Academic Writing

Εναλλακτικές του Grammarly για ακαδημαϊκούς συγγραφείς

Τα γενικής χρήσης εργαλεία γραμματικής επισημαίνουν παθητική φωνή που χρειάζεται μια ενότητα μεθόδων, επιφυλακτική γλώσσα που αναμένει ένας κριτής και δείκτες αναγνωσιμότητας που ένα επιχείρημα δεν πρέπει να κυνηγά. Να γιατί, και επίσης για ποιο λόγο τα Trinka, Paperpal, Writefull, ProWritingAid και LanguageTool είναι το καθένα πράγματι φτιαγμένα, με τιμές από τους δικούς τους ιστότοπους.

7 min
Comparison table of Grammarly alternatives for academic writers, with pricing and free tiers

Μια υποψήφια διδάκτορας επικολλά την ενότητα της μεθοδολογίας της στο Grammarly και βλέπει να επισημαίνονται δεκαεννέα περιπτώσεις παθητικής φωνής σε μια παράγραφο όπου η παθητική φωνή είναι ακριβώς αυτό που απαιτεί η σύμβαση. Δεν αποδέχεται καμία από τις δεκαεννέα προτάσεις, κλείνει την καρτέλα και αναρωτιέται ποιο ήταν εξαρχής το νόημα της χρήσης ενός ελεγκτή γραμματικής. Υπάρχουν εναλλακτικές του Grammarly για ακαδημαϊκούς συγγραφείς ακριβώς εξαιτίας αυτής της στιγμής, ενός εργαλείου γενικής χρήσης που κατασκευάστηκε για επαγγελματικά email και αναρτήσεις ιστολογίου, αλλά εφαρμόζεται σε ένα ύφος για το οποίο δεν εκπαιδεύτηκε ποτέ.

Τίποτε από όσα ακολουθούν δεν ισχυρίζεται ότι το Grammarly είναι ελαττωματικό. Λειτουργεί όπως σχεδιάστηκε για τη γραφή την οποία κατασκευάστηκε να ελέγχει. Το παρόν κείμενο εξετάζει τι ακριβώς πάει στραβά όταν ένα εργαλείο γενικής χρήσης συναντά μια ακαδημαϊκή πρόταση, το ζήτημα του ύφους που εντάσσεται στο ευρύτερο σύνολο των μηχανισμών της ακαδημαϊκής γραφής βάσει των οποίων κρίνεται μια εργασία, και ποιες επώνυμες εναλλακτικές έχουν πράγματι κατασκευαστεί για αυτό το ύφος, μαζί με το τι κοστίζει καθεμία στη δική της σελίδα τιμολόγησης.

Τι Καταλαβαίνουν Λάθος τα Εργαλεία Γραμματικής Γενικής Χρήσης για την Ακαδημαϊκή Πεζογραφία

Ένα εργαλείο γραμματικής γενικής χρήσης εκπαιδεύεται να επισημαίνει ό,τι είναι σπάνιο στη γραφή την οποία κατασκευάστηκε να ελέγχει, καθημερινά email, διαφημιστικά κείμενα, επιχειρηματικές αναφορές, αναρτήσεις στα κοινωνικά δίκτυα. Η ακαδημαϊκή πεζογραφία δεν ανήκει σε αυτόν τον πληθυσμό. Χρησιμοποιεί την παθητική φωνή σκόπιμα, διατυπώνει επιφυλάξεις σκόπιμα, και κρίνεται με βάση την ορθότητα ενός επιχειρήματος και όχι με βάση το πόσο γρήγορα μπορεί να διαβαστεί. Ένα εργαλείο ρυθμισμένο για τον πρώτο πληθυσμό επισημαίνει ακριβώς τα χαρακτηριστικά που κάνουν τον δεύτερο να λειτουργεί, επειδή μετρά την παράγραφό σας με το λάθος σημείο αναφοράς, όχι επειδή η παράγραφος είναι λανθασμένη.

Παθητική Φωνή σε Ενότητα Μεθοδολογίας

Μια ενότητα μεθόδων γράφεται σκόπιμα σε παθητική φωνή, ώστε να παραμένει στο επίκεντρο η διαδικασία και όχι το πρόσωπο που την εκτελεί: το δείγμα φυγοκεντρήθηκε, όχι φυγοκεντρήσαμε το δείγμα. Ένα εργαλείο γραμματικής γενικής χρήσης επισημαίνει την παθητική φωνή επειδή, στο σύνολο εκπαίδευσής του από επιχειρηματική και καθημερινή γραφή, οι παθητικές δομές συνήθως πράγματι καθιστούν μια πρόταση πιο αδύναμη ή πιο ασαφή. Εφαρμοσμένο σε μια ενότητα μεθόδων, η ίδια επισήμανση μετρά το λάθος πράγμα, η παθητική δομή εκεί είναι σύμβαση, όχι αδυναμία, και η αναδιατύπωσή της σε ενεργητική φωνή μπορεί να λειτουργήσει αντίθετα προς το ύφος που αναμένει ένας αξιολογητής. Το free passive voice checker του TextPulse εξηγεί τι κάνει μια παθητική δομή σε μια δεδομένη πρόταση, αντί να επισημαίνει κάθε περίπτωση ως σφάλμα, κάτι που έχει σημασία ακριβώς για αυτόν τον λόγο.

Γλώσσα επιφύλαξης που αναμένει ένας αξιολογητής

Οι ακαδημαϊκοί ισχυρισμοί διατυπώνονται με επιφυλάξεις σκόπιμα, τα αποτελέσματα υποδηλώνουν αντί να αποδεικνύουν, τα ευρήματα φαίνονται συνεπή αντί να επιβεβαιώνουν. Ένα εργαλείο γενικής χρήσης εκπαιδευμένο σε βέβαιη, άμεση γραφή συχνά επισημαίνει αυτή την επιφύλαξη ως αδύναμη γλώσσα και προτείνει να αφαιρεθεί, με το σκεπτικό ότι μια πιο άμεση πρόταση διαβάζεται ως πιο βέβαιη. Σε μια ενότητα συζήτησης, η επιφύλαξη δεν είναι αδυναμία. Είναι ακριβής περιγραφή του τι υποστηρίζουν πραγματικά τα στοιχεία, και η αφαίρεσή της κάνει τον ισχυρισμό να λέει περισσότερα από όσα δικαιολογούν τα δεδομένα, ένα πρόβλημα ακρίβειας μεταμφιεσμένο σε διόρθωση ύφους.

Δείκτες αναγνωσιμότητας σχεδιασμένοι για αναρτήσεις ιστολογίου, όχι για επιχειρήματα

Οι βαθμολογίες αναγνωσιμότητας, όπως το Flesch-Kincaid, επιβραβεύουν τις σύντομες προτάσεις και τις κοινές λέξεις, κάτι που είναι ακριβώς σωστό για μια ανάρτηση ιστολογίου που προσπαθεί να κρατήσει την προσοχή ενός αναγνώστη που διαβάζει επιφανειακά. Ένα ακαδημαϊκό επιχείρημα δεν βελτιστοποιείται για το ίδιο πράγμα. Μια πρόταση που συμπυκνώνει έναν πληθυσμό, μια κατάσταση, μια σύγκριση και έναν περιορισμό σε μία πρόταση κάνει πραγματική εργασία, την οποία μια συντομότερη πρόταση θα έπρεπε να χωρίσει σε τρεις προτάσεις, χάνοντας τη σχέση μεταξύ των μερών. Η επιδίωξη χαμηλότερης βαθμολογίας αναγνωσιμότητας σε μια ενότητα συζήτησης μπορεί να ισοπεδώσει ακριβώς την ακρίβεια για την οποία διαβάζει ο αξιολογητής. Ο δωρεάν έλεγχος αναγνωσιμότητας του TextPulse, free readability checker, αναφέρει τη βαθμολογία χωρίς να αντιμετωπίζει έναν χαμηλότερο αριθμό ως στόχο, αφού ένα ακαδημαϊκό επιχείρημα δεν βαθμολογείται με βάση το κοινό-στόχο μιας ανάρτησης ιστολογίου.

Ακαδημαϊκές Εναλλακτικές: ProofreaderPro, Trinka, Paperpal and Writefull

Αυτά τα εργαλεία ενσωματώνουν το ακαδημαϊκό ύφος στο ίδιο το προϊόν, αντί να εφαρμόζουν ένα μοντέλο γενικής χρήσης σε μια ακαδημαϊκή παράγραφο και να ελπίζουν ότι οι επισημάνσεις θα ταιριάξουν τυχαία.

Το ProofreaderPro είναι η πιο κοντινή αντικατάσταση τύπου προς τύπο για το Grammarly εδώ, επειδή κάνει την ίδια εργασία, καθαρίζοντας τη γραφή που παρήγαγες ο ίδιος, χωρίς τις υποκείμενες παραδοχές γενικής χρήσης. Εφαρμόζει επίπεδα επιμέλειας αντί για μία ενιαία ροή προτάσεων, μετατρέπει χρόνους, εναλλάσσεται μεταξύ βρετανικών και αμερικανικών αγγλικών και χειρίζεται παραπομπές σε APA, MLA, Chicago, IEEE και Turabian, που είναι το μέρος το οποίο ένας γενικός ελεγκτής αφήνει ανέγγιχτο. Οι καταγεγραμμένες αλλαγές σου επιτρέπουν να δεις κάθε επεξεργασία πριν την αποδεχθείς, και δέχεται μεταφορτώσεις εγγράφων αντί μόνο για επικολλημένο κείμενο. Το δωρεάν επίπεδο καλύπτει 250 λέξεις τον μήνα, το Academic είναι $19 τον μήνα ή $169 τον χρόνο, και το Academic Plus είναι $29 τον μήνα ή $259 τον χρόνο. Αν το πρόβλημα που προσπαθείς να λύσεις είναι ένας ελεγκτής που συνεχώς επισημαίνει την παθητική φωνή που χρειάζεται μια ενότητα μεθόδων, ένας ακαδημαϊκός διορθωτής και επιμελητής είναι η άμεση απάντηση σε αυτό.

Το Trinka λέει ότι είναι ένας ελεγκτής γραμματικής με προτεραιότητα στην ιδιωτικότητα και ένας βοηθός συγγραφής για γλωσσική βελτίωση, προσανατολισμένος σε ακαδημαϊκούς και επαγγελματίες που γράφουν τεχνικά έγγραφα, και όχι σε καταναλωτές κάθε είδους περιεχομένου. Η δωρεάν έκδοση σάς δίνει 5,000 λέξεις βοήθειας στη συγγραφή, πέντε αιτήματα συγγραφής με AI ανά μήνα, έλεγχο γραμματικής σε lite λειτουργία και μία δωρεάν βαθμολογία λογοκλοπής χωρίς να απαιτείται πιστωτική κάρτα. Έχει εκπαιδευτεί ειδικά σε ακαδημαϊκό και τεχνικό κείμενο, έτσι ώστε οι προτάσεις του για παθητική φωνή και hedging να ξεκινούν από διαφορετικό σημείο από ό,τι θα έκανε ένα μέσο εργαλείο γενικής χρήσης.

Το Paperpal, που έχει αναπτυχθεί από την Cactus Communications, αποκαλεί τον εαυτό του το εργαλείο συγγραφής με AI που έχει κατασκευαστεί για ακαδημαϊκή έρευνα, με παραφράσεις που, όπως λέει, βασίζονται σε περισσότερα από 250 million ερευνητικά άρθρα και σε ελέγχους πριν από την υποβολή ευθυγραμμισμένους με πάνω από 1,500 περιοδικά. Στοχεύει άμεσα ερευνητές, μέλη ΔΕΠ και φοιτητές, συμπεριλαμβανομένων των μη φυσικών ομιλητών της αγγλικής που προετοιμάζουν ένα χειρόγραφο για υποβολή. Οι ίδιες οι σελίδες υποστήριξης του Paperpal αναφέρουν ένα πρόγραμμα Prime από $12 τον μήνα με ετήσια χρέωση, ή $25 τον μήνα με μηνιαία χρέωση, και ένα πρόγραμμα Pro από $29 τον μήνα με ετήσια χρέωση, ή $59 τον μήνα με μηνιαία χρέωση, μαζί με ένα δωρεάν επίπεδο.

Το Writefull λειτουργεί μέσα στο Word και το Overleaf, αντί να είναι επέκταση προγράμματος περιήγησης. Η περιγραφή του προϊόντος στις δικές του σελίδες λέει ότι απευθύνεται σε φοιτητές, ερευνητές, ιδρύματα και εκδότες και διαθέτει ξεχωριστά προϊόντα για παραφράσεις (Revise) και προτάσεις παραπομπών (Cite). Αυτό που προσφέρει είναι γλωσσικές διορθώσεις προσαρμοσμένες στην ακαδημαϊκή γραφή, καθώς και εργαλεία που ένας γενικός ελεγκτής γραμματικής δεν προσφέρει καθόλου, όπως αυτόματη δημιουργία τίτλου και περίληψης.

Εναλλακτικές γενικής χρήσης με περισσότερο έλεγχο: ProWritingAid και LanguageTool

Δύο ακόμη εργαλεία δεν έχουν κατασκευαστεί ειδικά για ακαδημαϊκή γραφή, αλλά προσφέρουν κάτι που το ενιαίο στυλ προτάσεων του Grammarly δεν προσφέρει, αρκετή παραμετροποίηση ώστε ένας ακαδημαϊκός συγγραφέας να μπορεί να διαμορφώσει τι επισημαίνεται.

Το ProWritingAid προωθείται κυρίως σε μυθιστοριογράφους, διαφημίζοντας ένα Storyteller's Toolkit με ανάλυση πλοκής και χαρακτήρων, κάτι που αξίζει να γνωρίζει κανείς πριν το επιλέξει για μια διατριβή. Το προϊόν παρέχει περισσότερες από 25 αναφορές γραφής και σας επιτρέπει να ορίσετε τον τύπο του εγγράφου σας, συμπεριλαμβανομένου του ακαδημαϊκού, σε περισσότερες από 40 επιλογές, δίνοντας σε έναν συγγραφέα πιο λεπτομερή έλεγχο ως προς το τι επισημαίνεται από ό,τι προσφέρει μια ενιαία γενική ροή προτάσεων. Στον δικό του ιστότοπο, οι τιμές κυμαίνονται από $30 τον μήνα ή $120 τον χρόνο για το Premium, έως $36 τον μήνα ή $144 τον χρόνο για το Premium Pro, με εφάπαξ επιλογές δια βίου στα $399 και $699. Το ProWritingAid προωθείται κυρίως σε μυθιστοριογράφους.

Το LanguageTool είναι ανοιχτού κώδικα στον πυρήνα του, με τη μηχανή ελέγχου του δημοσιευμένη στο GitHub, και ο δικός του ιστότοπος ισχυρίζεται υποστήριξη για περισσότερες από 30 γλώσσες και διαλέκτους, συμπεριλαμβανομένων έξι ποικιλιών της αγγλικής. Η δωρεάν βαθμίδα ελέγχει έως 2,000 χαρακτήρες ανά πέρασμα, κάτι που ταιριάζει σε έλεγχο παράγραφο προς παράγραφο και όχι σε ένα πλήρες κεφάλαιο μονομιάς. Προσφέρεται μια Premium βαθμίδα σε μηνιαίους, τριμηνιαίους, ετήσιους και διετείς όρους.

Ανθρωποποιήστε τη δική σας εργασία

Μετασχηματίστε το κείμενό σας με τη βοήθεια AI και κάντε το να ακούγεται ανθρώπινο, χωρίς να αγγίξετε σημαντικές λέξεις ή παραπομπές.

Ξεκινήστε δωρεάν

Εναλλακτικές του Grammarly: Τιμολόγηση και δωρεάν βαθμίδες

Κάθε τιμή παρακάτω προέρχεται από τον ίδιο τον ιστότοπο του προμηθευτή, ελεγμένη απευθείας και όχι αντλημένη από μια συγκεντρωτική παρουσίαση κριτικών. Όπου η ίδια η σελίδα ενός εργαλείου δεν εμφάνιζε αριθμό, ο πίνακας το αναφέρει αντί να εκτιμά κάποιον.

ΕργαλείοΣχεδιασμένο γιαΔωρεάν επίπεδοΕπί πληρωμή τιμολόγηση
GrammarlyΓενική επαγγελματική και καθημερινή γραφήΈλεγχοι ορθογραφίας, γραμματικής και τόνου, 100 προτροπές AI τον μήναΤο πρόγραμμα Pro αναγράφεται στα $12 τον μήνα στη σελίδα τιμολόγησης της Grammarly
ProofreaderProΑκαδημαϊκή διόρθωση και επιμέλεια, με τα στυλ παραπομπών να διαχειρίζονται στον επεξεργαστή250 λέξεις τον μήνα, δεν απαιτείται κάρταAcademic $19/month ή $169/year, Academic Plus $29/month ή $259/year
TrinkaΑκαδημαϊκή και τεχνική γραφή, με ρητή εστίαση του παρόχου5,000 λέξεις και 5 αιτήματα AI τον μήνα, έλεγχος γραμματικής σε Lite Mode, δεν απαιτείται κάρταΕπίπεδα Premium, Premium Plus και Confidential Data πάνω από το δωρεάν Basic πρόγραμμα
PaperpalΑκαδημαϊκή ερευνητική γραφή, ετοιμότητα για υποβολή σε περιοδικόΔωρεάν πρόγραμμα μαζί με τα Prime και ProPrime από $12/month με ετήσια χρέωση ($144/yr) ή $25/month με μηνιαία χρέωση, Pro από $29/month με ετήσια χρέωση ($348/yr) ή $59/month με μηνιαία χρέωση
WritefullΑκαδημαϊκά χειρόγραφα μέσα στο Word και το OverleafΠεριορισμένη δωρεάν χρήση στο Word και το OverleafΜηνιαία και ετήσια προγράμματα Premium
ProWritingAidΧειρόγραφα μεγάλης έκτασης και μυθοπλασίας, με διαθέσιμη ρύθμιση τύπου ακαδημαϊκού εγγράφου500 λέξεις ανά έλεγχο, 2 εκτελέσεις αναφορών την ημέραPremium $30/month ή $120/year, Premium Pro $36/month ή $144/year, επιλογές εφ' όρου ζωής στα $399 και $699
LanguageToolΓενικός έλεγχος γραμματικής και ύφους, πολύγλωσσο, με υποστήριξη από ανοιχτό κώδικα2,000 χαρακτήρες ανά έλεγχοΕπίπεδο Premium σε μηνιαίους, τριμηνιαίους, ετήσιους και διετείς όρους

Ποια Εναλλακτική Ταιριάζει σε Ποια Εργασία

Ένας ερευνητής που δεν έχει τα αγγλικά ως μητρική γλώσσα και προετοιμάζει υποβολή σε περιοδικό εξυπηρετείται καλύτερα από το Trinka ή το Paperpal παρά από ένα γενικό εργαλείο, επειδή και τα δύο έχουν εκπαιδευτεί στο ακαδημαϊκό και τεχνικό ύφος στο οποίο είναι πράγματι γραμμένο το χειρόγραφο. Ένας ερευνητής που θέλει τη ροή εργασίας του Grammarly, επικόλληση ενός προσχεδίου και επιστροφή του καθαρού, αλλά με ακαδημαϊκούς κανόνες και χειρισμό παραπομπών αντί για προεπιλογές επιχειρηματικής γραφής, είναι η περίπτωση για την οποία έχει σχεδιαστεί το ProofreaderPro. Ένας συγγραφέας που θέλει να βλέπει και να προσαρμόζει ποιες κατηγορίες κανόνων ενεργοποιούνται, αντί να αποδέχεται μία ενιαία ροή προτάσεων, αποκτά περισσότερο από αυτόν τον έλεγχο από το ProWritingAid ή το LanguageTool. Μια διατριβή ή ένα χειρόγραφο που βρίσκεται ήδη στο Word ή στο Overleaf είναι η περίπτωση γύρω από την οποία έχει σχεδιαστεί το Writefull, συμπεριλαμβανομένων των ξεχωριστών εργαλείων του για παράφραση και παραπομπές. Καμία από αυτές τις ανάγκες δεν χρειάζεται να αντικαταστήσει τις άλλες. Ένας ερευνητής που μετακινείται ανάμεσα σε ένα προσχέδιο σε πρόγραμμα περιήγησης, ένα χειρόγραφο στο Word και μια υποβολή στο Overleaf μπορεί εύλογα να χρησιμοποιεί διαφορετικό εργαλείο σε κάθε στάδιο.

Πού εντάσσονται τα δωρεάν εργαλεία του TextPulse

Η άμεση σύγκριση μεταξύ TextPulse και Grammarly καλύπτει με περισσότερες λεπτομέρειες την πλευρά της εξανθρώπισης αυτού του ζητήματος. Στους ίδιους τους μηχανισμούς, η διόρθωση ενός comma splice και η επιλογή άνω τελείας αντί για κόμμα έχουν η καθεμία τη δική της σελίδα.

Το TextPulse δεν ανταγωνίζεται τα παραπάνω εργαλεία στον γενικό έλεγχο γραμματικής. Τα δωρεάν εργαλεία του καλύπτουν ένα στενότερο σύνολο, δομημένο γύρω από το ίδιο ερώτημα στο οποίο επιστρέφει συνεχώς αυτό το κείμενο, δηλαδή αν μια πρόταση ταιριάζει στο ύφος στο οποίο γράφετε πραγματικά. Η συλλογή δωρεάν εργαλείων καλύπτει ελέγχους γραμματικής, παθητικής φωνής και αναγνωσιμότητας από την ίδια αφετηρία, και το καθένα μπορεί να χρησιμοποιηθεί χωρίς λογαριασμό. Η επιλογή ανάμεσα σε οποιοδήποτε από αυτά τα έξι, ή στα ίδια τα δωρεάν εργαλεία του TextPulse, έχει μικρότερη σημασία ως προς το ποιο λογότυπο φέρει, και μεγαλύτερη ως προς το αν έχει κατασκευαστεί για να ελέγχει την πρόταση που πράγματι γράψατε.

XLinkedInFacebook

Συχνές ερωτήσεις

Οι ισχυρότερες εναλλακτικές του Grammarly για ακαδημαϊκή γραφή είναι τα Trinka και Paperpal, επειδή και τα δύο είναι σχεδιασμένα ειδικά για ακαδημαϊκή και τεχνική γραφή, έτσι ώστε οι προτάσεις τους για γραμματική και επιφυλακτική διατύπωση να ξεκινούν από ακαδημαϊκή βάση και όχι από γενική. Το Writefull λειτουργεί μέσα στο Word και το Overleaf με εργαλεία ειδικά για χειρόγραφα. Τα ProWritingAid και LanguageTool είναι γενικής χρήσης, αλλά προσφέρουν πιο παραμετροποιήσιμα σύνολα κανόνων από τη μοναδική ροή προτάσεων του Grammarly.

Moe

PhD in natural language processing, with years spent building NLP applications end to end. Moe works on text analysis: lexical and syntactic structure, and what separates machine-generated prose from human prose statistically. He has been experimenting with computational linguistics since the early days of NLTK, spaCy and WordNet, and still writes most of his tooling in Python.

Μείνετε ενημερωμένοι για την εξανθρωποποίηση AI

Λάβετε συμβουλές για ακαδημαϊκή γραφή, ανίχνευση AI και εξανθρωποποίηση, απευθείας στο email σας.

Χωρίς ανεπιθύμητα μηνύματα. Κατάργηση εγγραφής οποιαδήποτε στιγμή.