مولد رایگان ارجاع Chicago یادداشتها، نویسنده-تاریخ، یک راهنما
دو نظام ارجاع متفاوت در یک راهنمای Chicago وجود دارد، و نویسنده باید پیش از نوشتن حتی یک یادداشت بداند رشته او کدام را انتظار دارد. این مولد ارجاع Chicago هر دو را از یک جستوجو میسازد: DOI یا عنوان را وارد کنید و مدخل کتابنامه، یادداشت پانوشت کامل نخست و یادداشت کوتاهشدهای را که بعداً به کار میرود برمیگرداند، همگی بر پایه ویرایش 18، در نظام یادداشتها و کتابنامه یا نویسنده-تاریخ.
84,000+
پژوهشگران بینالمللی
میانگین امتیاز
مورد اعتماد پژوهشگرانی که در این مجلات منتشر میکنند
ساخت ارجاع Chicago از یک جستوجو
DOI یا عنوان را وارد کنید
یک DOI، پیوند doi.org یا عنوان مقاله برای آغاز کافی است. جستوجو در Crossref انجام میشود، ثبت بازِ حاوی فراداده برای بیش از 160 میلیون رکورد علمی، و فیلدها از سپردهگذاری خود ناشر پر میشوند. کتابها، فصلها و صفحههای وب بهطور مستقیم وارد میشوند.
فیلدهای بازیابیشده را تأیید کنید
رکورد را باز کنید و فهرست نویسندگان، سال، جلد و بازه صفحه را پیش از گرفتن مدخل بخوانید. فراداده ثبتشده گاهی ناقص یا خلاصه است، و هر فیلد پس از انجام جستوجو همچنان قابل ویرایش میماند.
مدخل Chicago 18 را بگیرید
مدخل فهرست منابع با حفظ ایتالیکها به Microsoft Word یا Google Docs منتقل میشود، و صورتهای درونمتنی نیز همراه آن میآیند: داخل پرانتز، روایی، و گونهای که پس از نقلقول مستقیم به کار میرود.
آنچه این مولد ارجاع Chicago را متمایز میکند
یادداشت یا نویسنده-تاریخ، با یک کلیک جدا
بیشتر ابزارها بیسروصدا فقط یک نظام Chicago را پشتیبانی میکنند، بنابراین جابهجایی میان یادداشتها و نویسنده-تاریخ معمولاً به شروع دوباره بهصورت دستی نیاز دارد. در اینجا جابهجایی با یک کلیک انجام میشود و انتخاب را به دانشکده میسپارد، نه به ابزار.
یادداشت، یادداشت کوتاهشده و مدخل با هم
یادداشت پانوشت کامل نخست، صورت کوتاهشدهای که پس از آن به کار میرود، و مدخل کتابنامه همگی از یک جستوجو به دست میآیند، و هر کدام دکمه کپی جداگانه خود را دارند.
ساختهشده بر پایه رکوردهای خود Crossref
نام نویسندگان، جلد، سال و DOI از فراداده ثبتشده ناشر خوانده میشود، نه اینکه از حافظه بازسازی شود.
ایتالیکها از پیش اعمالشده میرسند
کپیکردن متن غنی و ساده را با هم میفرستد، بنابراین عنوان مجله یا کتاب بدون نیاز به مرحله دوم، ایتالیکشده به Word یا Google Docs میرسد.
انتخاب میان دو نظام ارجاع Chicago
راهنمای Chicago Style از 1906 بهطور پیوسته چاپ میشود، بیش از هر راهنمای عمده دیگری، و بسیار فراتر از ارجاع را پوشش میدهد، از جمله خط فاصلهگذاری و طراحی کتاب. برای ارجاع بهطور خاص، دو نظام جداگانه ارائه میکند، و رشته نویسنده معمولاً پیش از نوشتن حتی یک واژه تعیین میکند کدامیک اعمال میشود.
نظام یادداشتها و کتابنامه به علوم انسانی تعلق دارد. ارجاع در پانوشت یا یادداشت پایانی میآید و خود جمله را بیوقفه میگذارد، و یک یادداشت میتواند چند منبع را ارجاع دهد یا توضیحی مستقل بیفزاید؛ کتابنامهای الفبایی همه چیز را در پایان گرد میآورد. نظام نویسنده-تاریخ به علوم تعلق دارد: (Chen 2023) مستقیماً در جمله میآید و با فهرست منابع پشتیبانی میشود، از نظر ساختار به APA نزدیک است اما نشانهگذاری و عادتهای حروف بزرگنویسی خاص Chicago را دارد.
ویرایش 18، که از 2024 جاری است، همان تغییری را حفظ میکند که ویرایش 17 ایجاد کرد: ibid. حذف شده است، و نسلهای نویسندگان به آن تکیه داشتند. اکنون ارجاع تکراری بهجای آن از یک یادداشت کوتاهشده استفاده میکند، نام خانوادگی، عنوان کوتاه، صفحه، شکلی که حتی پس از جابهجایی یادداشتها در یک بازنگری نیز کار میکند. این سازنده، یادداشت کامل، یادداشت کوتاهشده و مدخل کتابنامه را با هم میسازد، بنابراین تفاوت میان این دو هرگز لازم نیست بهصورت دستی تعیین شود.
برای نمونههای عملی در انواع منبع، به راهنمای استناد Chicago 18 و راهنمای همراه آن، راهنمای Turabian برای پایاننامهها، مراجعه کنید. سازنده اصلی استناد همان منبع را همزمان در برابر پنج سبک دیگر قرار میدهد.
A Chicago citation, note by note
One journal article, broken into its footnote, its bibliography entry and its author-date form. Hover any tinted piece to see its name and the 18th-edition rule that placed it.
Chen, Maya R., and Liam O'Connor. "Sleep Quality and Academic Performance in First-Year University Students." Journal of Applied Learning Science 115, no. 4 (2023): 512-528. https://doi.org/10.1234/jals.2023.0158.
Chicago has two systems. Notes and bibliography, shown here, is standard in history and the humanities; author-date, in the last two rows below, mirrors the sciences.
1. Maya R. Chen and Liam O'Connor, "Sleep Quality and Academic Performance in First-Year University Students," Journal of Applied Learning Science 115, no. 4 (2023): 517.
2. Chen and O'Connor, "Sleep Quality," 519.
Chicago 18 recommends the shortened note for every repeat citation, in place of ibid.
(Chen and O'Connor 2023, 517)
Chen and O'Connor (2023) found that...
Hover any coloured part for what it is and the rule behind it.
Six Chicago habits worth knowing before you paste
The details that separate a citation built to the current manual from one still leaning on an older habit.
One document, one system
A manuscript commits to either notes and bibliography or author-date; footnotes and (Chen 2023) citations never share the same pages.
A note reads, a bibliography lists
The full first footnote runs given name first, joined by commas and parentheses. The bibliography entry inverts the lead author and separates its parts with periods instead.
Shortened notes replace ibid.
From the second citation of a source onward, Chicago calls for surname, short title, page, even when that source was just cited. Ibid. is no longer the recommended shorthand.
Titles take headline capitalization
Every principal word is capitalized. Quotation marks wrap an article or chapter title; italics wrap a journal or book title.
The volume stands bare, the issue carries no.
A journal's volume number follows its name with nothing in front of it; the issue number takes no. beside it: Journal of Applied Learning Science 115, no. 4 (2023).
A note cites a page, a bibliography cites the whole
The footnote points at the exact page under discussion. The bibliography entry records the article's full page range instead.
Chicago bibliography entries by source type
Four source types under the notes system. Switch the widget above to author-date for the science-facing versions of each.
Journal article
Chen, Maya R., and Liam O'Connor. "Sleep quality and academic performance in first-year university students." Journal of Applied Learning Science 115, no. 4 (2023): 512-528. https://doi.org/10.1234/jals.2023.0158.
Book
Chen, Maya R. The Science of Student Sleep. 2nd ed. Academic Press, 2021.
Book chapter
Chen, Maya R. "Sleep and memory consolidation." In Handbook of Learning Science, edited by Liam O'Connor and Sofia Alvarez, 301-322. Academic Press, 2022.
Website
World Health Organization. "Sleep and adolescent health." WHO Fact Sheets. Accessed 14 July 2026. https://example.org/sleep.
The four entries above come out of the generator on this page. Their authors, titles and DOIs are fabricated for the example.
کاربران معمول Chicago generator
دانشجویان تاریخ و علوم انسانی
یک یادداشت پاینوشت، شکل کوتاهشده آن و یک مدخل کتابنامه را بهصورت یک مجموعه دریافت کنید، با جابهجایی خودکار ترتیب نام میان آنها.
پژوهشگران و دانشگاهیان
یک دستنوشته را بنا به درخواست ناشر از حالت یادداشت به author-date منتقل کنید، بدون آنکه حتی یک مدخل را از نو بسازید.
نویسندگان یاریگرفته از هوش مصنوعی
پیش از آنکه یک داور بهدنبال منبعی بگردد که هرگز وجود نداشته است، هر یادداشت پاینوشتِ یک فصلِ پیشنویسشده با هوش مصنوعی را در Crossref بررسی کنید.
ویراستاران و حروفچینها
یک اختلافنظر درباره نشانهگذاری را با اشاره به خروجیای که بر پایه راهنمای فعلی ساخته شده است، نه حافظه کسی از نسخهای قدیمیتر، حل کنید.
پاورقیها تنظیم شدهاند.
استدلالی که پشتیبانی میکنند هنوز به یک بازبینی نیاز دارد.
انسانساز TextPulse عبارتپردازی با رنگوبوی هوش مصنوعی را در سراسر دستنوشته بازپردازی میکند، در حالی که هر یادداشت و هر مدخل کتابنامه دقیقاً در همان جایی میماند که تولید شده بود، با tracked changes روی هر ویرایش.