ข้อผิดพลาดเกี่ยวกับบทความ: เหตุใด A, An และ The จึงยากที่จะใช้ให้ถูกต้อง
การเลือกบทความเป็นหนึ่งในสิ่งสุดท้ายที่ผู้เขียนภาษาที่สองที่คล่องแคล่วจะเชี่ยวชาญ เพราะภาษาอังกฤษต้องการตัวกำหนดในตำแหน่งที่หลายภาษาปล่อยให้คำนามสื่อความหมายด้วยตนเอง ต่อไปนี้คือเส้นทางการตัดสินใจ, คำนามนับได้เทียบกับคำนามนับไม่ได้, การกล่าวถึงครั้งแรกเทียบกับการกล่าวถึงภายหลัง, การอ้างอิงแบบทั่วไป และกรณีตายตัวที่ไม่เป็นไปตามเกณฑ์ใดเลย
ส่วนวิธีดำเนินการระบุว่า: "Study was conducted using survey distributed to sample of graduate students." คำนามทุกคำถูกต้อง และกริยาทุกคำสอดคล้องกับประธานของมัน สิ่งที่ประโยคนี้ขาดไปคือคำเล็ก ๆ สามคำ, a, a และ the. การรู้ว่าเมื่อใดควรใช้ a, an และ the เป็นหนึ่งในสิ่งสุดท้ายที่ผู้เขียนภาษาที่สองซึ่งใช้ภาษาได้คล่องจะเชี่ยวชาญ เพราะภาษาอังกฤษกำหนดให้ต้องมีตัวกำหนดในเชิงไวยากรณ์ในตำแหน่งที่ภาษาส่วนใหญ่ของโลกปล่อยให้คำนามทำหน้าที่ของตนเอง
ภาษารัสเซีย ภาษาจีนกลาง ภาษาญี่ปุ่น ภาษาเกาหลี ภาษาโปแลนด์ และภาษาฮินดี ไม่มีระบบบทความเลย, ไม่มีสิ่งที่เทียบเท่ากับ a, an หรือ the ในภาษาใดภาษาหนึ่งเหล่านี้ ผู้เขียนที่ภาษาแรกของตนแสดงความชี้เฉพาะผ่านลำดับคำ บริบท หรือกลไกทางไวยากรณ์ที่แตกต่างไปโดยสิ้นเชิง ไม่ได้กำลังสะเพร่าเมื่อบทความหายไปหรือไปอยู่ผิดที่ พวกเขากำลังใช้ระบบที่ไม่เคยต้องการสิ่งนี้ กับภาษาที่ต้องการสิ่งนี้เกือบทุกแห่งที่มีคำนามปรากฏ
ความคลาดเคลื่อนเรื่องบทความมีความสำคัญมากกว่ารอยปากกาสีแดงของอาจารย์ที่ปรึกษา นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในลักษณะผิวเผินที่ปรากฏในการวิจัยว่าทำไมตัวตรวจจับ AI จึงตีความงานเขียนวิชาการของผู้ที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาแต่เขียนได้คล่องผิดไป, คำศัพท์ที่คาดเดาได้และโครงสร้างประโยคที่เรียบง่ายต่างถูกอ่านว่าเป็น low-perplexity, ซึ่งเป็นลายเซ็นทางสถิติแบบเดียวกับที่ตัวตรวจจับถูกสร้างขึ้นมาเพื่อระบุว่าเป็นสิ่งที่สร้างโดยเครื่อง TextPulse's guide to whether AI detectors are accurate อธิบายกลไกนั้นอย่างครบถ้วน
หน้านี้จะคงอยู่กับไวยากรณ์เอง, เส้นทางการตัดสินใจ, ประโยควิชาการจริงแทนประโยคในตำรา, และกรณีตายตัวเพียงไม่กี่กรณีที่ไม่เป็นไปตามกฎใดเลย
นับได้หรือไม่นับได้, จุดแยกแรก
ก่อนที่ a, an หรือ the จะถูกเลือกได้ ผู้เขียนต้องตัดสินคำถามก่อนหน้าอีกข้อหนึ่ง, คำนามนี้ในความหมายเฉพาะนี้ นับได้หรือไม่นับได้? คำนามนับได้สามารถนับทีละหนึ่งและมีรูปเอกพจน์หรือพหูพจน์, a student, two students. คำนามไม่นับได้อธิบายมวลสารหรือหมวดหมู่ที่ภาษาอังกฤษไม่ได้แบ่งออกเป็นหน่วยย่อย, research, evidence, equipment, funding, knowledge. คำนามไม่นับได้ไม่เคยใช้ a หรือ an ในบริบทใด ๆ, ไม่มีข้อยกเว้น
ผู้เขียนที่ภาษาแรกของตนมองแนวคิดที่เทียบเท่าเป็นนามนับได้ จะถ่ายโอนรูปแบบนั้นเข้าสู่ภาษาอังกฤษโดยตรง ซึ่งเป็นเหตุผลที่วลีอย่าง "an evidence," "a feedback" และ "an equipment" ปรากฏบ่อยมากในร่างแรก ๆ ภาษาหลักของโลกหลายภาษายอมให้ใช้พหูพจน์หรือคำนำหน้านามไม่ชี้เฉพาะกับคำแปลตรงของคำนามเหล่านี้พอดี ดังนั้นรูปแบบดังกล่าวจึงเข้ามาพร้อมความเป็นไวยากรณ์อยู่แล้วในภาษาแรกของผู้เขียน สิ่งที่ดูเหมือนความไม่รอบคอบในประโยคภาษาอังกฤษ แท้จริงคือไวยากรณ์อีกแบบหนึ่งที่ปรากฏให้เห็นผ่านคำนามที่ภาษาอังกฤษเองกลับเป็นกรณีที่ผิดปกติ
การถ่ายโอนแบบเดียวกันนี้ปรากฏในประโยคเต็ม ไม่ใช่เพียงคำเดี่ยว ๆ เท่านั้น "The paper conducted a research on classroom engagement" ปฏิบัติต่อ research ราวกับว่าสามารถนับทีละหนึ่งได้ วิธีแก้มีสองแบบและทั้งสองแบบใช้ได้, ตัดคำนำหน้านามออกและปล่อยให้ research เป็นนามนับไม่ได้, "the paper conducted research on classroom engagement," หรือเปลี่ยนเป็นคำนามนับได้ที่มีความหมายใกล้เคียงกัน, "the paper conducted a study of classroom engagement."
การกล่าวถึงครั้งแรกใช้ 'A', การกล่าวถึงครั้งที่สองใช้ 'The'
เมื่อยืนยันแล้วว่าคำนามเป็นนามนับได้ ขั้นตอนถัดไปคือพิจารณาว่าผู้อ่านรู้แล้วหรือไม่ว่าหมายถึงสิ่งใด สิ่งแรกที่คำนามนับได้เอกพจน์เฉพาะเจาะจงเข้าสู่ข้อความ โดยยังไม่มีอะไรจำกัดความหมายให้แคบลง จะใช้ a หรือ an: a control group. ทุกครั้งที่กล่าวถึงหลังจากนั้น เมื่อผู้อ่านรู้แน่ชัดแล้วว่าหมายถึงกลุ่มใด จะใช้ the: the control group completed the same battery of tasks two weeks later.
ความชี้เฉพาะไม่ได้มาจากการกล่าวถึงก่อนหน้าเพียงอย่างเดียว และนี่คือส่วนที่เอกสารอ้างอิงไวยากรณ์ส่วนใหญ่มักข้ามไป วลีที่ตามหลังคำนามโดยตรงสามารถจำกัดให้เหลือสิ่งเฉพาะหนึ่งเดียวในประโยคเดียวกับที่มันปรากฏครั้งแรกได้ และเพียงเท่านั้นก็เพียงพอที่จะต้องใช้ the. "An effect was observed" ยังเป็นความไม่ชี้เฉพาะอย่างแท้จริง, เพราะยังไม่รู้ว่าเป็นผลใด "The effect of sleep deprivation on memory consolidation" เป็นความชี้เฉพาะตั้งแต่คำแรก, เพราะ "of sleep deprivation on memory consolidation" เหลือเพียงผลเดียวที่อาจหมายถึงได้
รูปแบบหนึ่งนี้, คำนามทั่วไป + วลี of ที่ระบุสิ่งนั้น, ครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของวลีคำนามเชิงวิชาการ, ความสัมพันธ์ระหว่าง X และ Y; บทบาทของ X ใน Y; ผลกระทบของ X ต่อ Y. "Effect of sleep deprivation on memory consolidation remains unclear" ขาด เพราะผู้เขียนไม่ได้สังเกตว่าวลีถัดไปได้ทำหน้าที่ที่การกล่าวถึงก่อนหน้าเคยต้องทำ
ทำให้บทความของคุณเป็นธรรมชาติมากขึ้น
ปรับข้อความที่ช่วยโดย AI ของคุณให้ฟังดูเป็นธรรมชาติ, โดยไม่แตะต้องคำสำคัญหรือการอ้างอิง
Generic Reference: เมื่อแม้แต่ 'The' ก็หายไป
บางครั้งคำนามหนึ่งคำอ้างถึงหมวดหมู่ทั้งหมดของสิ่งต่าง ๆ ไม่ใช่เพียงสิ่งใดสิ่งหนึ่งโดยเฉพาะ. Generic reference ยังมีผลพิเศษต่อกฎข้างต้นด้วย. หากคุณใช้คำนามนับได้พหูพจน์ในความหมายทั่วไป, โดยไม่ได้อ้างถึงกลุ่มใดกลุ่มหนึ่งโดยเฉพาะ, คุณจะไม่ใช้ article เลย: Students often underestimate how long data cleaning takes. หากคุณใช้คำนามนับไม่ได้ในความหมายทั่วไป, โดยไม่ได้อ้างถึงปริมาณใดปริมาณหนึ่งโดยเฉพาะ, คุณก็ไม่ใช้ article เช่นกัน: Research on this topic remains sparse.
อีกสิ่งหนึ่งที่คำนามนับได้เอกพจน์สามารถทำได้คืออ้างถึงหมวดหมู่ทั้งหมด. ในกรณีนี้ article จะกลับมาใช้ได้อีกครั้ง, ในสองวิธีนี้อย่างใดอย่างหนึ่ง: A control group allows researchers to isolate a treatment effect. This uses a เพื่อแสดงสมาชิกตัวแทนใด ๆ ของหมวดหมู่. The electron microscope transformed cell biology. This uses the เพื่อสื่อถึงสิ่งประดิษฐ์ในฐานะชั้นประเภทหนึ่ง ไม่ใช่เครื่องมือทางกายภาพชิ้นหนึ่งที่ตั้งอยู่ในห้องปฏิบัติการ. รูปแบบที่สองเป็นทางการมากกว่าและพบได้บ่อยที่สุดกับสิ่งประดิษฐ์ เครื่องมือ และสปีชีส์.
"Qualitative method is useful when sample size is small" ผสมทั้งสองรูปแบบเข้าด้วยกันโดยไม่เลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง. การแก้ไขสองแบบใช้ได้ทั้งคู่ และเป็นธรรมชาติกว่าข้อความเดิมทั้งคู่: "qualitative methods are useful when sample sizes are small," พหูพจน์และใช้ในความหมายทั่วไปตลอดทั้งประโยค, หรือ "a qualitative method is useful when the sample size is small," เอกพจน์และใช้ในความหมายทั่วไปในครึ่งแรก จากนั้นจึงเฉพาะเจาะจงเมื่อ "the sample size" อ้างกลับไปยังขนาดที่ได้กำหนดไว้แล้ว.
The Decision Path: เมื่อใดควรใช้ A, An และ The
ไม่มีการตัดสินใจทั้งสามข้อข้างต้นเกิดขึ้นอย่างโดดเดี่ยว ผู้เขียนที่คล่องแคล่วจะพิจารณาทั้งหมดนี้สำหรับวลีคำนามทุกวลี โดยปกติใช้เวลาไม่ถึงหนึ่งวินาทีและไม่รู้ตัว ตารางด้านล่างทำให้ลำดับนั้นชัดเจนขึ้น โดยเรียงตามลำดับที่มันเกิดขึ้นจริงโดยประมาณ
| ถามสิ่งนี้เกี่ยวกับวลีคำนาม | ถ้าใช่ | ถ้าไม่ใช่ |
|---|---|---|
| มันเป็นคำนามนับไม่ได้ในความหมายนี้หรือไม่ เช่น research, evidence หรือ funding? | ไม่ใช้ a หรือ an เลย ใช้ the เพียงครั้งเดียวเมื่อวลีถัดมาทำให้มันเฉพาะเจาะจง | ไปยังคำถามถัดไป |
| มันเป็นพหูพจน์และใช้ในความหมายทั่วไปหรือไม่ สำหรับทั้งหมวดหมู่แทนที่จะเป็นสิ่งที่รู้จักกันอยู่แล้ว? | ไม่ใช้ article ใดเลย | ไปยังคำถามถัดไป |
| วลีที่อยู่หลังคำนามทำให้มันแคบลงเหลือสิ่งเฉพาะหนึ่งอย่างหรือไม่ เช่น วลี "of" หรือวลีที่คล้ายกัน? | ใช้ the แม้ในการกล่าวถึงครั้งแรก | ไปยังคำถามถัดไป |
| คำนามนี้เคยถูกนำเสนอมาก่อนแล้วในข้อความหรือไม่? | ใช้ the | ไปยังคำถามถัดไป |
| นี่เป็นการกล่าวถึงครั้งแรกของคำนามเอกพจน์ที่นับได้ โดยไม่มีวลีที่ทำให้แคบลงและไม่มีการกล่าวถึงก่อนหน้าหรือไม่? | ใช้ a หรือ an โดยเลือกตามเสียงที่ตามมา | น่าจะเป็นหนึ่งในกรณีตายตัวด้านล่าง ตรวจสอบรายการแทนที่จะใช้เหตุผลอนุมานเอาเอง |
กรณีตายตัวที่ไม่เป็นไปตามกฎใด
มีวลีทางวิชาการบางวลีที่เป็นเช่นนี้ ซึ่งเป็นไปตามขนบนี้และไม่ใช่หนึ่งในสี่คำถามข้างต้น เช่น มีคู่คำที่ต่างกันเพียงเล็กน้อยซึ่งอาจหมายถึงสองสิ่งที่ต่างกันได้ขึ้นอยู่กับ article ประโยค Several participants withdrew หมายความว่ามีผู้เข้าร่วมหลายคนถอนตัว ส่วน the number of participants was forty หมายถึงจำนวนรวม ไม่สามารถอธิบายได้ด้วยสิ่งใดที่เกี่ยวกับการนับได้ ลำดับการกล่าวถึง หรือความเป็นทั่วไป, ต้องเรียนรู้มันเป็นรูปแบบตายตัว ไม่มีสิ่งใดเกี่ยวกับการนับได้ ลำดับการกล่าวถึง หรือความเป็นทั่วไปอธิบายความแตกต่างนั้นได้, ต้องเรียนรู้มันเป็นรูปแบบตายตัว
- ปัจจุบัน, ในทางปฏิบัติ, ในทางทฤษฎี, โดยนิยาม: ไม่ใช้ article, จดจำเป็นชุดคำตายตัว, ไม่ได้อนุมานจากกฎ
- the majority of the sample, แต่ a majority vote: คำเดียวกัน, article ตรงข้าม, ความหมายต่างกัน
- the following results, the same limitations, the latter group: the ถูกกำหนดตายตัวไว้หน้าคำเหล่านี้ โดยไม่ขึ้นกับประวัติการกล่าวถึง
- the United States, the Netherlands, the Philippines, the European Union: the ปรากฏเพราะชื่อมีรูปเป็นพหูพจน์ หรือมีคำนามสามัญ เช่น states, kingdom หรือ union
- the University of Edinburgh, แต่ Edinburgh University: the ปรากฏในโครงสร้าง of และหายไปเมื่อชื่อเฉพาะนำหน้า
รูปแบบสุดท้ายนั้นตรวจสอบได้ มากกว่าจะต้องจดจำเป็นรายกรณี คำนามสามัญที่ตามด้วย "of" และชื่อเฉพาะ แทบจะใช้ the เสมอ, the University of Oxford, the Bank of England, the Journal of Applied Psychology. สถาบันเดียวกันที่เรียกในลำดับกลับกัน, คือชื่อเฉพาะมาก่อน, มักละ the, Oxford University, Harvard Medical School.
อีกกรณีหนึ่งเป็นเรื่องของการเลือกใช้ตามสไตล์ที่ยังมีชีวิตอยู่ มากกว่าจะเป็นกฎที่ลงตัวแล้ว, style guides บางฉบับยังถือว่า data เป็นพหูพจน์ของ datum, จึงจับคู่กับ are และ these; แต่การเขียนวิชาการในชีวิตประจำวันส่วนใหญ่ในปัจจุบันถือว่าเป็นคำนามมวลเอกพจน์, จึงจับคู่กับ is และ this. การตรวจสอบ style guide ของวารสารเป้าหมายจะทำให้ตัดสินได้เร็วกว่าใช้กฎทั่วไปใด ๆ
ทั้งหมดนี้ไม่จำเป็นต้องท่องจำเป็นรายการเดียวก่อนจึงจะนำไปใช้ได้ในร่างงานจริง วิธีที่เร็วที่สุดในการทำให้กรณีที่ตายตัวเหล่านี้ซึมซับได้โดยเฉพาะ คือสังเกตมันภายในวารสารที่ต้นฉบับกำลังมุ่งไป เพราะธรรมเนียมของสาขาและสำนักพิมพ์แตกต่างกันมากกว่าที่กฎทั่วไปใด ๆ จะยอมรับได้ free article checker จะตรวจจับ a, an หรือ the ที่ขาดหายหรือวางผิดตำแหน่ง เทียบกับร่างฉบับเต็มโดยตรง พร้อมแสดงเหตุผลประกอบแต่ละจุดแก้ไข ไม่ใช่เพียงการแก้ไขอย่างเดียว
การฟังดูเป็นธรรมชาติในการเขียนวิชาการภาษาอังกฤษ มีหน้าของตนเอง และ สิ่งที่ควรทำหากคุณถูกกล่าวหาว่าใช้ AI ก็มีหน้าของตนเองเช่นกัน
รูปแบบพื้นฐานนี้ควรนำไปใช้ให้ไกลกว่ารายการเอกสารนี้เพียงฉบับเดียว และไกลกว่ากฎข้อนี้เพียงข้อเดียว ผู้เขียนที่ภาษาแรกของตนจัดการกับความชี้เฉพาะแตกต่างออกไป มิได้กำลังทำความผิดพลาดชนิดเดียวกับที่ผู้เขียนเจ้าของภาษาซึ่งขาดสมาธิทำ และการแก้ไขที่ปฏิบัติต่อทั้งสองแบบเหมือนกันย่อมทำให้ช่วงเวลานั้นสูญเปล่า TextPulse's AI humanizer for ESL academic writers ทำงานกับชุดรูปแบบการเรียบเรียงที่ครบถ้วนกว่า ซึ่งเป็นไปตามตรรกะเดียวกันนี้ โดยมี articles เป็นเพียงรูปแบบที่เห็นได้ชัดที่สุดเท่านั้น
คำถามที่พบบ่อย
การเลือกขึ้นอยู่กับเสียง ไม่ใช่การสะกด, ใช้ "an" ก่อนคำที่ขึ้นต้นด้วยเสียงสระ และใช้ "a" ก่อนคำที่ขึ้นต้นด้วยเสียงพยัญชนะ นั่นทำให้ได้ "an hour" (h ไม่ออกเสียง) และ "a university" (u ออกเสียงเหมือน "yoo," ซึ่งเป็นเสียงพยัญชนะ) แม้ว่า "university" จะขึ้นต้นด้วยตัวอักษรสระก็ตาม ให้ตรวจดูเสียงที่คำเริ่มต้นจริง ไม่ใช่ตัวอักษร
PhD in natural language processing, with years spent building NLP applications end to end. Moe works on text analysis: lexical and syntactic structure, and what separates machine-generated prose from human prose statistically. He has been experimenting with computational linguistics since the early days of NLTK, spaCy and WordNet, and still writes most of his tooling in Python.