے کہ ابواب اب بھی ایک ہی مصنف کی طرح سنائی دیں۔
اسے تلاش کریں تو آپ کو دو مختلف نظام ایک دوسرے میں گڈمڈ ملتے ہیں: رومن اعداد والا خاکہ جو اساتذہ تفویض کرتے ہیں، اور APA کے تیار شدہ مقالے کے لیے اصل پانچ سطحی سرخی کے قواعد۔ یہاں ہر سطح بالکل اسی طرح دی گئی ہے جیسے APA اس کی تعریف کرتا ہے، اور یہ بھی کہ دونوں نظام ایک دوسرے سے کیسے مطابقت رکھتے ہیں۔
تحقیقی مقالات میں چھ قواعدی غلطیاں دوسری جگہوں کی نسبت زیادہ سامنے آتی ہیں، کیونکہ علمی جملے روزمرہ پیراگراف کے مقابلے میں زیادہ احتیاط سمیٹنے کے لیے بنائے جاتے ہیں۔ یہاں ہر ایک کے پیچھے کارفرما طریقۂ کار، غلط اور درست مثال، اور یہ کہ ایک free grammar checker خود کیا پکڑ سکتا ہے اور کیا نہیں، پیش کیا گیا ہے۔
نتائج کا حصہ ایک عدد رپورٹ کرتا ہے۔ مباحثہ کے حصے کو یہ دلیل دینی چاہیے کہ اس کا کیا مطلب ہے۔ AI دونوں کے فرق کو ہموار کر دیتا ہے، اور اس کی علامت یہ ہے کہ احتیاطی جملے اس قدر زیادہ جمع ہو جاتے ہیں کہ جملہ بالکل کچھ بھی دعویٰ کرنا چھوڑ دیتا ہے۔
Oxford University Press برطانوی English میں organize کو z کے ساتھ لکھتا ہے، etymological grounds پر، اسی لیے اس روایت کو Americanism کے بجائے Oxford spelling کہا جاتا ہے۔ افعال کا ایک محدود مجموعہ، جن میں advertise اور surprise شامل ہیں، کسی بھی style میں کبھی -ize نہیں لیتا، ایک بالکل مختلف وجہ سے جسے جاننا ضروری ہے قبل اس کے کہ proofread ایک درست spelling کو error میں بدل دے۔
جن پوسٹس کا آپ کی زبان میں ترجمہ موجود نہیں، وہ انگریزی بلاگ پر ہیں۔