Qual versão do modelo de IA você coloca em uma citação?

Um estudante cita ChatGPT para um parágrafo redigido em março. Em junho, um orientador executa novamente o que parece ser o mesmo prompt e obtém uma resposta visivelmente diferente. Nada na citação diz se essa diferença é uma variação normal ou um sinal de que o parágrafo foi reescrito após a submissão, porque a entrada nunca nomeou qual sistema produziu o texto de março em primeiro lugar.

Qual versão do modelo devo citar? Aquilo que a interface realmente exibiu no momento em que produziu o texto, copiado exatamente, e não resumido de memória. Um sistema de IA generativa não é uma coisa fixa e estável. Os provedores atualizam, descontinuam e trocam discretamente o modelo por trás de um nome de produto em um cronograma que não se pode esperar que o leitor acompanhe, e a string de versão é o único detalhe que vincula sua citação a um sistema específico, em vez de a um alvo móvel.

Como citar ChatGPT aborda a justificativa completa de por que isso importa em um parágrafo, juntamente com o restante do que uma citação de ChatGPT precisa. Este texto permanece apenas no elemento de versão: onde realmente encontrá-lo, o que fazer quando uma interface não fornece uma versão limpa e como os principais estilos diferem quanto ao local em que ele aparece.

Qual versão do modelo devo citar? Comece verificando a interface

A maneira mais comum de as interfaces de chat nomearem o modelo é exibir seu nome em algum lugar na tela. Isso pode ser um seletor acima da caixa de mensagem, um menu nas configurações ou um pequeno rótulo próximo à própria resposta. Abra esse controle antes de começar a escrever a seção de métodos do seu artigo, e não depois. O rótulo pode, por padrão, apontar para um modelo diferente em uma nova conversa daquela que você usou na semana passada. Copie o rótulo exatamente como mostrado, incluindo qualquer qualificador a ele associado, em vez de abreviá-lo para o nome geral do produto.

A precisão importa porque esses rótulos distinguem sistemas reais, funcionalmente diferentes, e não variantes cosméticas entre si. Anotar apenas o nome do produto, ChatGPT, Claude, Gemini, quando a interface de fato mostrava algo mais específico, é o mesmo erro que citar um livro pelo título da série e omitir qual volume foi lido. Um leitor que tente interpretar seu método não consegue distinguir uma configuração de resposta rápida e leve de outra mais lenta e mais minuciosa se sua citação fornece apenas o nome do produto.

Quando a Interface Não Mostra um Número de Versão Claro

Algumas interfaces não mostram número de versão algum. Em vez de uma sequência formada por um nome de modelo e um número de lançamento, o controle mostra uma configuração de velocidade ou esforço, mais próxima de um seletor do que de um rótulo: um modo de resposta rápida ao lado de outro mais lento e mais minucioso, com o nome do modelo subjacente guardado em uma página de configurações ou não exposto ao usuário de forma alguma. Registre qualquer rótulo que a ferramenta de fato mostre, exatamente como escrito, mesmo que pareça uma configuração em vez de uma versão.

Quando nada na tela nomeia um sistema, uma data cumpre a mesma função que um número de versão teria cumprido. Citar um dia específico, ou o dia e a hora no caso de um produto que muda rapidamente, informa ao leitor de qual janela da história desse produto seu texto se originou, mesmo sem um nome de modelo associado a ele. Essa é a mesma lógica que todo guia de estilo atual já aplica a um link de chat compartilhado ou a uma data de geração, levada um passo adiante para o caso em que um rótulo nunca esteve disponível.

Como os Principais Estilos Tratam o Elemento de Versão

Os órgãos de estilo que trataram de IA generativa não concordam sobre se a versão recebe seu próprio espaço na citação, se é incorporada ao nome do modelo ou se é omitida em favor de uma data que cumpre a mesma função. A tabela abaixo cobre apenas esse único elemento, não uma citação completa e exemplificada para qualquer um deles.

Estilo	Elemento de versão dedicado?	O que realmente vai ali
APA	Não	O próprio nome do modelo, sem nenhum número de versão separado anexado
MLA	Sim	Um elemento central Version dedicado, nomeando o modelo específico com a maior precisão que a interface permitir
Chicago	Não	Nenhum campo de versão no modelo, a data da troca o ancora em seu lugar
IEEE	Nenhum formato publicado	Uma declaração de divulgação nomeando o sistema de IA, sem um modelo de citação no qual inserir uma versão
Harvard (Cite Them Right)	Não	Nenhum espaço para versão no modelo, a consulta e o nome da IA identificam a troca em seu lugar
Vancouver / ICMJE	Nenhum formato publicado	Uma declaração de divulgação descrevendo como a ferramenta foi usada, não um campo de versão na lista de referências

Como citar ChatGPT em APA e Como citar ChatGPT em MLA ambos cobrem em detalhe seu formato completo de referência. O que importa aqui é mais restrito: APA incorpora a versão ao nome do modelo em vez de lhe dar um espaço separado, enquanto MLA mantém Version como seu próprio elemento central. Ambas são respostas completas e deliberadas à mesma questão de design.

Registrando a versão depois que você a tiver

Escreva a string de versão exatamente como a interface a mostrou, na mesma entrada de citação em que vão a data e o nome da ferramenta, e mantenha uma captura de tela ou uma cópia do texto exato junto de suas anotações se o seu curso quiser evidência além da própria citação. Um gerador de citações de IA que predefine várias famílias de modelos transforma essa string no campo correto automaticamente, depois que você já sabe em qual estilo está escrevendo e qual rótulo você realmente viu.

Os resultados de busca levantam o mesmo problema de versionamento em uma forma mais difícil, e citar uma Google AI Overview é tratado separadamente. Se citar ChatGPT conta como plágio vem antes de qualquer decisão de formatação, e isso é respondido por si só.

Nada disso muda quando uma referência é confirmada como precisa em vez de inventada. Um gerador de citações construído a partir de registros reais de editoras ainda lida com toda fonte comum na mesma lista de referências sem precisar de um campo de versão em absoluto, já que um artigo de periódico não se atualiza da noite para o dia como um modelo de chat faz. A cadeia de versão é o que uma citação de IA está pedindo, em vez disso, no único campo de que uma referência de livro nunca precisou.