وبلاگ TextPulse

27 / 30

Illustration answering can professors tell if you use ChatGPT, showing a professor comparing a new essay against a student's earlier drafts
تشخیص AI

آیا استادان می‌توانند بفهمند که از ChatGPT استفاده کرده‌اید؟

نرم‌افزارهای تشخیص در اینجا کمتر از آن چیزی اهمیت دارند که بیشتر دانشجویان تصور می‌کنند. این متن توضیح می‌دهد استادی که پیش‌تر کار شما را خوانده است، وقتی یک پیش‌نویس دیگر شبیه شما به نظر نمی‌رسد، دقیقاً چه چیزهایی را متوجه می‌شود، از یک مطالعه کورِ مهم درباره ارزیابان تا نشانه‌های مشخص و قابل بررسی که مدت‌ها پیش از هرگونه اسکن ظاهر می‌شوند.

6 min read
AI detectors biased against non-native speakers: bar chart of false positive rates for seven detectors on TOEFL versus native-speaker essays
تشخیص AI

چرا آشکارسازهای AI علیه نویسندگان غیربومی انگلیسی سوگیری دارند

یک مطالعه 2023 در Stanford نشان داد که آشکارسازهای AI، نوشتار روانِ انگلیسیِ غیربومی را با نرخی بسیار بالاتر از نوشتار بومی، به‌اشتباه تولیدشده توسط ماشین می‌خوانند. در اینجا سازوکار پشت این شکاف و آنچه رخ داد وقتی همان مقاله‌ها با واژگانی غنی‌تر بازنویسی شدند، آمده است.

7 min read
Do AI humanizers work: original and humanized AI text compared side by side

آیا AI Humanizers واقعاً کار می‌کنند؟

تقریباً هر صفحه‌ای که برای این پرسش رتبه می‌گیرد، توسط شرکتی فروخته می‌شود که خود یک humanizer برای فروش دارد. در اینجا به‌جای آن، سازوکار را می‌بینید: این ابزارها واقعاً چه چیزی را تغییر می‌دهند، چرا بخشی از آن امتیاز یک detector را جابه‌جا می‌کند و بخشی نه، و یک بازنویسی تهاجمی چه خطری برای معنا و ارجاعات دارد.

6 min read
A ChatGPT chat window with custom instructions open, illustrating how to make ChatGPT sound human through prompts and edits

چگونه ChatGPT را انسانی‌تر بنویسیم (پرامپت‌ها و ویرایش‌ها)

بیشتر راهنماها ده ترفند را بدون هیچ ترتیبی فهرست می‌کنند. این یکی پرامپت‌نویسی و ویرایش را به ترتیب می‌گذارد: پیش از آنکه ChatGPT چیزی بنویسد چه باید از آن خواست، کدام پرامپت‌ها بی‌صدا نتیجه معکوس می‌دهند، و آن بررسی در سطح جمله که پس از آن ارزش انجام دادن دارد.

6 min read
Table titled does Google penalize AI content, quoting Google's own spam policy and helpful content documentation side by side
SEO

آیا Google محتوای AI را جریمه می‌کند؟ سیاست واقعاً چه می‌گوید

تقریباً هر نتیجه برای این پرسش، به‌جای نقل مستقیم، راهنمایی Google را بازگویی می‌کند. این متن بر اساس سیاست اسپم خود Google، راهنمای محتوای AI، و مستندات سیستم‌های رتبه‌بندی آن نوشته شده است، همراه با عبارت دقیق و تاریخی که هر صفحه آخرین بار تغییر کرده است.

16 min read
Table comparing university AI policy defaults across five countries next to journal and publisher AI disclosure rules

سیاست هوش مصنوعی دانشگاهی: مدارس و مجلات واقعاً چه چیزی را مجاز می‌دانند

سیاست هوش مصنوعی دانشگاهی به ندرت با سیاست مؤسسه همسایه یکسان است. این نوشته آنچه را که پنج دانشگاه، پنج ناشر، و Committee on Publication Ethics واقعاً می‌گویند، با نقل دقیق عبارت و ذکر منبع، ترسیم می‌کند.

14 min read

مطلب‌هایی که ترجمه‌ای به زبان شما ندارند، در وبلاگ انگلیسی هستند.