Cómo citar ChatGPT en MLA
MLA no considera a ChatGPT como autor, así que una entrada de Works Cited para él comienza con tu propio prompt en su lugar. Aquí se presenta el orden de seis elementos que MLA usa realmente, su propio ejemplo resuelto y la forma abreviada del prompt que adopta la cita en el texto.
Busca cómo citar ChatGPT MLA y los resultados coinciden en una cosa antes de coincidir en cualquier otra: la herramienta de IA no se trata como autora. MLA decidió eso desde el principio, y es la única elección que hace que una entrada MLA para un intercambio con ChatGPT no se parezca en nada a la versión APA o Chicago de la misma conversación.
La negativa a nombrar una autora no es un detalle menor. Cada otro elemento central en una entrada de Works Cited de MLA existe para responder a una pregunta: ¿quién o qué produjo esto? Para un intercambio con ChatGPT, la respuesta de MLA es nadie, en el sentido en que normalmente lo entiende la página de Works Cited. Lo que ocupa en su lugar el espacio vacío de autora es la única cosa que tú aportaste al intercambio: el propio prompt, entre comillas, colocado donde normalmente iría un título.
Cómo citar ChatGPT MLA: por qué no hay autora
La propia guía de MLA expone la posición con claridad: "No recomendamos tratar la herramienta de IA como autora." La página sitúa esa decisión en el contexto de la publicación en general, y señala que sigue políticas ya vigentes en distintos editores en lugar de inventar una regla nueva desde cero. Una autora, en el uso ordinario del término en MLA, es alguien a quien se puede atribuir responsabilidad por un texto. Un modelo de lenguaje genera una respuesta plausible a un prompt. No respalda esa respuesta del modo en que lo hace una escritora identificada, así que MLA se niega a darle el lugar habitual de la autora al comienzo de la entrada.
Lo que sustituye a la autora es el espacio de Title of Source, normalmente reservado para el nombre de una obra concreta dentro de un contenedor mayor. MLA lo llena con una cita breve de tu propio prompt, entre comillas, del mismo modo en que citaría el título de un poema o de un relato breve publicado dentro de una colección.
Los elementos centrales de una cita MLA de ChatGPT
MLA construye cada entrada de Works Cited a partir de los mismos nueve elementos centrales, en un orden fijo, omitiendo los que no se aplican a una fuente dada. Una cita de ChatGPT utiliza seis de ellos. Esto es lo que ocupa cada espacio, siguiendo la guía actual de MLA.
| Elemento central | Qué va allí | En una cita de ChatGPT |
|---|---|---|
| Título de la fuente | Una descripción del prompt, entre comillas | prompt "Describe the theme of nature in Jane Austen's Mansfield Park" |
| Título del contenedor | El nombre de la herramienta de IA, en cursiva | ChatGPT |
| Versión | El nombre o número específico del modelo | modelo GPT-4o |
| Editor | La empresa que creó la herramienta | OpenAI |
| Fecha | La fecha en que se generó el contenido | 23 Sept. 2024 |
| Ubicación | Una URL estable y compartible de la conversación, o la URL general de la herramienta si no existe un enlace para compartir | chatgpt.com/share/66f1b0a0... |
Humanice su propio trabajo
Transforme su texto asistido por IA y hágalo sonar humano, sin tocar palabras importantes ni citas.
Una entrada completa de Works Cited en MLA para ChatGPT
Ponga esos seis elementos en el orden fijo de MLA y la entrada se lee así, tomada directamente de la guía actual de MLA: prompt "Describe the theme of nature in Jane Austen's Mansfield Park". ChatGPT, modelo GPT-4o, OpenAI, 23 Sept. 2024, chatgpt.com/share/66f1b0a0-d704-8000-be9a-85f53c850607. Observe qué hace cada coma: separa un elemento central del siguiente, la misma función que cumple una coma en cualquier otra entrada de MLA, título del contenedor, versión, editor, fecha, ubicación, en ese orden.
Ese elemento final, la ubicación, no es opcional cuando existe un enlace para compartir. La guía de MLA trata un enlace a la conversación específica como la ubicación preferida, ya que permite al lector abrir el mismo intercambio que usted está describiendo. Solo cuando la interfaz no ofrece ninguna forma de generar un enlace compartible, la dirección general de la herramienta, como chatgpt.com, ocupa su lugar.
La cita en el texto: un prompt abreviado
Las citas en el texto de MLA normalmente emparejan el apellido de un autor con un número de página. Un intercambio con ChatGPT no tiene ninguno de los dos, así que MLA recurre a la regla que ya tiene para cualquier fuente sin autor nombrado: citar en su lugar una versión abreviada del título. Como el título de una fuente de ChatGPT es tu propio prompt, la cita en el texto es una versión abreviada de ese prompt, entre comillas, y cumple la misma función que el nombre de un autor cumpliría en cualquier otra parte del trabajo.
Para el ejemplo de Mansfield Park anterior, la cita en el texto se abreviaría a algo parecido a ("Describe the Theme"). No hay número de página que añadir, ya que un chat no tiene paginación, ni tampoco año, porque las citas en el texto de MLA se construyen en torno al título y la página, no a la fecha. La fecha completa sigue perteneciendo a la entrada de Works Cited, no al paréntesis.
MLA, APA y la misma conversación
APA adopta la posición estructural opuesta: atribuye a OpenAI la autoría y construye una entrada de referencia completa en torno a esa empresa, el mismo tratamiento que podría recibir una editorial de un libro. Chicago e IEEE van todavía más lejos, y dejan el intercambio fuera por completo de una lista formal de referencias. How to cite ChatGPT across every major style recorre las cuatro opciones una al lado de la otra, y How to cite ChatGPT in APA cubre ese formato de referencia específico en su totalidad, incluida la forma en el texto y la regla del apéndice que pide APA.
Nada de esto cambia si el intercambio ocurrió con Claude, Gemini u otra herramienta en lugar de ChatGPT. El patrón de seis elementos de MLA se mantiene, y solo cambian el contenedor y los nombres del editor. A ChatGPT citation generator built around this exact order completa correctamente el prompt, la versión y la fecha una vez que los proporcionas, lo cual importa sobre todo en un trabajo largo que cita varios intercambios separados y no solo uno.
Dos detalles deciden si la entrada es correcta y no solo está formateada. Qué versión del modelo citar se trata por separado, y citar un Google AI Overview sigue reglas distintas de nuevo.
Acertar con el orden es una cuestión de formato. Si la fuente detrás de la cita dice lo que usted cree que dice es otra cuestión, y un generador de citas construido a partir de registros reales de editoriales no puede responderla para un intercambio que no fue publicado en ningún lugar desde el principio.
Preguntas frecuentes
MLA no asigna a ChatGPT un lugar como autor en absoluto. En su lugar, la entrada comienza con una cita breve de tu propio prompt donde normalmente iría un título, seguida de ChatGPT como el contenedor en cursiva, la versión del modelo, OpenAI como editor, la fecha y un enlace a la conversación. Ese orden de seis partes es la respuesta completa a cómo citar ChatGPT en estilo MLA.
Content planner and copywriter at TextPulse. Sara runs the blog day to day, from planning and drafting through to publishing. She writes the practical guides: clear explanations of academic writing problems, aimed at the person who actually has to hand something in.
