مدقق مجاني للأدوات لـ A وAn وThe

بالأذن، مع إهمال التهجئة: تأتي an قبل صوت حرف العلة، و a قبل صوت حرف ساكن، والحروف التي تلي ذلك لا تحصل على أي ترجيح. هكذا يبقى an hour ساعة (حرف h صامت) بينما تبقى European survey European survey (تبدأ eu- بصوت "y"), وهكذا تقف an MRI (الحرف M يقول "em") بجانب تقرير UN. تُسبب الاختصارات معظم المشكلات في النثر الأكاديمي، ويحل المدقق كل واحدة منها بناء على كيفية قراءتها فعلا بصوت عال، ويذكر هذا المنطق في الملاحظة.

ما إذا كان القارئ يستطيع بالفعل تحديد المقصود. الشيء الذي يَرِد في الجملة للمرة الأولى يأخذ a أو an, a cohort was enrolled in the trial; أما إذا أمكن التعرف عليه، سواء من ذكر سابق، أو من عبارة في الجملة نفسها، أو لأن هناك شيئًا واحدًا فقط من هذا النوع، فإن the يتولى الأمر, the cohort, the literature, the present dataset. يفسر هذا الاختبار الخاص بالمعلومة المعطاة معظم اختيارات أدوات التعريف والتنكير، ويطبقه المدقق بندًا بندًا، مع بيان الشرط الذي انطبق في كل مرة.

الأسماء غير المعدودة حين تُستعمل بمعناها العام، والنثر الأكاديمي يعتمد على كثير منها: evidence, funding, knowledge, feedback, research itself. ويُقرأ النمط على النحو الآتي: the study drew on prior research, never a research; the committee wanted more feedback, never a feedback. أما عدها أصلًا فيتطلب اسم وحدة منفصلًا, a research project, a piece of feedback, a funding round. وإذا حُدد الاسم العام بتفاصيل، عادت the للظهور: the research summarized in Table 2. ويحافظ المدقق على هذه القائمة خصيصًا للسجل الأكاديمي، ويذكرها في كل تصحيح.

لأن عدة من أكبر العائلات اللغوية في العالم، مثل الصينية واليابانية والكورية والروسية والبولندية والتركية من بينها، تُعلِم قابلية التحديد عبر ترتيب الكلمات، أو الحروف، أو السياق بدل أن تُعلِمها بكلمة مخصصة، فلا يبقى شيء في حدس الكاتب يمكن أن يعود إليه في الإنجليزية. في المخطوطات التي يضبطها محررون مهنيون، تكون التصحيحات الخاصة بـ a وan وthe باستمرار قريبة من أعلى عدد التكرارات. صُممت هذه الأداة لهذه الفجوة بعينها: فهي لا تغيّر شيئا يتجاوز هذه الكلمات الثلاث، كما أنها تشرح المنطق وراء كل تغيير، بحيث يصبح نمط كان يبدو عشوائيا شيئا يمكن للكاتب تعلمه فعلا.

تلك تقع خارج الاختبارات الثلاثة المعتادة تماما. تُعلِم الإنجليزية بعض فئات الاسم العلم بكلمة the ثابتة بغض النظر عن السياق: أنهار مثل Thames أو Nile، وسلاسل الجبال والأرخبيلات مثل Andes أو Philippines، والمحيطات والبحار، ومجموعة صغيرة من أسماء الدول بصيغة الجمع أو الأسماء الوصفية مثل Netherlands أو United States. لا تأخذ أسماء الدول والمدن العادية أي أداة تعريف على الإطلاق، Japan أو Cairo، أبدا Japan. يعامل المدقق هذه القائمة كاصطلاح مستقر، دون تمريرها عبر الصوت أو قابلية التحديد، لذلك تُترك Netherlands كما هي مكتوبة، ويُزال the Japan العابر.

يصل إلى خادمنا مرة واحدة، ويُستخدم مرة واحدة لإنتاج النسخة المصححة، وتُحتسب تلك العملية ضمن إجمالي الاستخدام اليومي لديك. وما عدا ذلك، لا شيء.

لا، أبدا. اختصاصها كله يقتصر على أدوات التعريف الثلاث: تُدرج حيث تكون ناقصة، وتُحذف حيث تكون زائدة، وتُصحح حيث تكون خاطئة، دائما مع عرض مقطع قصير من النص المحيط بحيث يسهل ملاحظة الإدراج. اختيار الكلمات والأفعال وترتيب الجملة خارج نطاقها تماما. توجه إلى مدقق القواعد عندما تحتاج إلى مرور أوسع فعلا، فهو يدمج تصحيح أدوات التعريف ضمن كل ما يغطيه.

الأمر ينحصر في مدى ضيق نطاق التركيز. يعامل مدقق القواعد انزلاق أداة التعريف كواحد من بين أشياء كثيرة يراقبها. هنا، أدوات التعريف هي الشيء الوحيد الذي تتم مراقبته، لذلك تأتي كل إصلاحات مع المنطق النحوي الفعلي، والاختيار القائم على الصوت، وقابلية التحديد، والاسم غير القابل للعد، بدلا من ملاحظة عامة. من يستمر في تلقي التصحيح نفسه من محرر يتعلم النمط أسرع من الأداة المتخصصة.