Academic Writing

APA 7 中的 et al. 规则及其与 APA 6 的变化

APA 7 的 et al. 规则比围绕它的混乱更简单, 三位或以上作者, 从第一次引文起使用 et al., 除两位作者来源外没有例外。以下说明从 APA 6 起发生了什么变化, 哪些边缘情况容易出错, 以及句点究竟应放在哪里。

4 min
Comparison table: when do you use et al in APA 7 vs APA 6

一位导师在一条引文上用红笔批注,这条引文写着 Alvarez, Kim, Osei, and Patel (2023),并在页边写下一个词, 缩短。那位把四个姓名都写全的学生并不是粗心。他们是在第六版下学习 APA 的,在那一版中,首次引文把多达五位作者完整写出是正确的,而没有人提到这一规则此后已经发生了变化。

APA 7 中,何时使用 et al.? 从第一次引文开始,只要来源有三位或更多作者,就使用 et al.。第七版完全取消了旧的首次引文写全名这一步。写出第一作者的姓氏,添加 et al.,然后就此停止,每次该来源出现时都如此,包括第一次提及。

APA 自己的样式页面毫不含糊地说明了这一点, 对于有三位或更多作者的作品,在每一次引文中都只写第一作者的姓名,再加 et al.,即使是第一次也一样。该组织的样式博客将此表述为第七版的一项有意变更,并指出,具有三位或更多作者的作品的文内引文现在会立即缩写为 et al.,而不是等到第二次提及时才缩写。

APA 的第六版运作方式不同,这正是混淆真正来源。描述这一已废止规则的大学图书馆指南在其结构上是一致的, 首次引文会完整写出多达五位作者,而 et al. 则留到第六位作者,或者在某一来源已经被引入之后的任何重复引文中才使用。Apastyle.apa.org 目前的页面把第七版标记为相对于第六版的变化,但并未详细重述旧规则,因此这里关于第六版的具体数字来自图书馆指导,而不是 APA 自己的网站。

APA 是若干主要参考文献格式之一,而每一种格式都将作者-日期制、编号制或脚注制的引文逻辑与其自身的细则相配套。TextPulse 的 更广泛的参考文献格式指南 映射了哪一类格式对应哪一学科, 本文则严格聚焦于 APA 细则中的一项, 即何时必须使用 et al.,以及何时不必使用。

在 APA 7 中何时使用 et al.?与 APA 6 相比有什么变化

按作者人数划分,实际变化只涉及一个区间。双作者引文从未受影响,而六位或更多作者的引文在第六版中就已经使用 et al.。

作者人数APA 6(首次引文)APA 7(每次引文)
2 位作者每次都写出两位作者姓名每次都写出两位作者姓名,无变化
3 到 5 位作者完整写出所有作者姓名立即写出第一作者加 et al.
6 位或更多作者立即写出第一作者加 et al.立即写出第一作者加 et al.,无变化

真正发生变化的规则完全位于三到五位作者这个区间。这个区间恰好涵盖了已发表的心理学和社会科学研究中的很大一部分,尤其是多作者实验室研究,因此第七版的变化虽然底层机制只是一个收窄的阈值, 从五位作者降到两位作者, 但仍然给人以全面调整的感觉。

两位作者的文献会被缩写为 et al. 吗?

不会。无论哪一版,恰有两位作者的文献都不会缩写为 et al.。每次引用该文献时,都会完整写出两位作者的姓氏,因为只有在有三位姓名可供缩写时,et al. 才有可能使用。对于两位作者而言,没有任何内容可供缩写,因此版本之间变化的规则从一开始就不适用于这种情况。

将你自己的论文人性化

改写你的 AI 辅助文本,使其听起来更像人工撰写,同时不改动重要词语或引文。

免费开始

如果两篇文献缩写后都会变成相同的 et al.,怎么办?

APA 对这种冲突有直接规定。写出足够多的姓名以区分这些参考文献,其余姓名在所有引文中都缩写为 et al.。如果你有两篇彼此无关的文献,它们具有相同的第一作者和发表年份, 那么把两者都缩写为第一作者加 et al. 就会使它们在页面上看起来完全相同。

APA 自己的示例展示了两篇不同的 2017 年论文,它们都以一位名为 Kapoor 的研究者开头, 一篇变为 Kapoor, Bloom, Montez, et al. (2017), 另一篇变为 Kapoor, Bloom, Zucker, et al. (2017)。写出第三位作者正是区分它们的关键,因为这正是两份来源列表开始分歧的确切位置,而其后的内容仍然可以缩写为 et al.。这正是 文内引文修正器 旨在捕捉的那类判断问题,而且是针对整份草稿,而不是一次只处理一条参考文献。

同样问题的一个更紧凑版本出现在只有最后一位作者不同,而前面的每个姓名都完全相同的情况下。APA 在这种情况下会完全省略 et al.,而是在两条引文中都写出全部作者,因为如果使用缩写,就会抹去那一个区分来源的细节: Hasan, Liang, Kahn, and Jones-Miller (2015) 与 Hasan, Liang, Kahn, and Weintraub (2015) 并列。两者都不会被缩写,因为没有更早的差异点可供缩写。

et 后面还是 al 后面加句号?

句号加在 al 后面,绝不加在 et 后面。et 是表示 and 的完整拉丁词,因此它本身从不单独带句号。al. 是 alia 或 alii 的缩写,而正因为它是缩写,才需要句号,et 则不会。正确形式是 et al.,不是 et. al,也不是完全没有句号的 et al。

逗号也绝不会把姓氏和 et al. 分开,因此 Alvarez et al. (2023) 是正确的,而 Alvarez, et al. (2023) 是错误的。当引文结束句子时,al. 后面的句号也同时结束句子,并且只出现一个句号,而不是两个连在一起。这些都是细小的机械性问题,正是 围绕当前第七版阈值构建的 APA 引文生成器 会自动捕捉的那类问题。

et al. 规则一览

  • 两位作者:每次、每条引文都写出两位作者的姓名,不使用 et al.
  • 三位或以上作者:从第一次引文开始就使用第一作者加 et al.,而不是只在重复出现时才这样写。
  • 两条来源若会收缩成相同的 et al. 形式:先写出额外作者,直到两份名单出现分歧,然后再将其余部分缩写。
  • 只保留一个句号,放在 al 之后,绝不放在 et 之后,且 et al. 前面绝不加逗号。

引文在句子中的位置会改变其形式,而叙述式与括号式则另行说明。没有署名作者的来源会提出另一个问题,其答案在单独页面中给出。

et al. 的阈值只是参考文献表必须同时满足的众多规则之一,其他还包括间距、缩进以及 DOI 格式。一种能根据真实记录构建完整条目的引文生成器,可以在作者专注于这一项时,防止其余十几项出现偏移,而真正更难的判断,实际上发生在位于该参考文献表上方的那些句子中。

XLinkedInFacebook

常见问题

APA 7 要求对任何有三位或以上作者的来源, 从第一次引文起使用 et al.: 写出第一位作者, 加上 et al., 然后到此为止。这就回答了在 APA 7 中何时使用 et al. 这一问题, 适用于绝大多数情况, 唯一值得知道的例外是两位作者来源在任何版本中都不会以这种方式缩写。

Sara

Content planner and copywriter at TextPulse. Sara runs the blog day to day, from planning and drafting through to publishing. She writes the practical guides: clear explanations of academic writing problems, aimed at the person who actually has to hand something in.

获取 AI 人性化最新动态

获取有关学术写作、AI 检测和人性化的技巧,直接发送到您的收件箱。

不发垃圾邮件。可随时取消订阅。