Academic Writing

Cách tránh bị từ chối ngay từ đầu

Phần lớn các trường hợp bị từ chối ngay từ đầu xảy ra trước khi một phản biện viên được chọn, trong vài phút biên tập viên dành cho tiêu đề, tóm tắt và đoạn đầu tiên của bạn. Đây là những gì lần đọc đầu tiên đó thực sự kiểm tra, và lần đọc lại duy nhất có thể phát hiện phần lớn vấn đề trước khi bạn nộp bài.

6 min
An editor reviewing a manuscript, illustrating how to avoid desk rejection during journal submission

Một biên tập viên có bốn mươi bản thảo trong hàng chờ vào tuần đó sẽ không đọc bài của bạn từ đầu đến cuối trước khi quyết định liệu nó có được đưa đi bình duyệt hay không. Trong vài phút đầu, họ đọc tiêu đề, lướt qua tóm tắt, xem lướt thư xin đăng bài, và quyết định liệu bài viết có đáng để một phản biện viên dành thời gian hay không. Phần lớn những gì khiến một bản thảo bị từ chối ở giai đoạn này không liên quan gì đến chất lượng của nghiên cứu nền tảng.

Biết cách tránh bị từ chối ngay từ bàn biên tập có nghĩa là hiểu lần đọc đầu tiên đó thực sự đang kiểm tra điều gì, vì hầu như không có gì trong đó quy về việc kết quả của bạn có thú vị hay không. Không khớp phạm vi là nguyên nhân lớn nhất, và cũng là nguyên nhân dễ ngăn ngừa nhất. Những nguyên nhân còn lại cũng có thể tránh được, một khi bạn biết rằng biên tập viên đang kiểm tra chúng một cách cụ thể ở giai đoạn này, thay vì trông chờ bình duyệt phát hiện chúng sau đó.

Quy trình nộp bài cho tạp chí rộng hơn, khâu sàng lọc, mốc thời gian, những gì xảy ra sau khi chấp nhận, đều có hướng dẫn riêng. Bài này chỉ tập trung vào một thời điểm trong quy trình đó, lần đọc diễn ra trước khi bất cứ điều gì trong số đó bắt đầu, và chính xác điều gì khiến một biên tập viên dừng lại ở đó thay vì chuyển bản thảo đi tiếp.

Cách Tránh Bị Từ Chối Ngay Từ Bàn Biên Tập: Lần Đọc Đầu Tiên Đang Kiểm Tra Điều Gì

Sàng lọc biên tập vận hành dựa trên tiêu đề, tóm tắt và thư xin đăng bài, theo đúng thứ tự đó, từ rất lâu trước khi bất kỳ ai đọc kỹ phần phương pháp của bạn. Một biên tập viên sàng lọc, hoặc một trợ lý biên tập làm việc theo chỉ dẫn của biên tập viên, đang đặt ra một câu hỏi ở giai đoạn này: bản thảo này có thuộc về đây không, và nó có đủ mạch lạc để đáng để một phản biện viên dành thời gian hay không? Tất cả những điều dưới đây thực ra đều là câu trả lời cho việc điều gì khiến câu hỏi đó trở thành không.

Elsevier là minh họa rõ ràng nhất, và cũng mâu thuẫn nhất, cho thấy tỷ lệ bị từ chối ngay ở vòng đầu thực sự mơ hồ đến mức nào. Hai trang riêng của chính công ty nêu hai con số khác nhau, và không trang nào dẫn chiếu trang kia.

Nhà xuất bản hoặc tạp chíHọ nêu gìNgàyGhi chú
Elsevier, trang hướng dẫn 2015Biên tập viên từ chối 30 đến 50 phần trăm bài nộp trước phản biện10 April 2015Một con số cụ thể về từ chối ngay từ bàn biên tập
Elsevier, trang bản quyền 2024Biên tập viên từ chối tới 70 phần trăm bản thảoKhông ghi ngày, bản quyền 2024Trộn lẫn từ chối ngay từ bàn biên tập với từ chối sau phản biện, không phải cùng một thước đo như con số năm 2015
PLOS ONEKhoảng 20 phần trăm bị từ chối mà không qua phản biện2021, từ tổng biên tập khi đóMột tạp chí cụ thể, có ghi nhận công khai, không phải con số toàn công ty
Springer NatureKhông công bố phần trăm nàoKhông nêuLiệt kê các lý do từ chối, nhưng không nêu tỷ lệ

Dù con số nào gần với thực tế hơn đối với một tạp chí cụ thể, vẫn có một phần đáng kể các bài bị từ chối ngay ở bước hành chính đầu tiên này, trước khi bất kỳ phản biện viên nào được chọn. Mỗi nguyên nhân dưới đây là điều bạn có thể tự kiểm tra trước khi nộp, thay vì là điều bạn chỉ biết sau sáu tuần trong quá trình phản biện.

Không phù hợp phạm vi là vấn đề lớn nhất, và hoàn toàn có thể tránh được

Không phù hợp phạm vi nghĩa là bài viết có chất lượng tốt nhưng gửi đến sai nơi. Một nghiên cứu được thực hiện cẩn thận nhưng nộp cho một tạp chí mà phạm vi công bố không bao quát lĩnh vực của nó thì không phải là một trường hợp lưng chừng đối với biên tập viên, mà là một sự từ chối ngay lập tức, dù nghiên cứu được thiết kế tốt đến đâu, vì tạp chí không thể phục vụ độc giả vốn sẽ không bao giờ tìm nó ở đó. Hướng dẫn của Elsevier nêu việc bản thảo không phù hợp với phạm vi hoặc tiêu chí của tạp chí là một lý do thường trực để từ chối trước phản biện, và các lý do biên tập của Springer Nature cũng liệt kê việc không thuộc phạm vi của tạp chí như một nguyên nhân được nêu tên riêng.

Trình tìm kiếm tạp chí riêng của TextPulse, journal finder, so sánh chủ đề và mục tiêu đã nêu của bản thảo với phạm vi của chính tạp chí trước khi bạn nộp, đây là cách rẻ nhất để phát hiện sự không khớp trước khi biên tập viên làm điều đó thay bạn.

Định dạng, độ dài và các khai báo còn thiếu chặn việc đọc trước khi khoa học kịp được xem xét

Các vấn đề về định dạng và độ dài là nguyên nhân mang tính cơ học nhất trong danh sách này, và dù sao cũng là những thứ dễ bị bỏ sót nhất. Một số từ được tính cả tài liệu tham khảo ở tạp chí này nhưng lại không tính ở tạp chí khác, một thứ tự mục mà tạp chí này yêu cầu có thể hoàn toàn sai đối với tạp chí khác, và một bản thảo vẫn mang mẫu hoặc kiểu trích dẫn của một tạp chí khác cho thấy hướng dẫn dành cho tác giả đã không hề được đọc. Elsevier nêu trực tiếp việc không tuân thủ định dạng là một lý do thường trực để từ chối trước phản biện.

Các khai báo là một cái bẫy riêng. Thiếu tuyên bố xung đột lợi ích, số phê duyệt đạo đức, tuyên bố về khả năng truy cập dữ liệu, hoặc tuyên bố về việc sử dụng AI tạo sinh có thể làm đình trệ một bản thảo trước khi biên tập viên mở tệp, vì nhân viên biên tập kiểm tra bài nộp theo danh sách bắt buộc trước tiên. Hiện nay các nhà xuất bản diễn đạt tuyên bố về việc sử dụng AI khác nhau, và đó là thêm một lý do khiến một tuyên bố được sao chép từ lần nộp trước có thể rơi vào sai mục hoặc bỏ sót hoàn toàn một cụm từ bắt buộc.

Nhân hóa bài viết của bạn

Biến đổi văn bản có hỗ trợ AI của bạn và làm cho nó nghe tự nhiên như do con người viết, mà không chạm vào các từ quan trọng hoặc trích dẫn.

Bắt đầu miễn phí

Vì sao biên tập viên bỏ cuộc với tiếng Anh trước khi họ đến được kết quả của bạn

Chất lượng ngôn ngữ không được chấm theo mức độ trau chuốt. Biên tập viên đang cố xác định bạn đang khẳng định điều gì và liệu điều đó có đứng vững hay không, và văn xuôi đặc, rối hoặc bị lấp đầy bằng những cách diễn đạt chung chung sẽ làm chậm quá trình đó đến mức một bản thảo có bốn mươi đối thủ trong tuần đó sẽ không nhận được lợi ích của sự nghi ngờ. Elsevier liệt kê ngôn ngữ kém và điều mà họ gọi là bản thảo cẩu thả, tức lỗi chính tả, ngữ pháp và dấu câu, là những lý do thường trực để từ chối trước phản biện, và Springer Nature cũng nêu riêng chất lượng ngôn ngữ trong các lý do biên tập của mình. Đây cũng là mục dễ phòng tránh nhất trong danh sách, một lượt chỉnh sửa học thuật chuyên nghiệp trước khi nộp tốn vài ngày, trong khi một lần từ chối ngay từ bàn biên tập tốn vài tháng.

Điều này có tác động theo cả hai chiều. Một bài báo được dịch thô từ ngôn ngữ khác và một bài báo được trau chuốt bởi một công cụ viết bằng AI đến mức mọi câu đều nghe giống nhau đều có thể làm mất sự chú ý của biên tập viên vì cùng một lý do nền tảng, tức là luận điểm bên dưới khó nhìn thấy rõ, ngay cả khi không có gì trong bài báo là sai về mặt kỹ thuật.

Nếu tiếng Anh không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của bạn, hoặc bạn đã dùng một công cụ AI để soạn thảo hay chỉnh sửa một phần nào đó, thì việc chạy đoạn văn đó qua một AI humanizer trước khi nộp là xứng đáng với 10 phút mà nó cần. Công cụ này viết lại những câu bị làm phẳng, nghe chung chung, thành những câu đọc lên có tính cụ thể và được cân nhắc hơn, mà không thay đổi kết quả hay trích dẫn bạn báo cáo, và đó chính là kiểu văn xuôi mà một biên tập viên thực sự có thể đánh giá.

Đóng góp mà biên tập viên không thể tìm thấy, và một thiết kế nghiên cứu không thể nâng đỡ kết luận

Một đóng góp mà biên tập viên không thể tìm thấy trong tiêu đề, tóm tắt hoặc đoạn mở đầu thì gần như không tồn tại trong lần đọc đầu tiên đó, vì một lượt sàng lọc ban đầu không có thời gian cho suy luận. Springer Nature nêu việc chưa đủ tính mới hoặc tác động đối với tạp chí là một lý do biên tập hàng đầu để từ chối, và Elsevier cũng liệt kê tính mới không rõ ràng như một lý do riêng của mình. Hướng dẫn của TextPulse về cách viết tóm tắt cho một bài nghiên cứu trình bày cách nêu đóng góp đó trong hai câu đầu tiên, đúng vị trí mà một biên tập viên sẽ tìm nó.

Không phải lúc nào cũng cần một phản biện viên để nhận ra một thiết kế nghiên cứu không thể biện minh cho chính kết luận của nó. Đây chỉ là một phiên bản kỹ thuật hơn của cùng một vấn đề. Và có một số lý do kỹ thuật khiến các tạp chí từ chối bài báo: Springer Nature liệt kê dữ liệu không đầy đủ, như cỡ mẫu quá nhỏ, thiếu đối chứng, các phương pháp không phù hợp hoặc đã lỗi thời, và các kết luận dựa trên những giả định mà dữ liệu không ủng hộ. Elsevier liệt kê phương pháp yếu hoặc quá đơn giản như một lý do thường trực để từ chối. Không cần sáu tuần phản biện chuyên môn để nhận ra khi sự không khớp đã hiện rõ ngay từ lần đọc đầu tiên. Đây chính là lý do một biên tập viên sẽ xử lý ngay thay vì gửi bài đi ở bất kỳ đâu.

Đoạn đọc trước khi nộp giúp phát hiện phần lớn những lỗi này

Đoạn đọc giúp phát hiện phần lớn những lỗi này mất khoảng mười lăm phút và yêu cầu bạn làm một việc thực sự không tự nhiên: đọc tiêu đề, tóm tắt và đoạn đầu tiên của chính mình như một người xa lạ sẽ đọc, cụ thể là như một biên tập viên đang cầm bốn mươi bản thảo khác trong tuần đó và chưa từng thấy dự án của bạn trước đây. Người xa lạ đó có thể nêu đóng góp của bạn trong một câu, chỉ dựa vào tóm tắt không? Tiêu đề và tóm tắt có cùng nằm trong phạm vi mà tạp chí tự nêu ra, chứ không chỉ trong lĩnh vực chung của nó không? Đoạn mở đầu có đọc lên như tiếng Anh rõ ràng đối với người chưa từng ở trong đầu bạn hàng tháng trời về dự án này không?

Rời khỏi bàn của biên tập viên, phản hồi các nhận xét của người phản biện là tài liệu tiếp theo bạn sẽ viết, và sự khác biệt giữa sửa đổi lớn và sửa đổi nhỏ quyết định phần đó dài đến mức nào.

Không điều nào trong số này thay thế cho phản biện đồng cấp, và nó sẽ không cứu được một thiết kế nghiên cứu đã được quyết định từ nhiều tháng trước khi nộp. Điều nó phát hiện là bản thảo lẽ ra đã có thể vượt qua phản biện nhờ chính giá trị của nó, nếu nó thực sự từng đến tay người phản biện.

XLinkedInFacebook

Câu hỏi thường gặp

Lệch phạm vi là lý do mà biên tập viên thường nêu nhất khi từ chối một bài báo trước phản biện. Hướng dẫn chính thức của Elsevier nêu việc bản thảo không phù hợp với phạm vi của tạp chí là một nguyên nhân thường trực, và Springer Nature cũng liệt kê việc nằm ngoài phạm vi của tạp chí trong số các lý do biên tập hàng đầu. Cả hai đều chỉ ra cùng một cách khắc phục, hãy kiểm tra mục tiêu và phạm vi đã nêu của một tạp chí đối chiếu với bài của bạn trước khi nộp, không phải sau đó.

Sara

Content planner and copywriter at TextPulse. Sara runs the blog day to day, from planning and drafting through to publishing. She writes the practical guides: clear explanations of academic writing problems, aimed at the person who actually has to hand something in.

Cập nhật về AI humanization

Nhận mẹo về viết học thuật, phát hiện AI và humanization được gửi thẳng vào hộp thư của bạn.

Không spam. Có thể hủy đăng ký bất cứ lúc nào.