Academic Writing

Összehúzások és akadémiai regiszter: mit mondanak a stíluskalauzok

Az APA szerint írjuk ki teljesen. A Chicago szerint ez a szaktól függ. Az MLA szerint ezzel önmagában nincs semmi baj. Mit mond valójában a három nagy stíluskalauz az összehúzásokról, és miért nem az a valódi megoldás a merev prózára, hogy visszaadjuk őket.

5 min
Table answering can you use contractions in academic writing, comparing APA, Chicago and MLA

APA szerint ki kell írni teljesen. Chicago szerint ez a tudományterülettől függ. MLA szerint ezzel egyáltalán nincs semmi baj. Az akadémiai írás három legtöbbet idézett stíluskalauza három különböző álláspontot képvisel ugyanarról az egykarakteres jelről, és ez az első jele annak, hogy az a szabály, amelyre mindenki emlékszik, valójában nem egyetlen szabály.

Használhatók-e a rövidítések az akadémiai írásban? Az a válasz, amelyet egy szerkesztő ad, miután valóban elolvasta a kalauzokat, ahelyett hogy ismételné a közkeletű nézetet, az, hogy ez attól függ, melyik kalauzt követi az adott tudományterület, milyen típusú szöveget ír, és hogy egy ember vagy egy detektor ítéli-e meg a regisztert. Ez a szöveg azt idézi, amit három nagy kalauz ténylegesen mond, majd eljut ahhoz a részhez, amely mindenki számára fontosabb, aki AI segítségével fogalmaz: a rövidítések nélküli próza önmagában nem tesz egy mondatot formálissá, és attól sem lesz az írás emberinek ható.

Használhatók-e a rövidítések az akadémiai írásban?

Nincs egyetlen szabály, amely minden tudományterületre, minden folyóiratra és minden műfajra kiterjedne, és ez a válasz valódi alakja, mielőtt bármelyik kalauzt idéznénk. Van néhány különbség a három fő stíluskalauz között, amellyel a legtöbb hallgató találkozik. Például APA a három nagy kalauz közül a legszigorúbb, amellyel a legtöbb hallgató találkozik: a stílusirányelvei szerint a formális akadémiai prózában a rövidítéseket teljes alakjukban kell kiírni, azon az érvelésen alapulva, hogy a formális regiszter ezek nélkül pontosabbnak hat, és a szabály szinte minden változata által elfogadott egyetlen kivétel a közvetlen idézet, amelyet pontosan úgy kell közölni, ahogyan a forrás leírta.

TextPulse útmutatója az akadémiai írás mechanikájához részletesebben tárgyalja magát az APA szabályt. Ez a szöveg arról szól, mi történik, amikor APA-t összevetjük azokkal a kalauzokkal, amelyek nem értenek vele egyet, és egy második, gyakorlatiasabb kérdésről is: vajon a rövidítések kerülése valóban az-e, ami egy mondatot formálisnak, vagy gép által generáltnak olvastat, eleve.

Mit mond valójában APA, Chicago és MLA

A három szöveg egymás mellett olvasása gyorsabb, mint bármelyikük önmagában való olvasása, mert maga az eltérés a hasznos információ.

StíluskalauzÁlláspont a rövidítésekről
APAFormális akadémiai írásban a rövidítéseket teljes alakban kell kiírni, a szokásos kivétel az, ha egy közvetlen idézetet pontosan úgy adunk vissza, ahogyan az szerepel
Chicago Manual of StyleNem ajánlott olyan írásban, amely egyszerre formális és technikai, például tudományos prózában, másutt nem tiltott, és ha megfontoltan használják, természetesnek, nem pedig hanyagnak hat
MLA Style CenterÖnmagukban nincs bennük semmi helytelen, de a kutatási dolgozatot kifejezetten olyan műfajként nevezi meg, amelyben az írótól továbbra is elvárható a teljesen formális regiszter megtartása

E három útmutató egyike sem írja le a rövidítést olyan hibaként, mint amilyen egy alany és az ige egyeztetésének hibája. Mindegyik a regiszter kérdéseként kezeli a választást, amely eltérően alakul attól függően, mennyire formálisnak és mennyire technikai jellegűnek kell lennie az adott szövegnek, és ez másfajta útmutatás, mint egy rögzített nyelvtani szabály.

Emberibbé tenni saját dolgozatát

Alakítsa át az AI által támogatott szövegét úgy, hogy emberinek hangozzon, anélkül hogy fontos szavakat vagy hivatkozásokat érintene.

Kezdje el ingyen

Miért nem értenek egyet az útmutatók: a formalitás nem egyetlen szabályzó

De ezek külön helyiségek, és ez az egyik fő oka annak, hogy APA és Chicago végül eltérő álláspontra jut, noha mindkettő elismert, széles körben használt útmutató. Az APA írásmódjára jellemző a formalitás és a technikai eredmények közlése közötti szokásos egyensúly, míg Chicago szerint éppen ez az a keverék, amelyben a rövidítések továbbra is általában nem ajánlottak. Így az a tér, amelyet Chicago és MLA itt megnyit, közelebb áll egy bölcsészeti esszéhez, amely lehet formális anélkül, hogy ebben az értelemben technikai lenne.

MLA saját óvatossága egy második, inkább mechanikus okra mutat rá: egy rövidítés időnként elhomályosíthatja a jelentést olyan módon, ahogyan a teljes alakja nem. Az it's összevonja az it is és az it has alakot ugyanabba a négy betűbe, és az olvasónak mindkét értelmezést fenn kell tartania addig, amíg a mondat további része el nem dönti, melyik volt a szándékolt. Ez a kis terhelés a mondatfeldolgozásban valós költség egy olyan tudományterületen, ahol a pontosság a lényeg, és nem jelent problémát egy olyan műfajban, amely a társalgási hangvételre épül.

Hol fogadják el általában mégis a rövidítéseket

Az spektrum másik végén a reflektív és pedagógiai írások állnak. Az ilyen típusú írás célja az, hogy megmutassa a saját gondolkodását. Egy reflektív gyakorlatról szóló esszében, egy tanári állásfoglalásban vagy egy első személyű esetelemző kommentárban előfordulhat, hogy olyan műfajban kell írnia, amely tudatosan jól látható, társalgó hangnemet alkalmaz. Ha ezt teszi, annak az az oka, hogy a szöveg lényege az Ön gondolkodási folyamata, nem pedig egy módszer és egy eredmény harmadik fél általi beszámolója. A műfaj által elvárt feladatot végzi, nem pedig kibújik egy szerkesztő mellett.

A legbiztonságosabb munkaszabály az, hogy először a műfaj, másodszor a diszciplína, és csak ezután a személyes preferencia. Mielőtt automatikusan valamelyik szélsőséghez nyúlna, ellenőrizze, hogy a konkrét folyóirat, modulkézikönyv vagy témavezető valójában mit kér, és a közvetlen idézetet tekintse rögzítettnek a válaszától függetlenül: minden útmutató egyetért abban, hogy a forrás saját rövidített alakját pontosan kell reprodukálni, soha nem szabad csendben kibővíteni. Ha egy olyan vázlatról van szó, amelynek APA oldalára kell kerülnie, egy ingyenes contraction expander egyetlen menetben eltünteti az összes it's és don't alakot anélkül, hogy egy valódi birtokos szerkezethez hozzányúlna, ami gyorsabb és biztonságosabb, mint egy dokumentumon, bármilyen hosszú is legyen, kézi keresés és csere.

A valódi ok, amiért a rövidítés nélküli próza gépi generáltnak hat

A rövidítés nélküli próza csupán egy apró jel a több közül, amely arra utal, hogy egy szakaszt inkább egy modell, mint egy ember fogalmazott meg, nem pedig az a jel, amely a fő munkát végzi. Egy nagy nyelvi modell, amely alapértelmezés szerint egységesen formális regisztert használ, olyan mondatokat hoz létre, amelyek egyszerre helyesek, rövidítés nélküliek és furcsán egyenletes ritmusúak, és valójában éppen ez az egyenletesség, nem pedig az elmaradt aposztrófok, amire a figyelmes olvasó vagy egy detektor ráhangolódik.

Ezért az, hogy egy már eleve merev bekezdésbe visszahelyezünk összehúzott alakokat, ritkán oldja meg azt a problémát, amelyet megoldani hivatott. Egyetlen it's beszúrása egy egyébként gépiesen egységes mondatba csak egy felszíni jellemzőt változtat meg, miközben az alapritmus érintetlen marad, miközben mondatról mondatra ugyanaz a hossz, ugyanaz a szerkezet, ugyanaz az előre kiszámítható kezdés ismétlődik. TextPulse ingyenes formalitásellenőrzője közvetlenül méri a vázlat regiszterét, és ez hasznosabb kiindulópont, mint találgatni, hogy mely egyes szavak miatt hat merevnek egy bekezdés.

Egy esszé elejétől a végéig történő szerkesztése az a pont, ahol ezek a döntések a gyakorlatban megszületnek, és a disszertáció lektorálása ugyanezen feladat hosszabb formájú változata.

A tényleges javítás a mondatritmusban rejlik, nem abban, hogy az it is alakot it's-re cseréljük: szándékosan változtassuk a mondathosszt, engedjük, hogy egy rövid mondat kövessen egy hosszút, és időnként a mondatot a tárgyon kívül máshol kezdjük. Az összehúzott alak egyetlen, jól látható szóválasztás. A ritmus az, amit az olvasó, vagy egy detektor, úgy vesz észre, hogy nem tud rámutatni egyetlen konkrét szóra sem, és TextPulse ingyenes eszközeinek gyűjteménye többféle módot is kínál arra, hogy a vázlat ritmusát ellenőrizzük, ne csak a regiszterét.

XLinkedInFacebook

Gyakran ismételt kérdések

Használhatók-e összehúzások az akadémiai írásban? Ez a stíluskalauztól, a szaktól és a műfajtól függ, nem pedig egyetlen rögzített szabálytól. Az APA előírja, hogy a formális prózában az összehúzásokat teljes alakban kell kiírni. A Chicago kifejezetten visszatartó az olyan írásban, amely egyszerre formális és technikai, de máshol nem. Az MLA megengedi őket, és a döntést a regiszter kérdésének tekinti, legfeljebb azt jelezve, hogy egy kutatási dolgozat még mindig teljesen formális hangnemet várhat el.

Moe

PhD in natural language processing, with years spent building NLP applications end to end. Moe works on text analysis: lexical and syntactic structure, and what separates machine-generated prose from human prose statistically. He has been experimenting with computational linguistics since the early days of NLTK, spaCy and WordNet, and still writes most of his tooling in Python.

Maradjon naprakész az AI humanizálásról

Kapjon tippeket az akadémiai íráshoz, az AI-észleléshez és a humanizáláshoz közvetlenül az e-mail fiókjába.

Nincs spam. Bármikor leiratkozhat.