AI 人性化工具是否违反大学政策?
AI 人性化工具并未在任何地方被按名称禁止。决定是否违反政策的,是你是在编辑自己的写作,还是在向读者或检测器隐藏某个生成式 AI 工具的输出。以下测试可以区分二者。
一名学生反复修改并重写了自己的论文,随后因为语法检查器标出了三处别扭的句子,便把论文交给一个改写工具处理。另一名学生把自己用 ChatGPT 写成的方法部分复制到同类工具中,希望输出结果不再像是由计算机写成的。他们都使用了人们随口称作 AI humanizer 的工具。只有其中一人存在政策问题。
AI humanizer 是否违反大学政策?这个问题实际上包含两个问题,合在一起就是一个问题, 工具是什么,以及它被用来做什么。没有任何主要政策把 humanizer 或改写工具列为被禁止的软件类别。相反,它们禁止的是一种行为, 提交你并未创作的内容,却不加说明。
TextPulse 自己的 大学 AI 政策指南 详细列出了五所大学和五家出版机构的完整要求,包括决定每一方实际由谁制定规则的分权结构。本文只聚焦于该指南仅顺带提及的一个更窄的问题, 在这些政策中,humanizer 实际上会落在哪一边。
AI Humanizer 是否违反大学政策?
单独看并不会。改写句子的工具本身是中性的,正如同义词词典或语法检查器是中性的那样, 某一具体用法是否合规,取决于输入了什么,以及之后对结果做了什么。编辑与隐匿,这两个隐藏在 humanizer 这一单词中的行为,在政策中被完全不同地对待。具体用法之所以被归入其中之一,并不是因为软件本身的任何特性,正如复印机不会决定经过它的页面究竟是经授权的讲义还是被盗的试卷一样。
下表并列展示了这两种行为。中间一栏中的所有内容,都是政策语言已经视为普通编辑的做法。右侧一栏中的所有内容,则是同类政策视为未披露的 AI 生成内容的做法,这几乎就是其中若干政策用来指称其所禁止内容的准确措辞。
| 编辑你自己的写作 | 隐藏 AI 生成文本 | |
|---|---|---|
| 你开始时所拥有的内容 | 你自己写的草稿 | 生成式 AI 工具生成的文本 |
| humanizer 会改变什么 | 你自己论点的措辞、语气和结构 | 他人输出的表层特征,使其读起来不那么像机器写的 |
| 你会在披露声明中提到它吗? | 会,而且大多数政策在这一层面甚至不会要求披露 | 不会,因为一旦提到它,就违背了这样做的目的 |
| 是否属于禁止未披露 AI 生成内容的政策范围? | 否 | 是 |
请再读一遍第三行,因为它才是整篇文章真正起作用的部分。检验标准不是软件接触了文本什么,而是你是否愿意准确说明你做了什么。
何时使用 humanizer 只是编辑?
当被改写的文字本来就是你自己的时候。对这条界限最清楚的表述来自学术政策的出版方一侧,因为豁免被明确写出,而不是被暗示出来。Elsevier 说明,基础的语法、拼写和标点检查不需要声明。Springer Nature 将界限划在仅为提高可读性、语法或格式而进行的 AI 辅助文案编辑上。Wiley 完全将仅用于拼写、语法和一般编辑的工具排除在其披露要求之外。这种豁免是有意设定得很窄的。它涵盖的是润色你已经拥有的句子,而不是先生成这些句子的工具,界限落在底层文字的作者身份上,而不是最后接触它们的是哪一款软件。三者都没有直接提到 humanizer,但它们描述的正是 humanizer 对你已经写好的句子所做的事情, 调整措辞、语气和结构,而不改变句子所主张的内容。
这与人类化工具所处的边界相同,当输入是你自己起草的论证时,它就位于这一边界之内。把你自己写的三段式分析送入一个会改变句长并替换重复词语的工具,本质上只是带有额外步骤的语言编辑。它并不比同义词词典更需要在政策中单独列出一行。
将你自己的论文人性化
改写你的 AI 辅助文本,使其听起来更像人工撰写,同时不改动重要词语或引文。
何时使用人类化工具会变成隐瞒?
当文本最初并不是你写的,而把它送入该工具的目的,是阻止读者或检测器识别这一点时,就是如此。这正是每一项披露要求存在的目的。生成式 AI 工具起草一段文字,人类化工具改变其表层特征,而提交的版本却被呈现为学生或作者未经协助完成的原创作品,且没有附带任何披露。暴露这一点的通常并不是文风本身,而是学生能够说明的自身过程与所提交作品实际包含内容之间的不一致,这也是为什么披露问题比检测器分数更可靠地揭示隐瞒。
其中若干政策几乎就是用这一表述。Cambridge 将任何未经承认、由人工智能生成并作为学生本人作品提交的内容,直接视为学术不端,除非评估说明另有规定。Monash 的规则同样明确, 用于生成提交作品的生成式 AI 必须始终予以承认,不因该内容之后如何生成或修改而设任何例外。先把未经承认的 AI 生成文本送入改写工具,并不会使其脱离这两项政策所描述的类别。它改变的是措辞。它并不会改变句子是什么,也不会改变它来自哪里。
什么是披露检验?
在你把任何内容交给改写工具之前,先问一个问题:如果你要在机构或期刊实际要求的披露声明中,逐字写下你所做的事情,你会不会感到自在?“我使用了一个改写工具来改变我自己起草的某一部分中的句长并使措辞更紧凑”是一句你可以写进声明里,而且仍然可以通过的表述。“我用一个 AI 工具生成了这一部分,然后又把它交给第二个工具处理,以免第一个工具被检测出来”不是任何人会自愿提交的句子,而这本身就是答案。
这就是全部检验标准,而且它与上表直接对应。编辑之所以可以被写下来,是因为披露规则本来就允许它,有时甚至根本不要求任何声明。隐瞒之所以不能被写下来,是因为为了达到这个目的而把生成文本交给 humanizer 的全部原因,就是不让任何人把它写下来。如果对你所做事情的准确描述会让提交失败,那么工具并没有改变这一点。它只是推迟了有人注意到的时刻。两种说法都不需要律师来解释。它只需要在工具接触这些词语之前,准确说明这些词语来自哪里的一句话。
那么你实际上应该怎么做?
在你接触任何一种文本之前,先查看你所在机构或期刊的实际披露要求,就像你会先查看某项评估说明是否允许使用 AI 一样。如果你确实是在做编辑,那么先对你自己的草稿使用 a formality checker,然后在需要披露声明时把这一点写进去,这就把问题彻底解决了。
伪造引文处在同一连续谱的最末端,并且会在其专门页面上作为学术不端处理。在论文中披露 AI 使用,则是让你完全不落入这一连续谱的步骤。
凡是文本并非最初由你撰写的情况,无论如何改写,都不会把它移入编辑栏,真正改变你立场的唯一步骤,是披露这一点,或者在提交中完全省略它。TextPulse 的 AI 使用政策更详细地说明了同一原则,包括一份可用的披露声明应当说明什么。工具从来都不是关键问题。你输入了什么,以及你是否会如实说明,才是。
常见问题
并非工具本身如此。答案取决于文本在进入工具之前是什么, 是你自己起草的写作,还是你试图伪装的生成式 AI 工具输出。编辑前者是所有主要政策都允许的,通常甚至不要求披露。伪装后者正是披露规则要查出的内容。
Content planner and copywriter at TextPulse. Sara runs the blog day to day, from planning and drafting through to publishing. She writes the practical guides: clear explanations of academic writing problems, aimed at the person who actually has to hand something in.