الكشف عن الذكاء الاصطناعي في الجامعات البريطانية: الأدوات التي تستخدمها وما تقوله السياسات
أي الجامعات البريطانية تستخدم مؤشر الكتابة بالذكاء الاصطناعي في Turnitin وأيها لا تستخدمه، وما الذي تقوله مبادئ Russell Group وقواعد الأعمال الدراسية، وكيف تعمل شكاوى OIA وSPSO.
مؤشر الكتابة بالذكاء الاصطناعي الذي تستخدمه الجامعات في المملكة المتحدة، حيثما تستخدم أيًّا منه، هو مؤشر الكتابة بالذكاء الاصطناعي في Turnitin. وتذكر عدة جامعات كبيرة الآن في صفحاتها الخاصة أنها لا تستخدمه. Imperial College London، وجامعة Glasgow، وNewcastle University، وUniversity of Westminster كلها تذكر ذلك. وتحافظ University of Bristol على تشغيل التقارير وتطلب من الموظفين التعامل مع الدرجة بوصفها دليلًا داعمًا فقط.
هناك قراران يشكلان ما تواجهه بصفتك طالبًا. تقرر جامعتك ما إذا كان مؤشر Turnitin سيكون مفعّلًا، كما تحدد القواعد المتعلقة بكيفية استخدام الطلاب للذكاء الاصطناعي في الأعمال الدراسية. وإذا أثيرت مسألة، فإن إجراء سوء السلوك الأكاديمي يتبع ذلك، وفي إنجلترا وويلز واسكتلندا يمكن لهيئة مستقلة أن تراجع كيفية تعامل الجامعة مع حالتك.
ما مؤشر الكشف عن الذكاء الاصطناعي الذي تستخدمه الجامعات في المملكة المتحدة في 2026
مؤشر Turnitin هو المؤشر الذي تناقشه جامعات المملكة المتحدة في إرشاداتها بشأن كشف AI. قال National Centre for AI التابع لـ Jisc في سبتمبر 2023 إنها لم تكن على علم بأي جامعة أو كلية في المملكة المتحدة اعتمدت رسميًا أي أداة كشف AI غير Turnitin. Jisc هي هيئة تقدم المشورة لكليات وجامعات المملكة المتحدة بشأن الأدوات الرقمية. وقد طلب أعضاؤها منها معلومات عن بدائل لـ Turnitin.
المؤشر هو إعداد داخل Turnitin. ومن صفحة إعدادات المسؤول، يمكن لمسؤولي Turnitin تمكين ميزة الكتابة بالذكاء الاصطناعي أو تعطيلها. وعندما تكون هذه الميزة معطلة، يستمر تقرير التشابه في العمل بصورة طبيعية. ويمكن للجامعة استخدام Turnitin للتحقق من التشابه وإظهار عدم وجود درجات للذكاء الاصطناعي على الإطلاق. وتغطي قائمتنا الخاصة بـ الجامعات التي توقفت عن استخدام كاشف الذكاء الاصطناعي في Turnitin الحالات في الولايات المتحدة.
لا يستطيع الطلاب رؤية تقرير الكتابة بالذكاء الاصطناعي في Turnitin. وينص مركز المساعدة في Turnitin على أن التقارير غير مرئية للطلاب. وعلى الطالب الذي يريد معرفة درجته أن يطلبها من المدرس، الذي سيكون قادرًا بعد ذلك على تنزيل التقرير ومشاركته معه. ووفقًا للدليل الخاص بـ عدم ظهور درجة الذكاء الاصطناعي في Turnitin، فإن الرقم المفقود في صفحة التسليم الخاصة بك أمر طبيعي تمامًا.
ليست جميع جامعات المملكة المتحدة متمسكة بـ Turnitin. ووفقًا لتحديث صدر في أغسطس 2026 لأسئلة الموظفين الشائعة في جامعة Westminster، قرر مجلسها التنفيذي عدم تجديد عقدها مع Turnitin، الذي ينتهي في 31 يوليو 2027. ومن الفصل الدراسي 2 من 2026/27، ستُنقل الواجبات الجديدة إلى Blackboard Assignment مع SafeAssign, وهو أداة التحقق من التشابه في Blackboard. وتشير Westminster إلى أن SafeAssign يفتقر إلى ميزة كشف الكتابة بالذكاء الاصطناعي، وكذلك الحال مع Turnitin في Westminster.
الجامعات البريطانية التي لا تستخدم مؤشر الذكاء الاصطناعي في Turnitin
تذكر عدة جامعات بريطانية في صفحاتها الخاصة أنها لا تستخدم مؤشر الذكاء الاصطناعي في Turnitin أو أي كاشف للذكاء الاصطناعي. وتذكر أن الأسباب هي الدقة والإنصاف، وتضيف Glasgow حماية البيانات عندما تنتقل أعمال الطلاب إلى أدوات خارجية.
| الجامعة | ما تقوله صفحتها الخاصة | تاريخ الصفحة |
|---|---|---|
| Imperial College London | لا تستخدم أداة كشف الكتابة بالذكاء الاصطناعي في Turnitin في عمليات التقييم الخاصة بها، ويقرر الموظفون بناءً على الحكم الأكاديمي والأدلة | السنة الأكاديمية 2026-27 |
| University of Glasgow | لا تستخدم أدوات كشف الذكاء الاصطناعي، ولا ينبغي للموظفين تحميل أعمال الطلاب إلى منصات كشف الذكاء الاصطناعي | إرشادات GenAI 2026 |
| Newcastle University | لا تستخدم ميزة كشف الذكاء الاصطناعي داخل Turnitin، وقد تستخدم أداة كشف الذكاء الاصطناعي داخل تحقيق في سوء سلوك إذا لزم الأمر | مارس 2025 |
| University of Westminster | لا يحتوي Turnitin في Westminster على ميزة كشف الكتابة بالذكاء الاصطناعي، وكذلك SafeAssign، ولا يعتمد نهجها على الكشف الآلي | أغسطس 2026 |
| University of Cambridge | تنصح الموظفين بعدم الاعتماد على برمجيات كشف الذكاء الاصطناعي، التي تقول إنها لم يثبت أنها دقيقة أو موثوقة | إرشادات الموظفين الحالية |
تُعد إرشادات Glasgow هي الأكثر تفصيلاً بين هذه الصفحات. وهي تقول إن الحكم الأكاديمي، القائم على معرفة قدرات الطالب وعلى الكيفية التي يميل بها النص المولَّد بواسطة AI إلى الظهور، هو أساس أكثر موثوقية من البرمجيات. وتورد علامات قد تبرر فحصاً أدق، مثل المراجع المصطنعة، والمراجع التي لا تدعم الادعاء، والاستنتاجات العامة، والتغير الملحوظ عن عمل الطالب السابق. وإحدى العلامات خاصة بالمملكة المتحدة: ظهور تعبيرات أمريكية غير متوقعة في عمل مكتوب وإلا بالإنجليزية البريطانية.
وتقول Glasgow أيضاً إن هذه العلامات لا تعني تلقائياً أن الطالب استخدم AI. وقبل الإحالة الرسمية، قد يعقد الموظفون مقابلة استكشافية، أو يطلبون بياناً مكتوباً، أو يطلبون الاطلاع على المسودات السابقة.
تترك صياغة Newcastle مجالاً لاستخدام أداة داخل تحقيق. فهي لا تستخدم مؤشر Turnitin في التسليمات، وتقول إنها لن تستخدم أداة كشف AI إلا بوصفها جزءاً من تحقيق في سوء سلوك أكاديمي إذا اقتضى الأمر. كما تنصح مكتبتها الطلاب بشدة بعدم استخدام كواشف AI على أعمالهم الخاصة، وتصفها بأنها غير موثوقة للغاية.
الجامعات البريطانية التي تُبقي المؤشر مفعلاً، والقيود التي تضعها
تستخدم بعض جامعات المملكة المتحدة المؤشر بالفعل، وتقيّد إرشاداتها كيفية قراءة الموظفين له. في نوفمبر 2025، كتبت Digital Education Office في University of Bristol: لقد حدّث Turnitin تقرير الكتابة بالـ AI في 14 أكتوبر 2025. يذكر هذا المنشور أن هذه التقارير قد تنتج أحيانًا نتائج إيجابية كاذبة، ومن المهم التحقق منها مع خبراء التخصص واستخدامها مكمّلًا للحكم الأكاديمي.
كتبت جامعتان فعّلتا هذا المؤشر في 2023 قيودًا مشابهة. فعّلت Ulster University المؤشر بعد مراجعة من مجموعة عمل، بشرط أن توضّح الإرشادات حدود الأداة. وتقول صفحتها في يوليو 2023 إن الدرجة لا تثبت بشكل قاطع أن العمل كان منسوخًا. وكتبت فريق التعليم الرقمي في Aberystwyth University في مايو 2023 أن الموظفين يمكنهم رؤية درجة AI ولا يمكن للطلاب ذلك. كما نصحت بعدم رفع قضية عندما تكون الدرجة هي العلامة المشبوهة الوحيدة.
يصدر Turnitin التحذير نفسه بشأن نتيجته الخاصة. ويذكر أن النموذج قد لا يكون دقيقًا دائمًا، وأن النتيجة لا ينبغي أن تكون الأساس الوحيد لاتخاذ إجراء ضد طالب. وترد الأرقام المنشورة في المنشور حول معدل الإيجابيات الكاذبة في Turnitin.
لماذا انسحبت كثير من جامعات المملكة المتحدة في 2023
أطلق Turnitin كشف الكتابة بالـ AI في 4 أبريل 2023 وأعطى الجامعات وقتًا قليلًا لاتخاذ القرار. وكتبت Bournemouth University أن الميزة ستُستخدم من أوائل أبريل لكل عملاء Turnitin ما لم تقرر المؤسسة الانسحاب. وقد انسحبت University of Manchester من الإصدار الأول وقالت إنها فعلت ذلك مع أغلبية جامعات المملكة المتحدة.
سردت Bournemouth أسبابها في أبريل 2023. لم تكن هناك فرصة لمعاينة الميزة أو اختبارها. وكانت سياسة المخالفات الأكاديمية في الجامعة لا تزال قيد التحديث لكي تأخذ في الحسبان الذكاء الاصطناعي. ولم تكن هناك تعليمات واضحة من Turnitin بشأن كيفية عمل الميزة أو مدى موثوقيتها. وقالت Bournemouth إن الانسحاب يعني أن تقرير التشابه سيظل غير متأثر. وقالت Manchester إنها تستطيع تشغيل الميزة في تاريخ لاحق.
بعد 2023، تحركت الجامعات في كلا الاتجاهين. وكتبت Jisc في سبتمبر 2023 أن بعض المؤسسات التي كانت قد فعّلت الكاشف كانت تقوم بإيقافه، بينما كانت مؤسسات أخرى تفعل العكس. وقال تحديثها في يونيو 2025 إن المزاج العام قد تحول بصورة حاسمة بعيدًا عن الكشف الآلي عن الذكاء الاصطناعي.
حوّل مقالك إلى صيغة بشرية
حوّل النص الذي استعنت فيه بالذكاء الاصطناعي واجعله يبدو بشريًا، من دون المساس بالكلمات المهمة أو الاستشهادات.
ماذا تقول سياسة الذكاء الاصطناعي لدى Russell Group؟
موقف Russell Group هو مجموعة من خمسة مبادئ بشأن الذكاء الاصطناعي التوليدي في التعليم، نُشرت في 3 يوليو 2023. تكتب الجامعات الأعضاء سياساتها وإرشاداتها الخاصة، وتسترشد بهذه المبادئ. وتقول المبادئ الخمسة:
- ستدعم الجامعات الطلاب والموظفين ليصبحوا ملمين بالذكاء الاصطناعي.
- ينبغي تزويد الموظفين بالقدرة على دعم الطلاب لاستخدام أدوات الذكاء الاصطناعي التوليدي بفعالية وبصورة مناسبة في تجربتهم التعليمية.
- ستقوم الجامعات بتكييف التدريس والتقييم لدمج الاستخدام الأخلاقي للذكاء الاصطناعي التوليدي ودعم تكافؤ الوصول.
- ستضمن الجامعات الحفاظ على الصرامة الأكاديمية والنزاهة.
- ستعمل الجامعات بصورة تعاونية على تبادل أفضل الممارسات مع تطور التكنولوجيا وتطبيقها في التعليم.
لا تذكر المبادئ أدوات الكشف عن الذكاء الاصطناعي. وبدلاً من ذلك، فهي تتناول قضايا مثل الإلمام بالذكاء الاصطناعي، والتقييم الذي يتيح الاستخدام الأخلاقي، والوصول العادل, الأدوات الواقعة خلف جدران الدفع، والنزاهة. وتقتضي النزاهة أن تشجع الجامعات الطلاب على أن يكونوا قادرين على مساءلة ومناقشة استخدامهم الخاص لأدوات الذكاء الاصطناعي علناً من دون أن يتعرضوا للعقاب.
تقول المبادئ إن الاستخدام المناسب من المرجح أن يختلف بين التخصصات، وستشجع الجامعات الأقسام على تطبيق السياسة على مستوى المؤسسة في سياقها الخاص. ولهذا السبب يمكن لمقررين دراسيين في الجامعة نفسها ضمن Russell Group أن يضعا قواعد مختلفة للذكاء الاصطناعي. وتُظهر مقارنة سياسة الجامعة بشأن الذكاء الاصطناعي لدينا كيف تفوض Oxford وCambridge وجامعات أخرى القرار إلى الأقسام وموجزات التقييم.
كيف تتعامل قواعد الذكاء الاصطناعي في الجامعات البريطانية مع الأعمال الدراسية
تعد إرشادات University of Glasgow للفترة 2026-27 مثالاً واضحاً على القواعد التي يواجهها الطالب في UK الآن. وهي تصنف كل تقييم ضمن أحد سيناريوهين، وينبغي أن يوضح موجز التقييم أيهما ينطبق.
| سيناريو Glasgow | أمثلة | استخدام الذكاء الاصطناعي التوليدي |
|---|---|---|
| تقييم تحت الإشراف | الامتحانات، الاختبارات الصفية، التقييمات العملية، العروض الشفوية، OSCEs | غير مسموح به ما لم يجزه التكليف صراحةً، ويجوز استخدام الذكاء الاصطناعي للتحضير أو المراجعة |
| تقييم غير خاضع للإشراف | المقالات، التقارير، ملفات الأعمال، المشاريع، الرسائل العلمية | مسموح به عموماً مع الإقرار، ويمكن لمنسق المقرر أن يحد منه أو يمنعه في تقييم معين |
إذا لم يذكر تكليف Glasgow شيئاً، فإن القاعدة الافتراضية في الأعمال الدراسية هي أن استخدام الذكاء الاصطناعي مسموح به مع الإقرار. إن تقديم محتوى مولد بالذكاء الاصطناعي بوصفه عملك الخاص من دون إقرار، أو عندما تكون مساهمة الذكاء الاصطناعي جوهرية، يعد مخالفة أكاديمية في كلتا الحالتين.
الإقرار الذي تطلبه Glasgow يتكون من أربعة أجزاء. تذكر أنك استخدمت الذكاء الاصطناعي التوليدي، وما الأدوات التي استخدمتها, الاسم، والإصدار، والناشر، وكيف استخدمتها، وما العمل الأصلي الذي أسهمت به. صياغة هذا البيان موجودة في قوالب بيان الإفصاح عن الذكاء الاصطناعي الخاصة بنا.
تذكر مراجعة Jisc لعام 2025 حول الكشف عن الذكاء الاصطناعي والتقييم صعود مقاييس تقييم الذكاء الاصطناعي وأنظمة الإشارات الضوئية، التي تخبر الطلاب بمدى ما يسمح به الذكاء الاصطناعي في المهمة. أيّاً كان النظام الذي يستخدمه مقررك، فإن تكليف التقييم هو الوثيقة التي ينبغي قراءتها أولاً.
ماذا يحدث إذا اشتبهت جامعة في المملكة المتحدة في استخدام الذكاء الاصطناعي
يمر الاشتباه في استخدام AI عبر إجراء المخالفة الأكاديمية في الجامعة. يصف مكتب المحكّم المستقل للتعليم العالي (OIA)، وهو هيئة الشكاوى المستقلة للطلاب في إنجلترا وويلز، ما الذي يتضمنه الإجراء العادل. وتوضح مذكرة القضايا بشأن AI والمخالفة الأكاديمية، المنشورة في يوليو 2025، أن ما يقرب من جميع شكاوى AI التي يتلقاها تأتي من طلاب مروا بإجراء مخالفة.
- يجب أن تُبلَّغ كتابةً بما قد تكون فعلته ولماذا تعتقد الجامعة ذلك.
- يجب أن تتلقى إشعارًا بالاجتماعات وجميع الأدلة ذات الصلة، بما في ذلك تقارير برامج الكشف.
- يتعين على الجامعة إثبات القضية، ويقول OIA إن عبء نفيها ليس عليك.
- ينبغي لصناع القرار أن يفهموا نقاط القوة والقيود في برامج الكشف وأن يوازنوا بينها وبين المعلومات الأخرى.
- يجب أن تتاح لك فرصة شرح كيفية عملك، ويمكن أن يساعد تقديم الملاحظات والمسودات.
- ينبغي للجامعة أن تنظر فيما إذا كانت الافتراضات المتعلقة باستخدام AI قد تكون متحيزة ضد أسلوب كتابتك. ويورد OIA الإعاقة، واختلافًا في التواصل، والإنجليزية بوصفها لغة ثانية، أمثلةً على ذلك.
- تُتخذ النتائج على أساس رجحان الاحتمال، مع أسباب واضحة وشرح للعقوبة المختارة.
قد تعقد الجامعات أيضًا مناقشة شفوية، وهي مناقشة شفهية للعمل الذي قدمته. ويقول OIA إن التركيز ينبغي أن يكون على محتوى التقييم، وأن الوقت المنقضي منذ إكمالك للعمل ينبغي عادةً أن يؤخذ في الحسبان. ويعد النهج التعليمي في الحالات البسيطة أو الأولى ممارسة جيدة.
يذكر OIA الإنجليزية بوصفها لغة ثانية لأن الكواشف قد ثبت أنها تضع الكتابة الإنجليزية لغير الناطقين بها في خانة الاشتباه بوتيرة أعلى. وترد الأدلة في المنشور على لماذا تكون كواشف AI متحيزة ضد الكتّاب غير الناطقين بالإنجليزية.
كيفية الطعن في نتيجة AI في جامعة في المملكة المتحدة
يبدأ الطعن داخل الجامعة. تستخدم إجراء الاستئناف الأكاديمي أو الشكاوى الخاص بها ضمن حدوده الزمنية، ويمكن لاتحاد الطلاب أو جمعية الطلاب مساعدتك في الإعداد. ولا يمكن لهيئة مستقلة أن تنظر في حالتك إلا بعد انتهاء ذلك الإجراء.
في إنجلترا وويلز، تكون الخطوة التالية شكوى إلى OIA. وتعمل ملاحظة العمل على القضايا الخاصة بها بوصفها قائمة تحقق. ينبغي أن تحصل على إشعار مكتوب بالادعاء، وجميع الأدلة بما في ذلك أي تقرير من الكاشف، وفرصة عادلة للرد، وأسباب واضحة للقرار.
بعد أن تستكمل إجراءات الشكاوى أو الطعون الأكاديمية في الجامعة، تُعالج شكواك بشأن جامعة أو كلية في اسكتلندا بواسطة Scottish Public Services Ombudsman (SPSO). يمكنهم التحقق مما إذا كانت الإجراءات معقولة ومتّبعة على نحو صحيح، بما في ذلك إجراءات الطعون الأكاديمية والانضباط الطلابي. ولا يستطيع SPSO مراجعة الحكم الأكاديمي أو تغيير الدرجات. وعادةً لن يحققوا في مسائل مضى عليها أكثر من سنة قبل أن تعرف بها لأول مرة.
الأدلة التي ينبغي إرفاقها بالرسالة مدرجة في قالب رسالة الطعن في كشف AI. وتشمل أنواع الأدلة التي تقترح OIA أن تنظر فيها الجامعات تاريخ المسودات، وملفات الإصدارات، والملاحظات، والمصادر. وتبين هذه كيف تطور نصك. ويشمل الدليل الخاص بالاجتماع الأول ما ينبغي قوله وما ينبغي إحضاره إذا كنت قد اتهمت باستخدام AI ولكنك لم تستخدمه.
مكان TextPulse في هذا السياق
لا يجري TextPulse كاشف AI ولا يبيع عمليات فحص الكاشف، لذلك لا يمكنه أن يخبرك بما سيظهره Turnitin لجامعتك. وبعد كل عملية إضفاء طابع بشري، يعرض درجة بشرية من 0 إلى 100. وتلك الدرجة تقدير يُجرى داخل التطبيق، ولا يُستخدم أي كاشف لحسابها.
عندما يتيح مقررُك المساعدةَ من AI وتُقرّ بها، فإن TextPulse AI Humanizer مصمم لتقليل درجات AI في مسوداتك. يحتاج إلى 50 كلمة على الأقل في كل عملية إضفاء الطابع البشري ويعالج حتى 500 كلمة في كل مرة على Pro و1,000 على Plus. أما Document Humanizer على Plus، فيأخذ ملف .docx كاملًا باللغة الإنجليزية يصل إلى 15,000 كلمة ويحافظ على عناوينه وقوائمه وجداوله وتسميات الأشكال والمراجع.
مهما كانت أداة كشف الذكاء الاصطناعي التي تستخدمها جامعات المملكة المتحدة، فاحتفظ بمسوداتك وسجل الإصدارات. تنظر إجراءات المخالفات في المملكة المتحدة إلى كيفية عملك، ومسوداتك هي السجل الذي يثبت ذلك.
الأسئلة الشائعة
بعضها يفعل وبعضها لا يفعل، لأن كل جامعة تقرر ذلك بنفسها. Imperial College London وجامعة Glasgow وNewcastle University وUniversity of Westminster تذكر في صفحاتها الخاصة أنها لا تستخدم الكشف عن الذكاء الاصطناعي. University of Bristol تستخدم تقارير الكتابة بالذكاء الاصطناعي في Turnitin وتطلب من الموظفين التعامل مع النتيجة بوصفها دليلا داعما يراجعه خبراء المادة.
PhD in natural language processing, with years spent building NLP applications end to end. Moe works on text analysis: lexical and syntactic structure, and what separates machine-generated prose from human prose statistically. He has been experimenting with computational linguistics since the early days of NLTK, spaCy and WordNet, and still writes most of his tooling in Python.