Những lỗi dấu nháy đơn vẫn qua được kiểm tra chính tả
Trình kiểm tra chính tả đọc chữ, không đọc nghĩa, nên its và it's, một dạng số nhiều và một dạng sở hữu, cùng một thập kỷ có dấu nháy đơn thừa đều lọt qua mà không bị phát hiện. Dưới đây là các quy tắc giúp nhận ra điều mà kiểm tra chính tả không thể: sở hữu số ít tận cùng bằng s, sở hữu số nhiều, quyền sở hữu chung, và những dấu không bao giờ nên xuất hiện.
Một người hướng dẫn đọc bản thảo luận văn khoanh tròn hai từ trên cùng một trang, its và it's, cả hai đều được viết đúng chính tả, cả hai đều là từ tiếng Anh thực sự. Không từ nào sai khi xét riêng lẻ. Chỉ có một từ là đúng trong câu đó, và trình kiểm tra chính tả không có gì để nói về từ nào.
Dấu nháy đơn thực hiện đúng hai chức năng trong tiếng Anh: chúng đánh dấu một danh từ ở dạng sở hữu, và chúng đánh dấu các chữ cái bị lược bỏ trong một dạng rút gọn. Các quy tắc về dấu nháy đơn cho dạng sở hữu và dạng rút gọn tồn tại cho những trường hợp hai chức năng này bị nhầm lẫn, hoặc khi xuất hiện một dấu mà không chức năng nào thực sự yêu cầu. Điều này nằm trong tập hợp rộng hơn của cơ học viết học thuật mà một bản thảo được đối chiếu, và dấu nháy đơn là kiểu mẫu có khả năng cao nhất vượt qua mọi kiểm tra tự động mà không bị chạm tới.
Quy tắc về dấu nháy đơn cho dạng sở hữu và dạng rút gọn, nơi kiểm tra chính tả thất bại
Its là dạng sở hữu, its title page, còn it's là dạng rút gọn, it's time to submit. Trình kiểm tra chính tả hoạt động bằng cách tra cứu từ điển: nó gắn cờ một chuỗi chữ cái không khớp với bất kỳ mục nào trong danh sách từ của nó.
Phép thử áp dụng trong mọi trường hợp là mở rộng it's thành it is hoặc it has rồi đọc lại câu. Nếu cách mở rộng đó vẫn có nghĩa, dấu nháy đơn là đúng chỗ. Nếu câu mô tả điều gì đó mà một danh từ sở hữu, thì hoàn toàn không có dấu nháy đơn nào, cũng vì lý do tương tự mà his và her không có. Một luận văn mắc lỗi này một lần là lỗi đánh máy. Một luận văn mắc lỗi này năm lần trong một chương đọc lên như một văn bản mà không ai hiệu đính lần thứ hai.
Dạng sở hữu của danh từ số ít kết thúc bằng S
Một danh từ số ít, vốn đã kết thúc bằng một s, sẽ dùng dấu nháy đơn sở hữu. Phần lớn các cẩm nang phong cách hiện đại cũng sẽ yêu cầu thêm một s nữa. Vì vậy, chẳng hạn: the boss's decision, Charles's letters, the class's results. Đây là quy tắc về dấu nháy đơn mà những người viết cẩn thận thực sự không thống nhất. Sự bất đồng này đã tồn tại từ lâu, không phải dấu hiệu cho thấy bên nào cẩu thả.
Hướng dẫn văn phong nội bộ của Wiley-Blackwell cho các tạp chí học thuật của mình nêu rõ quy tắc này: một từ kết thúc bằng s vẫn phải được theo sau bởi dấu nháy đơn và s, tạo thành Claudius's reign thay vì Claudius'. Một quy ước nhỏ hơn, cũ hơn, lược bỏ s thêm này đối với các tên cổ điển và Kinh Thánh vốn đã kết thúc bằng âm s không nhấn, vì vậy Xerxes' army và Achilles' heel giữ nguyên dấu nháy đơn trần ngay cả trong một tài liệu thêm 's ở mọi chỗ khác.
Các cơ sở không phải lúc nào cũng tự giải quyết câu hỏi này. Cùng hướng dẫn văn phong nội bộ đó ghi nhận St Thomas' Hospital, chỉ có dấu nháy đơn, bên cạnh The Queen's College, Oxford, dấu nháy đơn cộng s, như hai tên cơ sở thực tế đã chọn hai cách khác nhau. Quy tắc làm việc là chọn một quy ước cho một tài liệu và giữ nhất quán, đồng thời để nguyên một tên riêng cố định đúng như cách nó thực sự được viết, thay vì sửa nó cho khớp với văn phong nội bộ cá nhân.
| Quy ước | Tại sao | Ví dụ |
|---|---|---|
| Thêm 's vào mọi danh từ số ít, kể cả những từ đã kết thúc bằng s | quy tắc hiện đại tiêu chuẩn, được Wiley-Blackwell's academic house style sử dụng trong số những nơi khác | Claudius's reign, the boss's decision |
| Chỉ thêm dấu nháy đơn, không thêm s | một quy ước cũ hơn được giữ cho các tên cổ điển và Kinh Thánh kết thúc bằng âm s không nhấn | Achilles' heel, Xerxes' army |
| Để nguyên một tên riêng cố định đúng như cách nó được viết | áp dụng cho các cơ sở, thương hiệu và nhan đề hơn là các danh từ thông thường | St Thomas' Hospital, The Queen's College, Oxford |
Nhân hóa bài viết của bạn
Biến đổi văn bản có hỗ trợ AI của bạn và làm cho nó nghe tự nhiên như do con người viết, mà không chạm vào các từ quan trọng hoặc trích dẫn.
Sở hữu cách số nhiều: một chủ thể hay nhiều chủ thể
Dấu nháy đơn trong sở hữu cách số nhiều được đặt ở phía bên kia của s, chữ cái làm cho danh từ trở thành số nhiều. Ai sở hữu cái gì là khác nhau do vị trí của một ký tự. The students' papers có nghĩa là những bài viết thuộc về nhiều hơn một sinh viên. The student's paper có nghĩa là một sinh viên, một bài viết. Cả hai đều đúng về mặt ngữ pháp, được viết bằng cùng các chữ cái, chỉ có vị trí của dấu nháy đơn là phân biệt chúng.
Một danh từ có dạng số nhiều bất quy tắc, tức là dạng không đơn giản thêm s, vẫn theo quy tắc thông thường và thêm 's vào chính dạng số nhiều đó: children's books, không phải childrens' books, vì children vốn đã là số nhiều mà không cần s để dấu nháy đứng sau. Lôgic tương tự áp dụng cho people's choices và women's research. Kiểm tra xem từ nào thực sự là số nhiều trước khi đặt dấu nháy sẽ phát hiện gần như mọi lỗi trong nhóm này.
Sở hữu chung: Một dấu nháy hay hai dấu nháy
Hai tên cùng sở hữu một thứ dùng một dấu nháy ở riêng tên thứ hai: Smith and Jones's 2019 study nghĩa là một bài báo mà hai người cùng viết. Hai tên sở hữu những thứ riêng biệt thì mỗi tên có dấu nháy của riêng mình: Smith's and Jones's 2019 studies nghĩa là hai bài báo khác nhau, mỗi tác giả một bài.
Sự phân biệt này hiếm khi làm thay đổi ngữ pháp của một câu, mà chỉ thay đổi nghĩa của nó, và chính vì thế nên rất dễ bỏ sót khi đọc rà soát. Một bài tổng quan tài liệu trích dẫn nhiều bài đồng tác giả là nơi điều này xuất hiện nhiều nhất, và cách sửa là tự hỏi, trước khi đặt dấu nháy, liệu có một thứ đang được chia sẻ hay nhiều thứ đang được giữ riêng biệt.
Nơi dấu nháy không bao giờ thuộc về
Một thập kỷ, một từ viết tắt hoặc một con số không nhận dấu nháy khi được dùng ở dạng số nhiều, vì cả ba đều không phải là sở hữu và không cái nào bị thiếu chữ cái nào. The 1990s, không phải the 1990's. PDFs, không phải PDF's. Ba PhDs tốt nghiệp trong năm đó, không phải ba PhD's.
Lỗi này phổ biến vì một dạng số nhiều kết thúc bằng s có thể, nhìn thoáng qua, trông như cần được xử lý giống như một dạng sở hữu kết thúc bằng s, và người viết khi muốn tạo số nhiều đôi khi theo thói quen lại dùng nhầm dấu thay vì suy xét kỹ. Một trình kiểm tra dấu câu miễn phí sẽ tự động phát hiện kiểu không khớp này, điều này đặc biệt quan trọng khi không thể bảo đảm có một lần đọc chậm và cẩn thận trước hạn chót.
Bộ công cụ miễn phí của TextPulse cũng bao quát phần còn lại mà trình kiểm tra chính tả bỏ sót, ngữ pháp, tính trang trọng và quy ước chính tả, cho một lần rà soát duy nhất vượt ra ngoài bất kỳ một dấu hiệu nào.
Những lỗi ngữ pháp xuất hiện thường xuyên nhất trong các bài báo nghiên cứu được tập hợp riêng, và vấn đề chính tả nằm bên dưới nhiều lỗi trong số đó, quy ước giữa US và UK, có trang riêng của nó.
Không có mẫu nào trong năm mẫu này cần phải ghi nhớ một cách trừu tượng. Điều chúng cần là đọc chậm hơn chính xác những câu mà trình kiểm tra chính tả đã đánh dấu là sạch lỗi, vì đó chính là nơi một lỗi dấu nháy đơn vẫn có thể tồn tại. Một người hướng dẫn khoanh its và it's trên cùng một trang hiếm khi dừng đọc ở đó, và điều tiếp theo họ kiểm tra là liệu lập luận có bị đối xử cẩu thả như dấu câu xung quanh nó hay không.
Câu hỏi thường gặp
Trình kiểm tra chính tả hoạt động bằng cách đối chiếu từ điển: nó đánh dấu một chuỗi chữ cái không khớp với bất kỳ mục nào trong danh sách từ của nó. Its và it's đều là những từ có thật, được viết đúng, nên việc thay từ này bằng từ kia không tạo ra lỗi nào bị đánh dấu. Quy tắc dấu nháy đơn cho sở hữu và rút gọn bao quát đúng điểm mù này, tức là những trường hợp mọi từ đều được viết đúng và chỉ mẫu hình là sai.
PhD in natural language processing, with years spent building NLP applications end to end. Moe works on text analysis: lexical and syntactic structure, and what separates machine-generated prose from human prose statistically. He has been experimenting with computational linguistics since the early days of NLTK, spaCy and WordNet, and still writes most of his tooling in Python.
