مولد اقتباس Chicago مجاني ملاحظات، اسم-تاريخ، دليل واحد

ظل دليل Chicago Manual of Style مطبوعًا بصورة متصلة منذ 1906، أطول من أي دليل رئيسي آخر، وهو يغطي أكثر من الاقتباس، إذ يمتد إلى الوصلات والتهيئة الطباعية للكتاب أيضًا. وبالنسبة إلى التوثيق تحديدًا، فإنه يقدم نظامين منفصلين، وغالبًا ما يحدد التخصص أيهما ينطبق قبل أن يكتب المؤلف كلمة واحدة.

ينتمي نظام الملاحظات والببليوغرافيا إلى العلوم الإنسانية. يوجد الاقتباس في حاشية سفلية أو حاشية ختامية، مما يترك الجملة نفسها من دون انقطاع، ويمكن لملاحظة واحدة أن تستشهد بعدة مصادر أو تضيف تعليقًا خاصًا بها، بينما تجمع ببليوغرافيا مرتبة أبجديًا كل شيء في النهاية. أما اسم-تاريخ فينتمي إلى العلوم: (Chen 2023) يظهر مباشرة داخل الجملة، مدعومًا بقائمة مراجع، وهو قريب بنيويًا من APA لكنه يحتفظ بعلامات الترقيم وعادات كتابة الأحرف الكبيرة الخاصة بـ Chicago.

الطبعة 18، السارية منذ 2024، تُبقي التغيير الذي أدخلته الطبعة 17: لم يعد ibid. مستخدمًا، وقد اعتمد عليه أجيال من الكتّاب. أما الإحالة المتكررة فتأخذ الآن حاشية مختصرة بدلًا من ذلك، اسم العائلة، العنوان المختصر، الصفحة، وهي صيغة تظل صالحة حتى بعد أن يعيد تنقيح ترتيب الحواشي. هذا المولّد ينشئ الحاشية الكاملة، والحاشية المختصرة، ومدخل قائمة المراجع معًا، بحيث لا يلزم أبدًا تحديد الفرق بينهما يدويًا.

لأمثلة عملية عبر أنواع المصادر، انظر دليل Chicago 18 للاقتباس والدليل المرافق له دليل Turabian للأطروحات. يضع مولّد الاقتباس الرئيسي المصدر نفسه مقابل خمسة أنماط أخرى دفعة واحدة.